D-Link DPH-140S Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung D-Link DPH-140S an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von D-Link DPH-140S, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung D-Link DPH-140S die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung D-Link DPH-140S. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung D-Link DPH-140S sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts D-Link DPH-140S
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts D-Link DPH-140S
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts D-Link DPH-140S
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von D-Link DPH-140S zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von D-Link DPH-140S und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service D-Link finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von D-Link DPH-140S zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts D-Link DPH-140S, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von D-Link DPH-140S widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    DPH-140S SIP Phone Quick User Guide Version 1.0[...]

  • Seite 2

    TABLE OF CONTENTS 1.0 INTRODUCTION............................................................................................................. 1 2.0 PACKAGE CONTENT .................................................................................................... 1 3.0 LIST OF FIGURES .............................................................[...]

  • Seite 3

    7.13 P HONE S ETTINGS – P HONE S ETTING .............................................................................. 23 7.14 P HONE S ETTING – T IMER ............................................................................................... 24 7.15 C ALL T RACING L OG ......................................................................[...]

  • Seite 4

    1 1.0 INTRODUCTION Voice over IP (also known as In ternet Phone) is a technology that allows anyone to make a telephone call over the Internet. Th is is a quick user guide for the DPH-140S SIP Phone. It is intended to help you configure the telephone and have it ready to run within a few minutes. Please follow the user guide carefully as troubl esh[...]

  • Seite 5

    2 3.0 LIST OF FIGURES Diagram for D-Link IP Phone (Model: DPH-140S) M5 M4 M2 M3 M1 M10 M9 M7 M8 M6 M u t e / F u n c . T r a n s f e r R e d i a l H o l d (17) Redial/Call History (18) Hold (16) Transfer (15) Mute/Func. (6) Local MultiLine (7) Numeric Keypad (1) 2 x 16 Characters LCD Display (4) Control Pad (5) 3-Way Conference (14) Voice Message ([...]

  • Seite 6

    3 4.0 SUMMAR Y OF KEY FUNCTIONS Keys Functions (1) LCD Display Displays menu, time, cl ock, nam e, phone number, call status (2) Menu Access the phone menu (3) OK Confirm setting change, exit menu, dial, save changes (4) Control Pad Backspace, scroll up or down, select enable or disable (5) 3-Way Conference Enable 3-way conference (6) Local Multili[...]

  • Seite 7

    4 5.0 CONNECTING THE IP PHONE Connect the IP Phone as shown below. Wide Area Network / Internet Cable/xDSL Modem Power Adapter Router/HUB Ethernet Cable[...]

  • Seite 8

    5 6.0 IP PHONE SETUP 6.1 Menu Summary Enable Disable Disable Enable Press the MENU key Display Name: kevin ADSL DIALUP: ENABLE/DISABLE ADSL DIALUP: ENABLE ADSL DIALUP: DISABLE ADSL ID: mike_2004 ADSL Password: ******** DHCP: ENABLE/DISABLE IP Address: AUTO IP Address: 061.063.083.079 Subnet Mask: AUTO Router IP: AUTO Subnet Mask: 255.255.254.000 Ro[...]

  • Seite 9

    6 Do Not Disturb: ENABLE/DISABLE CF Unconditional: ENABLE/DISABLE CF User Busy: ENABLE/DISABLE CF No Answer: ENABLE/DISABLE Anonymous Call: ENABLE/DISABLE Anony Call Rej: ENABLE/DISABLE Ring Tone: Ringing1/2/3/4 MAC Address: 00D0E90137DB Version: V: 1.0 Press the MENU key UPDATE CHANGES? <OK> OR <CANCEL> Ringing1/2/3/4 - select ringing1[...]

  • Seite 10

    7 NOTE 1 : If you made any modifications, you m ay quit setup at any time by pressing + save and exit or + to quit without saving. The p hone will automatically exit the menu screen if there are no inputs from the user. NOTE 2: Use left and right arrow on the directi on pad to select ENABLE or DISABLE. NOTE 3: Left arrow key can be used as Backspac[...]

  • Seite 11

    8 3 DISABLE ADSL Dialup 6.4 DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) DHCP allows the network administrator to distri bute IP addresses when a computer is plugged into a different place in the network. If your I SP provides static IP ad dress, you must disable DHCP and enter the IP address provided. ENABLE DHCP 1 2 • Press • Enter ADSL passwor[...]

