Creda IWD12 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Creda IWD12 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Creda IWD12, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Creda IWD12 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Creda IWD12. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Creda IWD12 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Creda IWD12
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Creda IWD12
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Creda IWD12
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Creda IWD12 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Creda IWD12 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Creda finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Creda IWD12 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Creda IWD12, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Creda IWD12 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Congratulations on the pur chase of your new built-in appliance. IMPORT ANT INFORMA TION Please read this Instruction Manual thoroughly before installing and using your appliance for the first time . Instructions for Installation and Use F or Integr ated W asher and W asher Dr yer Models IWM12 & IWD12[...]

  • Seite 2

    W ARNING: This appliance must be earthed. F uses Y our appliance comes fitted with a plug and a 13A fuse. If you need to replace the fuse , only those rated at 13A and AST A approv ed to BS1362 should be used. T o change the fuse in a moulded plug, lif t holder to v ertical position and lif t fuse out. T o replace, inser t fuse and push fuse holder[...]

  • Seite 3

    Electricity Supply ...................................... 2 Recycling & Disposal Information .............. 3 Installation Instructions ............ 4 i. Remove T ransit Bolts ....................... 5 ii. Choose a Location... ... 5 iii. Connect to the W ater Supply ........... 6 iv . Connect to a Drainage System.............. 7 v . Fitting the[...]

  • Seite 4

    4 F ollow these 7 steps for a trouble fr ee installation: i. Remov e the T ransit Bolts... ii. Choose a Loc ation... iii. Connect to the W ater Supply ... iv . Connect to a Dr ainage S ystem... v . F itting the door panels and plinth... vi. F itting y our applianc e into your kitchen... vii. L evelling ... Installation Instructions IMPORT ANT INFOR[...]

  • Seite 5

    i. Remov e T ransit Screws... BEFORE A T TEMPTING T O USE THE MA CHINE, Y OU MUST FOLL OW THE PR OCEDURE DESCRIBED BEL OW. The inside of the appliance is supported, for transportation, by four screws on the back panel. Before using the appliance these MUST be remov ed. NOTE: Y ou may need a s econd person to help you. Remove the screws , along with[...]

  • Seite 6

    iii. Connect to the W ater Supply ... ● W ater taps and standpipe should be situated a way from the rear of appliance but in easy access for turning on and off . ● F or your machine to operat e correctly it requires water pressures in the r ange of 6-150 psi (100 - 1000KPa). Most water supplies will be in this range . ● Connect the hoses to t[...]

  • Seite 7

    iv . Connect to a Dr ainage S ystem... ● Connect up the drain hose, af ter fitting the hooked end support supplied in the machine. ● Ensure the drainage hose is not obstructed, trapped or k inked . ● Any extension of the drainage pipe must be no longer than 1 metre , it must have the same inner diameter and must have no c onstrictions of any [...]

  • Seite 8

    v . F itting the Door P anel... ● The wooden panel that covers the fac e of the machine must not be less than 18mm in thickness and can be hinged on either side. F or practical reasons, it is advisable to maintain the same opening direction as the appliance door itself (hinges applied to the left hand side). 8 DOOR MOUNTING AC CESSORIES: The pack[...]

  • Seite 9

    F itting the Door P anel and Plinth... Mounting parts onto the face of the appliance: - Mount the hinge supports onto the face of the machine, positioni ng the hole indicated by the arrow , in Fig.1, towards the inside of the face and using the type C screws . - Mount the magnetic plate on the opposite side , at the top, using the two type B screws[...]

  • Seite 10

    Remember you may be charged for a service call if a problem with your appliance is caused b y incorrect installation or misuse. Inserting the machine into the cabinet:- - Push the machine into the opening , aligning it with the cabinet s (Fig .8). - Regulate the adjustable feet to r aise the machine to the appro priate height. - T o adjust the posi[...]

  • Seite 11

    11 vii. L evelling ... Adjust the feet until all f our feet are in firm con tact with th e floor ensuring the appliance stands level in every direction. Y ou can check this using a spirit level. W e recommend you lev el the appliance to prev ent vibration being transmitted to the surrounding furniture, check that the sides and the top of the applia[...]

