Cobra Electronics CPI M400 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Cobra Electronics CPI M400 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Cobra Electronics CPI M400, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Cobra Electronics CPI M400 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Cobra Electronics CPI M400. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Cobra Electronics CPI M400 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Cobra Electronics CPI M400
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Cobra Electronics CPI M400
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Cobra Electronics CPI M400
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Cobra Electronics CPI M400 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Cobra Electronics CPI M400 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Cobra Electronics finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Cobra Electronics CPI M400 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Cobra Electronics CPI M400, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Cobra Electronics CPI M400 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    A1 Español Gracias por su compra Introducción Gracias por adquirir el inversor CobraMarine ™ CPI M400 para servicio marítimo. Este producto le brindará muchos años de servicio sin problemas si lo usa correctamente. Cómo funciona el inversor CobraMarine ™ El inversor CobraMarine ™ es un aparato electrónico diseñado y construido para re[...]

  • Seite 2

    A2 Español A3 Español Introducción Gracias por su compra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Asistencia al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A1 Controles e indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A2 Característica[...]

  • Seite 3

    1 Nada se compara a Cobra ® Importante infor mación de seguridad • Antes de instalar y usar el inversor Cobra ® , lea estos avisos generales de precaución y advertencia. A visos de precaución y advertencia Para aprovechar al máximo sus características, el inversor debe ser instalado y utlizado correctamente. Lea detenidamente estas instruc[...]

  • Seite 4

    Recarga directa 3 Nada se compara a Cobra ® 2 Español ADVERTENCIA Los inversores contienen componentes que tienden a producir ar cos o chispas. Para evitar incendios o explosiones, no instale el inversor en áreas o compartimientos que contengan baterías o materiales inflamables ni en lugares que exijan el uso de equipos con protección contra e[...]

  • Seite 5

    5 Nada se compara a Cobra ® 4 Español Rápida inspección antes de la instalación • En esta sección se presenta información básica sobre el inversor y el procedimiento a seguir para verificar su funcionamiento antes de la instalación. Asegúrese de tener a mano:  Una fuente de alimentación de 12 voltios CC (por ejemplo, una batería au[...]

  • Seite 6

    Montaje Instalación 6 Español 7 Nada se compara a Cobra ® Requisitos para la instalación • El inversor debe ser instalado en un área que satisfaga todos los requisitos siguientes: A. Seca No coloque el inversor en un área donde pueda salpicarse o donde pueda caerle agua. B. Fresca La temperatura del aire alrededor del inversor debe estar en[...]

  • Seite 7

    Instalación Cables de conexión Instalación 9 Nada se compara a Cobra ® 3. Conecte el cable en el receptáculo del encendedor de cigarrillos. NOT A Si el inversor manejará cargas que consumen más de 150 vatios durante largos períodos, es aconsejable conectarlo directamente a la batería. No use el cable para conexión al encendedor de cigarri[...]

  • Seite 8

    11 Nada se compara a Cobra ® Consumo de energía • Es necesario determinar la capacidad de la batería para cada equipo que vaya a alimentar el inversor . La capacidad puede medirse como capacidad de reser va , es decir , cuánto tiempo podrá la batería suministrar una cantidad específica de corriente (normalmente 25 amperios para las baterí[...]

  • Seite 9

    13 Nada se compara a Cobra ® Encendido y apagado del inversor • Compruebe que el inversor esté debidamente instalado antes de intentar encender la unidad (consulte la sección Instalación en la página 6). Para encender el inversor: 1. Si la alimentación proviene de una fuente de alimentación de CC, enciéndala primero. 2. Coloque el interru[...]

  • Seite 10

    15 Nada se compara a Cobra ® Si la lámpara permanece encendida o si el botón de reposición no sale hacia afuera, la unidad está defectuosa. Devuelva el inversor al lugar donde lo adquirió para su reparación o reemplazo. 4. Presione el botón de reposición del tomacorriente con disyuntor de circuito por falla de tierra para que el inversor v[...]

  • Seite 11

    17 Nada se compara a Cobra ® 16 Español Límites de funcionamiento • Salida de potencia El inversor puede suministrar 400 vatios durante unos 60 minutos. A continuación, deberá dejarse enfriar por 15 minutos antes de continuar funcionando a 400 vatios. Nota: El consumo de potencia corresponde a cargas resistivas. El inversor funcionará con l[...]

  • Seite 12

    19 Nada se compara a Cobra ® Garantía limitada de un año • Para productos adquiridos en EE.UU. Cobra ® Electronics Corporation garantiza que el inversor CobraMarine ™ y sus componentes no presentarán defectos de mano de obra ni de materiales por un período de un (1) año contado a partir de la fecha de la primera compra al detalle. El pri[...]

  • Seite 13

    21 Nada se compara a Cobra ® 4. Embale debidamente el inversor para evitar daños durante el transporte. Si es posible, use el material de embalaje original. 5. Envíe la unidad con franqueo pagado y asegurada; use una compañía transportista que permita el rastreo de los embarques, como por ejemplo, United Parcel Service (UPS), o servicio postal[...]

  • Seite 14

    22 Español Formulario de pedido y accesorios Asistencia al cliente Accesorios opcionales El interruptor remoto antes descrito, así como cualquier otro producto o accesorio Cobra ® , se pueden adquirir a través del concesionario local Cobra ® . En EE.UU. se pueden pedir directamente a Cobra ® . Pedidos desde EE.UU. Llame al +1 773 889 3087 par[...]