  • Seite 12

    9 3 4 DISABLE DHCP 1 2 • Press • Subnet mask automatically acquired Subnet Mask: 255.255.254. 0 • Press • Use or to set DHCP to DISABLE • Press • Enter the IP address • Press • Router IP automatically acquired Router IP: 61. 63. 83.254 DHCP: DISABLE IP Address: 061.063.083.019[...]

  • Seite 13

    10 3 4 6.5 DNS Server IP The domain name system (DNS) is the way that Internet dom ain names are located and translated into Internet Protocol addresses. There is probably a DNS server within clos e geographic proximity to your ISP that maps th e dom ain names in your Internet requests or forwards them to other servers in the Intern et. 6.6 SNTP Se[...]

  • Seite 14

    11 6.7 Do Not Disturb This setting allows the user to reject all incoming phone calls. 6.8 CF (call forward) Unconditional Enable CF Unconditional to forward all the inco m ing calls to another number. Otherwise set to disable. You will need to use a web-browser to in put the forwarded phone number . Refer to section 7.0 for more information on cal[...]

  • Seite 15

    12 6.1 1 Anonymous Call Enables the caller (user) to hide the nam e and phone number from the receiver. 6.12 Anony Call Rej (Anonymous Call Rejection) Reject any anonymous incoming calls. 6.13 Ringing T ype Select the ring tone. There ar e four ring tones in total. NOTE: At this point, you may save the settings a nd exit. The next two s ections exp[...]

  • Seite 16

    13 6.14 MAC Address This menu displays the MAC address. User cannot modify MAC address. 6.15 V ersion Version menu displays the firmware versi on. You cannot modify the version number. 6.16 Language Selection The VoIP Phone (model no. DPH-140S) supports two languages: Japanese and English. 6.17 T ime Format You may select the 12hr or 24hr time form[...]

  • Seite 17

    14 6.18 V olume Adjustment 6.18.1 Ringer Volume While the handset is in place, • Press to increase the ringer volume and to decrease the ringer volume 6.18.2 Speaker Volume While the handset is in place, • Press • Press to increase the speaker volu me and to decrease the speaker volume 6.18.3 Handset Volume • Pick up the handset and press t[...]

  • Seite 18

    15 7.0 USING THE CONFIGURA TION MENU The configuration menu can be accessed using a we b browser. Some advanced functions such as CF Unconditional, CF User Busy and CF No An swer must be setup from the web browser. 7.1 Accessing Configuration Menu • Open the web browser (ie. Internet Explorer, Netscape…) • Type in the IP Address of the phone [...]

  • Seite 19

    16 User Name Configuration menu login name. Password Configuration menu login password. NTP Server IP Network Time Protocol (NTP) is a protocol used to help match your system clock with an accurate tim e source (eg atomic clock, server). It is good practice to have all your networked computers synchr onized with one server. Time Zone Select your ti[...]

  • Seite 20

    17 7.4 Management Setting – Firmwar e update FTP server, login ID, login passw ord and firmware filename ar e preset when you purchase the phone. These are required to download and update the firmware. FTP Server FTP Server address. Login ID Login ID provided by your supplier. Login Password Login password provided by you supplier. Firmware Filen[...]

  • Seite 21

    18 7.6 Network Setting – PPPoE Choose PPPoE if your ISP uses PPPoE. Most DSL users use PPPoE. PPPoE ID PPPoE ID/username provided by your ISP. PPPoE Password PPPoE password. DNS Server DNS address provided by your ISP. 7.7 Network Setting – S tatic IP Choose Static IP network setti ng if all Wide Area Network IP is provided to you by your ISP. [...]

  • Seite 22

    19 NOTE: RESTART the system for new settings to take effect after you modify the IP address. 7.8 SIP Setting – SIP Phone Setting, Regi strar Server and Outbound Proxy Server Session Initiation Protocol (SIP) is the most popular Voice over IP standard. It enables two or more people to make phone calls, share m ultimedia and m ake multimedia confer[...]

