Cisco Systems CRS-1 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Cisco Systems CRS-1 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Cisco Systems CRS-1, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Cisco Systems CRS-1 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Cisco Systems CRS-1. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Cisco Systems CRS-1 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Cisco Systems CRS-1
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Cisco Systems CRS-1
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Cisco Systems CRS-1
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Cisco Systems CRS-1 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Cisco Systems CRS-1 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Cisco Systems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Cisco Systems CRS-1 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Cisco Systems CRS-1, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Cisco Systems CRS-1 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Corporate Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 526-4100 Cisco CRS-1 Carrier Routing S ystem Fiber -Optic Cleaning Guide June 20 06 Text Part Number: OL -8179-02[...]

  • Seite 2

    THE SPECIFICATION S AND INFORMATION REGA RDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL A RE SUBJECT TO CHANGE W ITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILIT Y FOR THEIR APPLICATION OF ANY PR[...]

  • Seite 3

    iii Cisco CRS-1 Carrier Routing System 16-Slo t Line Card Chassis Installation Guide OL-8179-02 CONTENTS Preface v Objective v Audience v Document Organization vi Document Conventions vi Related Cisco CRS-1 Documentation vii Hardware Documents vii Software Documents vii Changes to This Document vii Obtaining Documentation vii Cisco.com viii Product[...]

  • Seite 4

    Contents iv Cisco CRS-1 Carrier Routing System 16-Slot Line Card Chassis Instal lation Guide OL-8179-02 How to Clean the Optica l Array Cable Connectors 2-2 CHAPTER 3 Cleaning the B ulkhead Array Connectors 3-1 Information About Cleaning the Bulkead Array Connectors 3-1 How to Clean the Bulkhead Array Connectors 3-2 CHAPTER 4 Cleaning the S 2 HBMT [...]

  • Seite 5

    v Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cl eaning Guide OL-8179-02 Preface This guide descri bes how to clean all m ultiferrule (M T) optics in a Ci sco CRS-1 Carrier Rout ing System Multishelf System using the Cisco CRS-1 fiber -optic cleaning kit. This kit cleans all optics on the S2 module, S13 module, opti cal interface module (OIM), a[...]

  • Seite 6

    vi Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Preface Document Organ ization Document Organization This guide contai ns the follo wing chapters and appendix es: • Chapter 1, “Overvie w ,” provides an overvie w of the fiber-optic connections in th e Cisco CRS-1 multishelf system. This chapter also summarizes the p[...]

  • Seite 7

    vii Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cl eaning Guide OL-8179-02 Preface Related Cisco CRS-1 Documentation Related Cisco CRS-1 Documentation For complete pl anning, installation, and co nfigurat io n information , see the documents in this section. Cisco CRS-1 product documentatio n is av ailable online at the follo wing URL: http://ww[...]

  • Seite 8

    viii Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Preface Documentation Fe edback Cisco.com Y o u can access the most current Ci sco documentation at this URL: http://www .cisco.com/techsupport Y o u can access the Cisco website at this URL: http://www .cisco.com Y o u can access international Cisco websites at this URL:[...]

  • Seite 9

    ix Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cl eaning Guide OL-8179-02 Preface Cisco Product Security Overview Cisco Product Security Overview Cisco provides a free online Security V u lnerability Policy portal at this URL: http://www .cisco.com/en/US/products/prod ucts_security_vulnerabilit y_policy .html From this site, you will f ind infor[...]

  • Seite 10

    x Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Preface Obtaining Technica l Assistance Obtaining Technical Assistance Cisco T echnical Support pro vides 24-hour -a-day award-winning technical assistance. The Cisco T echnical Support & Documentation website on Cisco.com features ext ensiv e online supp ort resources. [...]

  • Seite 11

    xi Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cl eaning Guide OL-8179-02 Preface Obtaining Additional Publ ications and Information For a complete list of Cisco T A C contacts, go to this URL: http://www .cisco.com/techsupport/ contacts Definitions of Service Request Severity T o ensure that all servi ce requests ar e reported in a standard for[...]

  • Seite 12

    xii Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Preface Obtaining Additional Pub lications and Information • iQ Magazine is the quarterly pub lication from Ci sco Systems designed to help gro wing companies learn ho w they can use technolog y to increase re venue, streamline their busi ness, and expand services. The p[...]

  • Seite 13

    CH A P T E R 1-1 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 1 Overview The Cisco CRS-1 f iber-optic cleaning kit is used to cl ean al l multiferrule (MT) optics in a Cisco CRS-1 Carrier Routing System Mul tishelf System using the Cisco CRS-1 f iber-optic cleaning kit . This kit cleans all optics on the S2 module, S13 [...]

  • Seite 14

    1-2 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 1 Overvi ew General Remind ers and Warnings General Reminders and Warnings Re view these reminders and warnings b efore inspecting and cleaning your fiber -optic connecti ons. War nin g Because invisible radiation may be emitted from the apertu re of the port when [...]

  • Seite 15

    1-3 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 1 Overview Fiber-Optic Connectors in a M ultishelf System • High-density backpl ane-mounted (HBMT) connectors : the optical connectors on the back of the S2 and OIMs. These connectors provid e the optical path betw een an S2 card and its corresponding OIM. Figur[...]

