Connect Tech CANpro/104-Plus Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Connect Tech CANpro/104-Plus an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Connect Tech CANpro/104-Plus, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Connect Tech CANpro/104-Plus die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Connect Tech CANpro/104-Plus. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Connect Tech CANpro/104-Plus sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Connect Tech CANpro/104-Plus
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Connect Tech CANpro/104-Plus
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Connect Tech CANpro/104-Plus
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Connect Tech CANpro/104-Plus zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Connect Tech CANpro/104-Plus und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Connect Tech finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Connect Tech CANpro/104-Plus zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Connect Tech CANpro/104-Plus, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Connect Tech CANpro/104-Plus widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    USER MANUAL CANpr o/104 - Plus Opto CTIM-00052 Revision 0.00 - April 23, 2009[...]

  • Seite 2

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 2 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Copyright Not ice The information contained in this document is s ubjec t to change without notice. Co nnect T ech Inc. shall not be liab le for errors contained herein or for incide ntal conseq uential da mages in connection wit[...]

  • Seite 3

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l 3 www.connecttech.com CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Table of Content s Copyright Notice ................................................................................................................................................ 2 Trademark Ackno wledgement ...................[...]

  • Seite 4

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 4 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Introduction CANpro/104 - Plus Opto co mbines the power of two indep endent NXP SJ A1000 CAN contro llers with 3kV optical isolation to provide maximum protectio n for industrial control ap plications expose d to harsh conditions[...]

  • Seite 5

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l 5 www.connecttech.com CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 800 -426-8979 | 519 -836-1291 CANpro/104- Plu s Opto Diagrams Figure 1 illustrate s the location o f each component on the CANpro /104- Plus Op to. Figure 1: CANpro / 104 - Plus Opto Block Diagra m[...]

  • Seite 6

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 6 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Figure 2: CANpro/104 - Plus Opto Board Dia gram[...]

  • Seite 7

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l 7 www.connecttech.com CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Hardware Inst allation Before You Begin Before you begin, take a minute to ensure that your package inclu des the req uired co mponents that should have shipped with your CANpro/104 - Plus Op to. ● One CANpro/104 - Plus Opto CA[...]

  • Seite 8

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 8 800 -426-8979 | 519 -836-1291 PCI Interrup t, Clock and ID Selection The following PCI signals, (I NT A#, INTB# INTC# INTD#), (CLK0, CLK1, CLK2, CLK3), (IDSEL0, IDSEL1, IDSEL2, I DSE L3), are selected b y using the Rotary Switch on the CANp ro/104 - Plus Opto[...]

  • Seite 9

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l 9 www.connecttech.com CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 800 -426-8979 | 519 -836-1291 On -Board Jumper Config uration Figure 3: CAN Ports and J um per Locations 120 Ohm Termination Jumpers Jumpers J1 and J4 will enable a 120 Ohm termination resisto r across the CAN -H and CAN-L lines. Termination is al ways reco m[...]

  • Seite 10

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 10 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Figure 5: Exa mple CANpro/ 104- Plus Opto in the middle of the CAN bus NOTE: The 120 Oh m termination jumper does not need to be installed in this situation . Slew Rate Control Jumpers Installing a jumper on J2 or J5 (see Figure[...]

  • Seite 11

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l 11 www .co nnecttech.com CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Connector Pin outs Table 2: DB -9 Cable Connecto r Pinouts Pin No. Signal 1 +5V 2 CAN-L 3 CAN GND (isolated or non) 4 N/C 5 N/C 6 CAN GND (isolated or non) 7 CAN-H 8 N/C 9 +5V Male D B-9 Co nnector 1 5 6 9 Boards that are popu[...]

  • Seite 12

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 12 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Software Confi guration The information pro vided belo w is intended for ad vanced users and developer s that wish to create their o wn custom drivers. T ypical CANpro/1 04- Plus Op to users will used the driver p rovided by Co [...]

