Deutsch dropdown-ico

Datalogic Scanning DS6300 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Datalogic Scanning DS6300 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Datalogic Scanning DS6300, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Datalogic Scanning DS6300 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Datalogic Scanning DS6300. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Datalogic Scanning DS6300 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Datalogic Scanning DS6300
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Datalogic Scanning DS6300
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Datalogic Scanning DS6300
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Datalogic Scanning DS6300 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Datalogic Scanning DS6300 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Datalogic Scanning finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Datalogic Scanning DS6300 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Datalogic Scanning DS6300, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Datalogic Scanning DS6300 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    DS6300 QUICK REFERENCE GUIDE[...]

  • Seite 2

    CONTENTS DS6300-100-0 10 MASTER/SLA VE MODEL .............................................................................................. ............. 1 DS6300-100-0 11 PROFIBUS MODEL .................................................................................................. ................... 8 DS6300-100- 012 ETHERNE T MODEL ..........[...]

  • Seite 3

    DS6300 MASTER/SLAVE MODEL 1 DS6300-100-010 MA STER/SLAVE MODEL Figure A Laser Beam Output W indow 1 Figure B Programming Keyp ad 1 Phase On LED (Yellow) 3 TX Data LED (Gree n) 2 Pow er On LE D (Red ) 4 LCD Display 5 Figure C Main/Aux. I nter fac e 25-pin D- sub Male Connect or 1 Lonworks 9-pi n Male Connect or 2 Lonworks 9-pi n Female Connect or 3 [...]

  • Seite 4

    DS6300 MASTER/SLAVE MODEL 2 SOFTWARE FEATURES ENVIRONMENTAL FEATURES Interleaved 2/5 Operating Readable Codes Code 39 sta ndard Temperature 0° to +40 °C (+32° to +104 °F) Codabar Code 128 Storage Temperatur e -20° to +70 °C (-4° to +158 °F) EAN 128 Humidity 90% non condensing Code 93 (Standard & Full ASCII) Ambient Light EAN/UPC (includ[...]

  • Seite 5

    DS6300 MASTER/SLAVE MODEL 3 The details of the connector pins ar e indic ated in the following table: 25-pin D-Sub Connector Pi nout Pin Name Function Chassis - internally connecte d to GND 1 CHASSIS Cable shield connected to ch assis 20 RXAU X Receive data of auxili ary RS232 (referred to GND) 21 TXAUX Transmit data of auxiliar y RS232 (referred t[...]

  • Seite 6

    DS6300 MASTER/SLAVE MODEL 4 Connectivity: Point-to-Point Lay out * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External Trigger/PS input. Pass Through Layout E N T < < E N T < < 1 2 Main Serial Interface A uxiliary Serial Interface * P.S. (Presence Sensor) connect ed to Externa l Trigger/PS input. DS4600A AUX C-BOX 100 Local Host PWR-120 DS630[...]

  • Seite 7

    DS6300 MASTER/SLAVE MODEL 5 Multiplexer Layout E N T < < E N T < < 1 RS485 HD Main Interface * P.S. (Presence Sensor) connect ed to Externa l Trigger/PS input. RS232 Master/Slave Layout E N T < < E N T < < 1 Main Serial Interface 2 A uxiliary Serial Interface * P.S. (Presence Sensor) connect ed to Externa l Trigger/PS input.[...]

  • Seite 8

    DS6300 MASTER/SLAVE MODEL 6 Local Lonw orks Network Small Synchronized Netw ork with 2 Readers * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External Trigger/PS input. ** C-BOX 100 modified to accept scanner p ower. *** Encoder connect ed to IN2/ENC input. Local Lonw orks Network Small Synchronized Netw ork with more than 2 Readers and Si ngle Power Unit [...]

  • Seite 9

    DS6300 MASTER/SLAVE MODEL 7 Large Synchronize d Network * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External Trigger/PS input. ** Encoder connected to ENC input. Large Synchronized Network w ith DX6X00 and DS6XXX Scanners * **[...]