  • Seite 16

    1-4 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 1 Overvi ew Fiber-Optic Connector s in a Multishelf System Figur e 1 -2 Fiber -Optic Connections in an LCC (Rear View of Chassis) 1 Line card chassis 3 S13 fabric card (FC/M) 2 Optical array cable connectors 4 S13 bulkhead array adapters 138668 1 2 3 4 C L A S S 1 [...]

  • Seite 17

    1-5 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 1 Overview About the Cisco CRS-1 Fiber-Optic Cleaning Kit About the Cisco CRS-1 Fi ber-Optic Cleaning Kit All optical connections i n a multishelf system are cleaned using the Cisco CRS- 1 fiber -optic cleaning kit. This kit includes a to ol that adv ances a lint-[...]

  • Seite 18

    1-6 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 1 Overvi ew About the Cisco CRS-1 Fi ber-Optic Cleaning Kit Figure 1 -4 OIM/S13 Ar ray A dapter Figure 1 -5 S2 HBMT Adapt er 158206 158207[...]

  • Seite 19

    1-7 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 1 Overview About the Cisco CRS-1 Fiber-Optic Cleaning Kit Figur e 1 -6 OIM HBMT Adap ter Description of the Fujikura IBC Cleaning Tool Use the Fujikura IBC cleaning tool (see Figure 1-7 ) to clean the ferrules of your fiber optic connecto rs. Note Be sure to repla[...]

  • Seite 20

    1-8 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 1 Overvi ew About the Cisco CRS-1 Fi ber-Optic Cleaning Kit Figure 1 -7 F ujikur a IBC Cleaning T o ol and Clea r Pr otective Cap Use the thumb wheel of the cleaning tool to adv ance the cleaning surface (see Figure 1-8 ) after cleaning each ferrule so as to e nsur[...]

  • Seite 21

    1-9 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 1 Overview Using the Fujikura IBC Cleaning Tool Figure 1 -8 F ujikur a IBC Cleaning T ool Head and Alignment Edg e Using the Fujikura IBC Cleaning Tool T o operate the c leaning tool, complete the foll owing step s for each ferrule: Step 1 Attach an ESD-pre venti [...]

  • Seite 22

    1-10 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 1 Overvi ew Using the Fujikura IB C Cleaning Tool Step 4 T o clean the surface, advance the white thum b wheel until you hear two hard clicks. This action mov es a continuous roll of lint-free clea ning cloth across the surface of the f ibers, remo ving dust and o[...]

  • Seite 23

    CH A P T E R 2-1 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 2 Cleaning the Optical Array Cable Connectors This chapter provides in structions for cleaning the ferrules in the opt ical array cable connectors. These connectors are at both ends of th e fiber- optic cables that connect th e S13 cards in the line card chas[...]

  • Seite 24

    2-2 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 2 Cleaning th e Optical Array Cable Connectors How to Clean the O ptical Array Cable Connectors How to Clean the Optical Array Cable Connectors Each optical array cable connector contains six optical ferrules. T o access all ferrules, you must clean three ferrules [...]

  • Seite 25

    2-3 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 2 Cleaning the Optical Arr ay Cable Connectors How to Clean the Optical Arra y Cable Connectors Figure 2-3 Cleaning an Optical Arr ay Cable Connect or Step 4 Insert th e cleaning tool into the f irst adapter sl ot. Align the ke y on the cleaning to ol with the mat[...]

  • Seite 26

    2-4 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 2 Cleaning th e Optical Array Cable Connectors How to Clean the O ptical Array Cable Connectors[...]

  • Seite 27

    CH A P T E R 3-1 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 3 Cleaning the Bulkhead Array Connectors This chapter prov ides instructions for cleaning the opt ical array connectors loca ted on the S13 cards in the line card chassis (LCC) to the optical interf ace modules (OIMs) in the fabric card chassis. This chapter [...]

  • Seite 28

    3-2 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 3 Cleaning the Bulkhead Array Connectors How to Clean th e Bulkhead Array Connectors How to Clean the Bulkhead Array Connectors Each bulkhead array connector contai ns six optical ferrules. T o access all ferrules, you must clean three ferrules and then rotate the [...]

  • Seite 29

    3-3 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 3 Cleaning the Bulkhead A rray Connectors How to Clean the Bulkh ead Array Connectors Figure 3-2 Cleanin g the Bulkhead Arr a y Connectors 1 Cleaning t ool 3 Bulkhead arr ay connectors 2 OIM/S13 cleaning adapter 138662 S13 card OIM 1 2 3 C L A S S 1 L A S E R P R [...]

  • Seite 30

    3-4 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 3 Cleaning the Bulkhead Array Connectors How to Clean th e Bulkhead Array Connectors T o clea n the b ulkhead array co nnectors, follow these steps: Step 1 Attach an ESD-pre venti ve wrist strap t o your wris t and connec t its leash to an ESD connection socket or [...]