  • Seite 13

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l 13 www .co nnecttech.com CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Table 4 : CAN Contro ller #1 (BasicCAN) RE A D WRI T E RE A D WRI TE 0 x00 0 CR CR CR CR 0 x00 1 C MR CMR 0 x00 2 SR SR 0 x00 3 IR IR 0 x00 4 AC AC 0 x00 5 AM AM 0 x00 6 BTR0 BT R0 0 x00 7 BTR1 BT R1 0 x00 8 OC OC 0 x00 9 TE S[...]

  • Seite 14

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 14 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Table 5 : CAN Contro ller #2 (B asicCAN) RE A D WRI T E R EAD WRI T E 0 x10 0 CR CR CR CR 0 x10 1 C MR CMR 0 x10 2 SR SR 0 x10 3 IR IR 0 x10 4 AC AC 0 x10 5 AM AM 0 x10 6 BTR0 BT R0 0 x10 7 BTR1 BT R1 0 x10 8 OC OC 0 x10 9 TE ST[...]

  • Seite 15

    [...]

  • Seite 16

    CANpro/104-Plus Opto User Manual CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 16 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Table 6 : CAN Contro ller #1 (PeliCAN) L oc al Addr ess RE AD WRI TE 0x0 0 0 MOD MO D 0x0 0 1 CMR 0x0 0 2 SR 0x0 0 3 IR 0x0 0 4 I ER I ER 0x0 0 5 AM AM 0x0 0 6 BTR0 BT R0 0x0 0 7 BTR1 BT R1 0x0 0 8 OC OC 0x0 0 9 TE ST TE ST 0x0 0[...]

  • Seite 17

    CAN pro/104-Plus Opto User Manual 17 www.connecttech.com CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Table 7 : CAN Contro ller #2 (PeliCAN) L oca l Addr e ss RE AD WRIT E 0x1 0 0 MO D MOD 0x1 0 1 CMR 0x1 0 2 SR 0x1 0 3 IR 0x1 0 4 I ER I ER 0x1 0 5 AM AM 0x1 0 6 BTR0 BT R0 0x1 0 7 BTR1 BT R1 0x1 0 8 OC OC 0x1 0 9 TEST T EST 0x1 [...]

  • Seite 18

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 18 800 -426-8979 | 519 -836-1291 CAN Con troller Interrupts Each CAN controller is tied to a local interrupt on the P LX9030 which is then forwarded to a single interrupt on the PCI bus. Acces s to the P LX9030 interrupt control/sta tus register can be do ne by[...]

  • Seite 19

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l 19 www .co nnecttech.com CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 800 -426-8979 | 519 -836-1291 GPIO Con trol and Addressi ng GPIO pins on the CANp ro/104 - Plus Opto are co ntrolled via the GPIOC register within the P LX 9030. The register is located at offset 0 x54 from the PLX90 30 PCI B ase Address. The C ANpro/104 -[...]

  • Seite 20

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 20 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Specification s Operating Environment Storage temperature: - 40 C to 125 C Operating temperature: - 40 C to 85 C Humidity: 95%, non-condensing Power Requirements +5 VDC @ 500 mA (maximum) 380 mA (minimum) NOTE: External power ou[...]

  • Seite 21

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l 21 www .co nnecttech.com CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Certification Certifica tion for CANpr o/104- Plus Opto The CANpro/104 - Plus Opto p roduct family is to be included into a device ultimately subj ect to FCC, DOC/I C, and CE certification. T he customer is responsibl e for br[...]

  • Seite 22

    CANpro/104-Plus Opto User Manua l CTIM-00052 Revision 0.00 4/23/2009 www.connecttech.com 22 800 -426-8979 | 519 -836-1291 Limited Lifetim e Warranty Connect Tech Inc. p rovides a Lifeti me Warrant y for all Connect Tech Inc. pr oducts. Should this prod uct, in Connect Tech Inc.'s op inion, fail to b e in good working order during the warranty [...]