  • Seite 10

    DS6300 PROFIBUS MODEL 8 DS6300-100-011 PROFIBUS MODEL Figure A Laser Beam Output W indow 1 Figure B Programming Keyp ad 1 Phase On LED (Yellow) 3 TX Data LED (Gree n) 2 Pow er On LE D (Red ) 4 LCD Display 5 Figure C Prof ibus 9- pin Fema le Connect or (whi te) 1 Lonworks 9-pi n Female Connect or 2 Ma in/Aux. Interface 26-p in D-Su b Ma le Connec to[...]

  • Seite 11

    DS6300 PROFIBUS MODEL 9 SOFTWARE FEATURES ENVIRONMENTAL FEATURES Interleaved 2/5 Operating Readable Codes Code 39 sta ndard Temperature 0° to +40 °C (+32 to +104 °F) Codabar Code 128 Storage Temperatur e -20° to +70 °C (-4° to +158 °F) EAN 128 Humidity 90% non condensing Code 93 (Standard & Full ASCII) Ambient Light EAN/UPC (including Ad[...]

  • Seite 12

    DS6300 PROFIBUS MODEL 10 26-pin D-Sub Connector Pi nout Pin Name Function Chassis - internally connecte d to GND 1 CHASSIS Cable shi eld connected to chassis 20 RXAU X Receive data o f auxiliary RS232 (referred to GND) 21 TXAUX Transmit data of auxiliar y RS232 (referred to GND) 8 OUT 1+ Configurable digital output 1 – positive p in 22 OUT 1- Con[...]

  • Seite 13

    DS6300 PROFIBUS MODEL 11 Connectivity: Point-to-Point Lay out * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External T rigger/PS input. Pass Through Layout E N T < < E N T < < 1 2 Main Serial Interface A uxiliary Serial Interface * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External T rigger/PS input. Remote Host DS6300 C-BOX 100 PG6000 CAB-601X *P.[...]

  • Seite 14

    DS6300 PROFIBUS MODEL 12 Local Lonw orks Network Fieldbus Small Synchronized Netw ork * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External T rigger/PS input. ** C-BOX 100 modified to accept scanner p ower. *** T he Slave scanners are Master/Slave models, which allow Lonworks network propagation. **** Encoder connected to IN2/ENC input. Remote Host Maste[...]

  • Seite 15

    DS6300 ETHERNET MODEL 13 DS6300-100-012 ET HERNET MODEL Figure A Laser Beam Output W indow 1 Figure B Programming Keyp ad 1 Phase On LED (Yellow) 3 TX Data LED (Gree n) 2 Pow er On LE D (Red ) 4 LCD Display 5 Figure C RJ45 Modular Connect or f or Et herne t Int erf ace 1 Lonworks 9-pi n Female Connect or 2 Ma in/Aux. Interface 26-p in D-Su b Ma le [...]

  • Seite 16

    DS6300 ETHERNET MODEL 14 SOFTWARE FEATURES ENVIRONMENTAL FEATURES Interleaved 2/5 Operating Readable Codes Code 39 sta ndard Temperature 0° to +40 °C (+32 to +104 °F) Codabar Code 128 Storage Temperatur e -20° to +70 °C (-4° to +158 °F) EAN 128 Humidity 90% non condensing Code 93 (Standard & Full ASCII) Ambient Light EAN/UPC (including A[...]

  • Seite 17

    DS6300 ETHERNET MODEL 15 26-pin D-Sub Connector Pi nout Pin Name Function Chassis - internally connecte d to GND 1 CHASSIS Cable shield connected to ch assis 20 RXAU X Receiv e data of auxiliar y RS232 (referred to GND) 21 TXAUX Transmit data of auxiliary RS232 (referred to GND) 8 OUT 1+ Configurable digital output 1 – positive pin 22 OUT 1- Conf[...]

