Citizen CUN60 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Citizen CUN60 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Citizen CUN60, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Citizen CUN60 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Citizen CUN60. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Citizen CUN60 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Citizen CUN60
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Citizen CUN60
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Citizen CUN60
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Citizen CUN60 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Citizen CUN60 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Citizen finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Citizen CUN60 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Citizen CUN60, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Citizen CUN60 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    English Español P ortuguês Deutch Français INSTRUCTION MANUAL FOR UL TRASONIC NEBULIZER MODEL CUN60 - Eng 1 -[...]

  • Seite 2

    - Eng 2 - ★ Handy design - with built-in detachable battery pack; compact and light- weight. ★ Easy to use - uses water as ultrasonic conducting medium, no gel re- quired. ★ Silent operation - thanks to the ultrasonic vibration technology . ★ 3-speed nebulization rate control - provides optimal treat-ment for all kinds of medication with di[...]

  • Seite 3

    English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 3 - IMPOR T ANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USE PREP ARA TION ★ Use the equipment only for its intended use as de- scribed in this manual. Do not use attachments not recommended by the manufacturer . ★ Use the equipment with medications only under the instruction of your[...]

  • Seite 4

    - Eng 4 - ★ Never open the clear cover during operation. It may cause a severe injury . ★ Do not use the equipment for more than 30 minutes. Do not reuse within 30 minutes. ★ Some medications may not have good atomization. Check with the physician or manufacturer of medica- tion. CLEANING ★ Never immerse the equipment in water . It may dam-[...]

  • Seite 5

    English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 5 - P ARTS DESCRIPTION Mouth nozzle Filter cover Air filter T op cover Medication cup Fan Water reservoir Low-battery indication lamp Main body Nebulization rate Indication lamps ON/OFF button Nebulization rate control button Rechargeable Battery pack[...]

  • Seite 6

    - Eng 6 - ★ T o use the equipment for the first time, or after stor - ing it for an extended period, be sure to clean and sterilize all necessary parts as described on page 8. ★ Always unplug this product and turn off the switch at bottom before filling and after use. 1. FILL W A TER RESER V OIR a. Remove the top cover and medication cup. b. Fi[...]

  • Seite 7

    English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 7 - 4. TURN ON THE PO WER a. Make sure water reservoir and medication cup are properly filled, and the unit is placed on a flat and dry surface. b. T ur n the switch at bottom of unit to “ON” position. The LED indicator should be lit. c. Press the On/Off button once. The unit will start work- [...]

  • Seite 8

    - Eng 8 - CLEANING ★ Be sure to clean and sterilize all necessary parts after each use. ★ Always unplug this product before cleaning. ★ Never immerse the equipment in water . It may dam- age the unit. 1. DISPOSE EXCESS MEDICA TION AND W A TER a. Remove top cover . b. Pour remaining medication out of cup. c. Drain water from water reservoir . [...]

  • Seite 9

    English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 9 - SPECIFICA TIONS Power: 220-240VAC 50/60Hz Power consumption: Approx. 10W Ultrasonic frequency: 2.5MHz Nebulization rate: 3-speed adjustable, 0.2 - 0.7 ml/min. depending on medication density Particle size: 5 µ m MMAD Medication cup capacity: Approx. 8 ml max. T ransport & storage conditio[...]

  • Seite 10

    - Eng 10 - TROUBLESHOOTING ★ Should any problem persist after you have made the following checks, return the product to a nearest service center for examination and repair . Symptom Cause and/or solution • Check that AC adapter is plugged in firmly . • Check that switch at bottom is turned ON. • Check that water reservoir is filled to the c[...]

  • Seite 11

    English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 11 - RECHARGEABLE BA TTER Y ★ The RB60L rechargeable battery is used to provide power for NB-08L nebulizer while AC power is not available or not used. ★ Do not use the battery with equipment other than RB60L nebulizer , or attempt to modify if for other use. ★ Do not store the battery under[...]

  • Seite 12

    - Eng 12 - 2. USING THE B A TTER Y a. T urn the switch at bottom of nebulizer to “ON” posi- tion. The LED indicator will be lit. b. Start using the nebulizer as described on page 6. c. After operation is finished, turn the switch at bottom to “OFF/CHARGE” position to save battery power . d. T o remove battery pack, press the grooved area an[...]

  • Seite 13

    English Español P ortuguês Deutch Français - Eng 13 - Battery type: Ni-MH Battery voltage: 12VDC Charging current: 40 ~ 100 mA Charging time: Minimum 24 hours first time; 4 ~ 12 hours thereafter depending on duration of usage Capacity: 480 mAH/12VDC (approx. 30-minute continuous use) Operating temperature: 0 ~ 45 ° C (32 ~ 112 ° F) Storage tem[...]

  • Seite 14

    ● CITIZEN is a registered trademark of Citizen W atch Co ., Japan. Consumer Electronics Division CBM Bldg. 5F , 5-68-10, Nakano , Nakano-ku, T okyo 164-0001, Japan Phone: (03)5345-7430 F ax: (03)5345-7431 E-mail: info-con@jcbm.co .jp[...]