Deutsch dropdown-ico

Citizen SDC-3920 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Citizen SDC-3920 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Citizen SDC-3920, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Citizen SDC-3920 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Citizen SDC-3920. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Citizen SDC-3920 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Citizen SDC-3920
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Citizen SDC-3920
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Citizen SDC-3920
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Citizen SDC-3920 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Citizen SDC-3920 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Citizen finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Citizen SDC-3920 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Citizen SDC-3920, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Citizen SDC-3920 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    [...]

  • Seite 2

    File name: D560AT_English_ 英 .doc vision : 2007/4/3 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 (D560A T) I TAX I I TAX * POWER SUPPL Y English CITIZEN model SDC-3920 is a du al-powere d (high po wer solar + bac k-up battery) calcu lator operati ve under an y lighting c onditions. -Auto power-off function- The calculat or switch es the power off auto[...]

  • Seite 3

    File name: D560A T _French_ 法 .doc version:4/3/200 7 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * ALIMENT A TION Français CITIZEN m odéle SDC-3920 a double a limentatión (én ergie so laire huate+pile d e soutien d ’alimentatio n) qui peut opérer s ous n’im porte conditions de lumiére. -Arrét d’alim entation aut[...]

  • Seite 4

    File name: D560A T _S panis h_ 西班牙 .doc vers ion:2007/4/3 SIZ E:250x72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * ALIMENT ACIÓN Español Modeio CITI ZEN SDC-3920 f unciona graci as a un m ecanism o de doble carg (luz solar y bateria de apoyo), lo cua l le permite o perar bajo cua lquier condicion de ilum inación. -Función de de[...]

  • Seite 5

    File name: D560A T _Portugues e_ 葡萄牙 .doc version:2007/4 /3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * FONT DE A LIMENTA CÃO Português CITIZEN modelo SDC-3920 tem dupla fonte de al imentação de energi a (energia solar e bateria de r eserva), perm itindo operar sob qualqu er condição de i luminação. -Função A[...]

  • Seite 6

    File name: D560A T _German_ 德 . doc version:200 7/4/3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * KRAFTVERSORGUNG Deutsch CITIZEN model S DC-3920 wird d urch 2 voneina nder unabhäng igen Energiequell en versorgt (Entwed er durch ei ne sehr star ke solar- zelle oder durch eine batt erie). Der rechner arbeit et selbst unter[...]

  • Seite 7

    File name: D560A T _Russian_ 俄 . doc vision : 2007/4/3 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 (D560A T) I TAX I I TAX * Э ЛЕК ТРОПИТ АНИЕ Р yccku ŭ CITIZEN моде ль SDC-3920 имее т двойное пи тание ( со лнч ные злеме нты + батарея ) и способен р аб от ат ь при л?[...]

  • Seite 8

    File name: D560A T _Polish_ 波蘭 . doc version: 2007/4/4 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * ZA SILANIE Polish Kalkulator CIT IZEN , model SDC- 3920 jest zas ilany podwójn ie (bateria s ł oneczna+bater ia zwyk ł a) Kalk ulator pracuj e w ka ż dych warunk ach o ś wietlenia. -Funkcj a automatyczne go wyl ą czen[...]

  • Seite 9

    File name: D560A T _Chinese_ 簡中 .doc version:2007 /4/3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060A T 100 ( D560A T ) I TAX I I TAX * 電源 中文 CITIZEN SDC-3920 是雙重電源計算 器(太陽能與電池供電)，可 以在任何光 線下操作。 -自動關閉電源- 如果在十分鐘左右不進行任 何操作，計算器的電源將會 自動?[...]

  • Seite 10

    File name: D560A T _Italian_ 義大利 .doc vision : 2007/4/4 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 (D560A T) I TAX I I TAX * Alimentzzione Elettrica Italiano II calcolator e CITIZEN m odel SDC-39 20 ha due r isorse di potenza : energia solare e batteria d i riserva e pu ò funzionar e sotto quals iasi luce. -S peg nimento autom atico- La calcola[...]

  • Seite 11

    File name: D560A T _Danish_ 丹麥 .doc vision : 2007/4/4 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDB060A T 100 (D560A T) I TAX I I TAX * Strømforsyningen Danish CITIZEN SDC-3920 r egnem askine er fors ynet af to typer bat terier : Solceller og rese rvebatteriet, hvilken gør det m uligt at bruge regne maskinen med ethvert bagg rundslys. -S top str amfor syning[...]

  • Seite 12

    File name: D560A T _Dutch_ 荷蘭 .doc version:2007/4/ 3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060AE10 1 ( D560AE ) I TAX I I TAX * Stroomvoorziening Nederlands De CITIZEN SDC-3920 calculator krijgt van twee soorten batterijen haar energie : zonne-energie en reserve energie.Zij kan onder alle soorten licht werken. -Automatisc he verbrek ing van de st roomvo[...]

  • Seite 13

    File name: D560A T _Indonesian_ 印尼 .doc version:2 007/4/3 SIZE:250x72m m P ARTS NO. HDB060AE10 1 ( D560AE ) I TAX I I TAX * Sumber tenaga listerlk Bahasa Indo nesia Calculator CIT IZEN model SDC-3920 m endapat liste rik dari dua m acam baterai : tenag a matahari dan tenaga s impanan, seh ingga calcul ator ini bisa beker ja dibawah seg ala macam[...]

  • Seite 14

    File name: D560AT _Arabic_ 阿拉伯 . doc version:2 007/4/4 SIZ E:250x72mm PARTS NO. HDB 060AE101 ( D560 AE ) I TAX I I TAX ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻳوﺰﺗ * ﺔ ﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ إ ﻞﻳدﻮﻣ ن CITIZEN SDC-3920 ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﺎ ﻨﺛ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻟﺁ ﻲه ) ةﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺴﻤﺸﻟا ?[...]

  • Seite 15

    File name: D560A T _Greek_ 希臘 .doc vision : 2007/4/4 SIZE:250x 72mm P ARTS NO. HDBMD56010 0 (D560/D560A) I TAX I I TAX * ΤΡΟΦΟ ΔΟΣΙΑ Ελληνικά Το CITIZEN SDC-3920 είναι μι α αριθμο μηχα νή με διπλή τροφοδοσί α ( ηλιακή ενέργεια υψηλ ής ισχύος + εφεδρική μ[...]

  • Seite 16

    WEEE MARK JM74932-00F En If you want to dispose this product, do not mix with general household waste. There is a sep ar ate c oll ect ion systems for used electronics products in accordance with legislation under th e WEE E Dire ctive (Dire ctive 2002/96/EC) and is effective only within European Union. Ge Wenn Sie dieses Produkt entsorgen wollen, [...]