  • Seite 23

    20 7.9 SIP Setting – Others This section is for ne twork administrators. Session Timer The time interval in which the phone periodically refresh SIP sessions by sending repeat ed INVITE requests. These INVITE requests allow the us er agent or proxies to determine the status of the SIP session. Media Port Real-time Transport Protocol port number. [...]

  • Seite 24

    21 7.10 SIP Account Setting You may have up to 4 accounts. i.e., the IP phone can receive up to four different phone numbers. Default Account When you dial a number, the default account is used to dial. User Name of default account is displayed on the receiver’s IP phone. Account Active Enable or disable this account. Display Name Display name on[...]

  • Seite 25

    22 unregistered with SIP server. 7.1 1 S tun Setting – S tun Server Setting, UPnP Setting Setup STUN and UPnP if VLAN (sec 7.12) is set to ENABLE. STUN Simple Traversal of User Datagram Protocol Through Network Address Translators is a protocol that allows applications to determ ine the types of NATs and firewalls are in between them and the inte[...]

  • Seite 26

    23 from the most used codec to the least used codec. RTP Packet Length Real-Time Transfer Protoc ol (RTP) packet length. VAD VAD detects voice activity and adjusts the signal to a target power level. It ensu res that background noise or echo does not get amplified to the target power level. DTMF Method Select the tone method for IP phone. Voice TOS[...]

  • Seite 27

    24 Do Not Disturb Reject all incoming calls. Call Waiting Enable or disable call waiting. Anonymous Call If DISABLE is selec ted, full URI and name are sent to the receiver’s phone when the user makes a phone call. The URI and name of the caller ar e displayed on the receiver’s phone. When Full URI is selected, only user name is displayed on th[...]

  • Seite 28

    25 Inter Digit The time interval that the IP phone waits to detect the end of DTMF digits. No more di gits are accepted after this period and the phone begins to dial. Originating Not Accept The time interval that the cal ler’s phone waits to estab lish a call. If the receiver fails to answer the phone during this time interval, the caller’s ph[...]

  • Seite 29

    26 7.16 Phone Book Phonebook menu allows the user to add, modify a nd delete phone num bers. To add, type in the name and number then click NEW to add. To m odi fy/delete, select the name from the list and click modify/delete. Name Name that you would like to add. Number Phone number that corresponds to the name. 7.17 Speed Dial Speed dial numbers [...]

  • Seite 30

    27 Number 0x Speed dial phone number. 0x is the speed dial number. 7.18 Line Key Settings Line Key Settings allows the user to customize lin e keys as a line or one touch dial. Refer to section 8.11 for one touch dial info. Key Type Select local multiline key (M2~M10) as line or one touch dial function. Telephone Number Enter the phone number when [...]

  • Seite 31

    28 7.19 Restart System Click Restart to update all the modifications.[...]

  • Seite 32

    29 8.0 OPERA TING THE PHONE 8.1 Dialing 8.1.1 IP Address 1. Lift handset or press SPEAKER button 2. Dial IP address. For example: dialing 192.168.0.1 3. Press OK or wait until the timer expires to dial. 8.1.2 SIP Number Note: You have to register with SIP server to use SIP number. 1. Lift handset or press SPEAKER button 2. Dial SIP number. For exam[...]

  • Seite 33

    30 8.2 Speed Dialing 1. Lift handset or press SPEAKER button 2. Dial Speed Dial number. For example: dialing speed dial number 08 8.3 Answering a Phone Call Note: The CANCEL key may be used to reject a call. When phone rings: 1. Lift handset or press SPEAKER button to begin conversation. 8.4 Switching to Another Line While having a conversation: 1.[...]

  • Seite 34

    31 8.6 Call T ransfer While having a conversation: 1. Press Transfer T r a n s f e r to put the person on the other line on hold. 2. Dial the IP address or the extensi on number where you like the call to be transferred. 3. Press Transfer T r a n s f e r to transfer the call. 8.7 Redial Note: To return to idle mode, press CANCEL key 8.7.1 Last Dial[...]

  • Seite 35

    32 5. Pickup the handset or press OK 8.8 On Hold While having a conversation: 1. Press HOLD H o l d (Press HOLD again to resume conversation) 8.9 Call Forwarding Please refer to IP Phone Setup and Web Br owser Configuration section to setup call forwarding. 8.10 Call W aiting (Internal/External) While having a conversation: 1. Press the flashing lo[...]