Cuisinart DCC-2000 Series Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Cuisinart DCC-2000 Series an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Cuisinart DCC-2000 Series, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Cuisinart DCC-2000 Series die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Cuisinart DCC-2000 Series. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Cuisinart DCC-2000 Series sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Cuisinart DCC-2000 Series
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Cuisinart DCC-2000 Series
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Cuisinart DCC-2000 Series
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Cuisinart DCC-2000 Series zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Cuisinart DCC-2000 Series und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Cuisinart finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Cuisinart DCC-2000 Series zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Cuisinart DCC-2000 Series, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Cuisinart DCC-2000 Series widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Coffee On Demand ™ DCC-2000C Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. 05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 1[...]

  • Seite 2

    1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs. 3. T o protect against electric shock, do not place cord, plug, or ba[...]

  • Seite 3

    2 W ARNING RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REP AIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONL Y SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming enta[...]

  • Seite 4

    3 T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Unpacking Instructions . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 The Quest for the Perfect Cup of Coffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Control [...]

  • Seite 5

    4 FEA TURES AND BENEFITS 1. Reservoir Cover Flips back for easy filling. 2. W ater Reservoir (see detailed drawing) 3. Coffee Reservoir (see detailed drawing) 4. Coffee Gauge ™ For determining amount of brewed coffee remaining in unit. 5. Showerhead (see detailed drawing) Distributes water evenly over coffee, reducing temperature loss as water pa[...]

  • Seite 6

    5 1. Water Reservoir 2. Charcoal Water Filter Charcoal water filter eliminates chlorine, bad tastes and odours from tap water . 3. Showerhead 4. Coffee Reservoir Removable double-wall reservoir keeps up to 12 cups (1.8 L) of coffee hot for hours 5. Filter Basket Holds our commercial style permanent filter or paper filter . NOTE: FIL TER BASKET HOLD[...]

  • Seite 7

    6 CONTROL P ANEL 1. Coffee Gauge ™ For determining amount of brewed coffee remaining in unit. 2. Clock Display Displays time of day and auto on and off times. 3. Function Knob For setting time of day , and auto on and auto off times. a. Auto On The Auto On feature is used to program the start time of the brew cycle. The auto on time can be set fo[...]

  • Seite 8

    7 PROGRAMMING YOUR COFFEEMAKER TO BREW COFFEE 1. T urn the function knob to “Brew .” 2. T urn the On/Off knob to “On” and release. The red “On” indicator light will illuminate and brew cycle will begin. TO TURN THE COFFEEMAKER OFF Simply turn the On/Off function knob to “Of f” and release. NOTE: T o program the coffeemaker to shut o[...]

  • Seite 9

    8 the coffeemaker by lifting it out of the reservoir area with your thumb and forefinger . c. Grasp stem in one hand. Using thumb of other hand, gently press down and pull toward you. Compartment will flip open. d. Place the filter in the holder and close the water filter holder; you will hear a snap indicating it is in place. NOTE: Caution must be[...]

  • Seite 10

    9 CLEANING AND MAINTENANCE Always turn coffeemaker OFF and remove the plug from the electrical outlet before cleaning. Lift up the reservoir cover . Remove and discard the filter and ground coffee. W ARNING Caution: The reservoir contains hot coffee. Allow to cool before lifting. Remove the brew basket and coffee reservoir . These can be washed in [...]

  • Seite 11

    10 Cuisinart Canada 156 Parkshore Drive Brampton, Ont. L6T 5M1 T o facilitate the speed and accuracy of your return, please also enclose $10.00 for shipping and handling of the product. Please also be sure to include a return address, description of the product defect, product serial number , and any other information pertinent to the product’s r[...]

  • Seite 12

    Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . www .cuisinart.ca ©2005 Cuisinart Cuisinart is a registered trademark of Cuisinart 156 Parkshore Drive, Brampton, ON L6T 5M1 Printed in China 05CC250[...]