  • Seite 31

    3-5 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 3 Cleaning the Bulkhead A rray Connectors How to Clean the Bulkh ead Array Connectors Step 4 Adv ance the thumb wheel until you h ear two hard clicks . This adv ancement ensure s that enough lint-fr ee cleaning cloth adv ances across the f ace of the fibers in the[...]

  • Seite 32

    3-6 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 3 Cleaning the Bulkhead Array Connectors How to Clean th e Bulkhead Array Connectors[...]

  • Seite 33

    CH A P T E R 4-1 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 4 Cleaning the S2 HBMT Connectors This chapter pro vides instructions fo r cleaning the high-density backpl ane-mounted (HBMT) connectors on the rear of the S2 cards in the fabric card chassis. This chapter pr esents the follo wing topics: • Information Ab [...]

  • Seite 34

    4-2 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 4 Cleaning the S2 HBMT Connectors Cleaning the S2 HBMT Connectors Cleaning the S2 HBMT Connectors Each S2 HBMT conn ector contains fo ur optical fe rrules. T o access all ferrules , you must clean two ferrules and then rotate the ad apter 180 de grees to clean the [...]

  • Seite 35

    4-3 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 4 Cleanin g the S2 HBMT Connectors Cleaning the S2 HBMT Con nectors Figure 4-3 Sample Cleaning Adapter , Cl eaning T ool, and S2 HBMT Conn ector Step 3 Insert th e cleaning tool into the f irst adapter sl ot. Align the ke y on the cleaning to ol with the matching [...]

  • Seite 36

    4-4 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 4 Cleaning the S2 HBMT Connectors Cleaning the S2 HBMT Connectors[...]

  • Seite 37

    CH A P T E R 5-1 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 5 Cleaning the OIM HBMT Connectors This chapter pro vides instructions fo r cleaning the high-density backpl ane-mounted (HBMT) connectors on the rear of the S2 cards in the fabric card chassis. This chapter pr esents the follo wing topics: • Information Ab[...]

  • Seite 38

    5-2 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 5 Clean in g the OIM HBMT Connectors How to Clean the OIM HBMT Conn ectors How to Clean the OIM HBMT Connectors Each OIM HBMT connector cont ains four optical fe rrules. T o access all fe rrules, you must clean two ferrules and then rotate the adapt er 180 degrees [...]

  • Seite 39

    5-3 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 5 Cleanin g the OIM HBMT Connectors How to Clean the OIM HBMT Connectors Figure 5-2 Clean ing the OI M HBMT Connectors T o c lean the OIM HBMT connectors, follow these steps: Step 1 Attach an ESD-pre venti ve wrist strap t o your wris t and connec t its leash to a[...]

  • Seite 40

    5-4 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 5 Clean in g the OIM HBMT Connectors How to Clean the OIM HBMT Conn ectors Figure 5-3 OIM HBMT Connector with Shutters Closed and Open Step 3 Insert the cl eaning tool into the f irst adapter slot, as sho wn in Figure 5-4 . Align the ke y on the cleaning tool with [...]

  • Seite 41

    5-5 Cisco CRS-1 Carrier Routing Syst em Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 5 Cleanin g the OIM HBMT Connectors How to Clean the OIM HBMT Connectors Note The thumb wheel mak es a series of soft clicks fo llo wed by a "ha rd click" when turned. The hard clic k is represented by six lar ge notche s along th e edge of the thumb whe[...]

  • Seite 42

    5-6 Cisco CRS-1 Carrier Routing System Fiber-Optic Cleaning Guide OL-8179-02 Chapter 5 Clean in g the OIM HBMT Connectors How to Clean the OIM HBMT Conn ectors[...]

  • Seite 43

    IN-1 Cisco CRS-1 Carrier Routing System 16-Slo t Line Card Chassis Installation Guide OL-8179-02 INDEX A adapter OIM HBMT (figure) 1-7, 5-1 rotating 180 degrees 1-10 S2 HBMT (figure) 1-6, 4-1 adapter placement example (figure) 2-2 array adapter OIM/S13 (figure) 1-6, 3-1 array connectors, cleaning optical 2-1, 2-2 B bulkhead array connectors cleanin[...]

  • Seite 44

    Index IN-2 Cisco CRS-1 Carrier Routing System 16-Slot L ine Card Chassis Installati on Guide OL-8179-02 F fiber-optic cleani ng kit, about the 1-5 fiber-optic connections in an FCC (f igure) 1-3 fiber-optic connections in an LCC (fi gure) 1-4 fiber optics connections in an FCC (figure) 1-3 connections i n an LCC (figure) 1-4 connectors in a multish[...]

  • Seite 45

    Index IN-3 Cisco CRS-1 Carrier Routing System 16-Slo t Line Card Chassis Installation Guide OL-8179-02 R related documentation vii reminders, general 1-2 rotating the adapter 180 degrees ( figure) 1-10 S S2 HBMT adapter (figure) 1-6, 4-1 S2 HBMT connector (figure) 4-3 S2 HBMT connectors cleaning 4-1, 4-2 information about cleaning 4-1 S2 HBMT conne[...]

  • Seite 46

    Index IN-4 Cisco CRS-1 Carrier Routing System 16-Slot L ine Card Chassis Installati on Guide OL-8179-02[...]