  • Seite 12

    12 The C ontrols The Contr ols W ARNINGS ● Do not allow children to play with the appliance or tamper with the controls. A . B . C . D. E . F . G . H . I . L . M . Understanding the Control P anel: D H G F E C B M L I A Door Locked Indic ator Progr amme Selection Knob and Progr amme Start W ashing Machine: T emperature Control Knob Spin Selection[...]

  • Seite 13

    A . Programme Selection knob... T urn the knob, clock wise only , until the symbol/letter of the requir ed programme (ref er to Choosing a W ash P rogramme ) is in line with the point er on the control panel. After the wash programme has been set and accept ed by the washing machine, tur ning the Programme Selection knob will have no effect (ex cep[...]

  • Seite 14

    Getting to K no w Y our Applianc e F unc tions - W asher Dr yer Note: W e recommend on completion of your programme that you switch off the appliance by pressing the ‘ON/OFF’ . As a safety measure, switch off both the mains electricity and water supply to the appliance. W ARNINGS ● Do not overload appliance! It may damage laundry and reduce t[...]

  • Seite 15

    IMPORT ANT INFORMA TION: Always obser v e the laundry items wash car e label. Choosing a P rogr amme W e recommend the P ersil range of detergent pr oducts 15 Sort the laundr y according to the wash care labels and the degree of soiling. Close all zips and remove items from pockets. Place the laundry in the drum loosely for best results, if possibl[...]

  • Seite 16

    IMPORT ANT INFORMA TION: Always obser v e the laundry items wash car e label. Choosing a P rogr amme W e recommend the P ersil range of detergent pr oducts 16 Sort the laundr y according to the wash care labels and the degree of soiling. Close all zips and remove items from pockets. Place the laundry in the drum loosely for best results, if possibl[...]

  • Seite 17

    The Dispenser Dr aw er The dispenser dra wer is opened by rota ting outwards. Adding Detergent ● (1) Pre-wash tra y (powder) and (2) Main wash detergent tr ay (pow der or liquid) T o obtain the desired wash results and optimum detergent consumption, determine the amount of detergent in rela tion to the water hardness in y our area, the type and q[...]

  • Seite 18

    Using your applianc e 18 IMPORT ANT: - Do not open the door to stop the appliance . - Do not try to open the door while the Door Locked Indicator ligh t is lit. Setting a W ash Programme / Star ting the applianc e Load the laundry into the appliance and close the door . Load the detergent. Set the required programme. T urn the T emperature knob to [...]

  • Seite 19

    How to dry ( W asher Dryer only). A Combined W ashing and drying pro gr amme See table below and follow instructions provided f or MAX load to have an aut omatic washing and drying c ycle . - Select the wash programme. - Select the programme wash temperature . - Set the Dr ying C ycle knob C to the type of drying c ycle r equi red. Drying times var[...]

  • Seite 20

    20 W ashing Before washing laundry :- ● Pre-trea t stains. ● Close zips, fasten belts, tie strings etc... and press studs to pr event tangling . ● Remove all items from pockets . ● Limit size of absorbent loads to give good w ashing/rinsing resu lts. ● Place small items in a wash bag . ● Check wash labels as some items may requir e a co[...]

  • Seite 21

    Cleaning the Exterior ... W ARNING ● Disconnect from the electricity supply before cleaning. ● Do not clean any par t of your appliance with abrasive cleaners , scouring agents, acids, chlorine based bleach or metal polish as they may cause damage. Open the drawer out as far as it will go. Lift it up (1) and pull (2), this should release it fro[...]

  • Seite 22

    My appliance does not work Check: ● water and pow er supplies and the fuse. ● if the door is closed properly . ● have y ou selected a delayed start? It will not load water Check: ● it is plugged in and switched on. ● if the door is closed properly . ● the water supply taps are turned on. ● the fill hoses are connected correctly and ar[...]

  • Seite 23

    [...]

  • Seite 24

    General Domestic Appliances Limited , Mor ley Wa y , P eterbor ough, PE2 9JB. November 2002 P art number FP123 - 02 K ey Contacts Ser vice Creda has the largest appliance manufacturer’ s ser vice team in Europe , trained specialists directly employed by us to ensure your c omplete confidence . Repair Ser vic e UK: 08709 066 066 Republic of Irelan[...]