  • Seite 13

    Cuisinart offre une vaste gamme de produits de première qualité pour vous faciliter la tâche dans la cuisine et pour vous aider à...savourez la bonne vie ® . www .cuisinart.ca ©2005 Cuisinart ® est une marque de commerce déposée de Cuisinart 156 chemin Parkshore, Brampton, ON L6T 5M1 Imprimé en Chine 05CC25063 Cafetières Robots de cuisin[...]

  • Seite 14

    10 phoner à notre service après-vente au 1-800- 472-7606 ou écrire à : Cuisinart Canada 156, chemin Parkshore Brampton, Ont. L6T 5M1 Afin d’accélérer le renvoi, nous vous prions de joindre un chèque ou mandat-poste de 10,00 $ pour les frais d’administration. Assurez-vous d’inclure une adresse de renvoi, une descrip- tion du défaut, le[...]

  • Seite 15

    9 NETTOY AGE ET ENTRETIEN Éteignez toujours la cafetière et débranchez-la de la prise de courant avant de la nettoyer . Soulevez le couvercle du réservoir puis retirez et jetez le papier-filtre et le café. A VERTISSEMENT Mise en garde : Le réservoir contient du café chaud. Laissez-le refroidir avant de soulever le réservoir . Retirez la pan[...]

  • Seite 16

    8 1. Pose du filtre à eau : a. Sortez le filtre du sac de plasti que et laissez-le tremper dans de l'eau froide du robinet pendant 15 minutes. b. Sortez le support du filtre à eau de la cafetière en le soulevant du réservoir avec le pouce et l'index. c. Saisissez la tige d'une main et, avec le pouce de l'autre main, pressez [...]

  • Seite 17

    7 PROGRAMMA TION DE LA CAFETIÈRE INFUSION DU CAFÉ 1. Réglez le bouton de fonction sur « Brew ». 2. Réglez le bouton interrupteur sur « On » et relâchez-le. Le témoin rouge « On » s'al- lume et l'infusion s'amorce. ARRÊT DE LA CAFETIÈRE T ournez simplement le bouton interrupteur sur « Off ». REMARQUE : Pour programmer [...]

  • Seite 18

    6 P ANNEAU DE COMMANDE 1. Niveau Coffee Gauge MC Indique combien de café infusé il reste dans la cafetière. 2. Écran de l'horloge Donne l'heure du jour ainsi que les heures de marche et d'arrêt automatiques. 3. Bouton de fonction Sert à régler l'heure du jour et les heures de marche et d'arrêt automatiques. a. Mise [...]

  • Seite 19

    5 1. Réservoir d'eau 2. Filtre à eau au charbon Le filtre auà charbon élimine le chlore, le calcium, le mauvais goût et les mauvaises odeurs de l'eau du robinet. 3. Pomme de douche 4. Réservoir à café Le réservoir amovible à double paroi peut garder 12 tasses (1,8 L) de café bien chaud pendant des heures 5. Panier-filtre Accept[...]

  • Seite 20

    [...]

  • Seite 21

    3 T ABLE DES MA TIÈRES Consignes importantes . . . . . . . . . . . . . . . 1 Directives de déballage . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 En quête de la tasse de café parfaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Caractéristiques et avantages . . . . . . . . 4-5 Panneau de co[...]

  • Seite 22

    2 A VER TISSEMENT RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR A VERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'ENLEVEZ P AS LE COUVERCLE (OU LE DOS) AUCUNE PIÈCE RÉP ARABLE PAR L'UTILISA TEUR À L'INTÉRIEUR CONFIER LA RÉP ARA TION À UNE PERSONNE QUALIFIÉE SEULEMENT DIRECTIVES SP[...]

  • Seite 23

    1 CONSIGNES IMPORT ANTES L'utilisation d'électroménagers demande la prise de précautions de base afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de blessure : 1. LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES. 2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez des moufles ou des manchons. 3. Pour éviter les chocs électriques, ne placez[...]

  • Seite 24

    Coffee On Demand MC Série DCC-2000C Afin que le produit vous procure en toute sécurité des années de satisfaction, lisez toujours le livret d'instructions avant de l'utiliser . 05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 24[...]