  • Seite 18

    DS6300 ETHERNET MODEL 16 Connectivity: Point-to-Point Lay out * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External T rigger/PS input. Pass Through Layout E N T < < E N T < < 1 2 Main Serial Interface A uxiliary Serial Interface * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External T rigger/PS input. Remote Host DS6300 C-BOX 100 PG6000 CAB-601X *P.[...]

  • Seite 19

    DS6300 ETHERNET MODEL 17 Local Lonw orks Network Fieldbus Small Synchronized Netw ork * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External T rigger/PS input. ** C-BOX 100 modified to accept scanner p ower. *** T he Slave scanners are Master/Slave models, which allow Lonworks network propagation. **** Encoder connected to IN2/ENC input. Remote Host Maste[...]

  • Seite 20

    DS6300 DEVICENET MODEL 18 DS6300-100-015 D EVICENET MODEL Figure A Laser Beam Output W indow 1 Figure B Figure C Programming Keyp ad 1 Phase On LED (Yellow) 3 TX Data LED (Gree n) 2 Pow er On LE D (Red ) 4 LCD Display 5 Main/Aux. I nter fac e 26-pin D- sub Male Connect or 1 Lonworks 9-pi n Female Connect or 2 DeviceNet 5-pin Male Co nnector 3 Avail[...]

  • Seite 21

    DS6300 DEVICENET MODEL 19 SOFTWARE FEATURES ENVIRONMENTAL FEATURES Interleaved 2/5 Operating Readable Codes Code 39 sta ndard Temperature 0° to +40 °C (+32 to +104 °F) Codabar Code 128 Storage Temperatur e -20° to +70 °C (-4° to +158 °F) EAN 128 Humidity 90% non condensing Code 93 (Standard & Full ASCII) Ambient Light EAN/UPC (including [...]

  • Seite 22

    DS6300 DEVICENET MODEL 20 The details of the connector pins ar e indic ated in the following table: 26-pin D-Sub Connector Pi nout Pin Name Function Chassis - internally connecte d to GND 1 CHASSIS Cable shield connected to chassis 20 RXAU X Receive data of auxiliary RS232 (referred to GND) 21 TXAUX Transmit data of auxiliary RS232 (referr ed to GN[...]

  • Seite 23

    DS6300 DEVICENET MODEL 21 Connectivity: Point-to-Point Lay out * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External T rigger/PS input. Pass Through Layout E N T < < E N T < < 1 2 Main Serial Interface A uxiliary Serial Interface * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External T rigger/PS input. Remote Host DS6300 C-BOX 100 PG6000 CAB-601X *P[...]

  • Seite 24

    DS6300 DEVICENET MODEL 22 Local Lonw orks Network Fieldbus Small Synchronized Netw ork * P.S. (Presence Sensor) connect ed to External T rigger/PS input. ** C-BOX 100 modified to accept scanner p ower. *** T he Slave scanners are Master/Slave models, which allow Lonworks network propagation. **** Encoder connected to IN2/ENC input. Remote Host Mast[...]

  • Seite 25

    DS6300 OSCILLATING MIRROR MODEL 23 DS6300-105-0XX OSCILLATING MIRROR MODEL Figure A Laser Beam Output W indow 1 Oscillating mirror models are used when coverage of a la rge reading area is re quired, mainly in picket fence applications. The DS6300 scanner mou nts a dedicated optic head with integr ated oscill ating mirror driven by a linear motor. [...]

  • Seite 26

    DS6300 OSCILLATING MIRROR MODEL 24 The mirror can be deflected up to 40°. Oscillation with resp ect to the output window median axis is as ymmetrical (see figure below). 40° 3 7 . 5 ° 0° - 2 . 5 ° Oscillating Mirror Maximum Aperture and Asymme try By configuring the oscill ating speed up to the ma ximum value of 19 Hz, raster emu lation can be[...]

  • Seite 27

    COMMON FEATURES 25 COMMON FEATURES C-BOX 100 Pinout for DS6300: The table below gives the pi nout of the C-BOX 100 termi nal block connectors. Use this pinout when the DS6300 reader is connected in a net work by means of the C-BOX 100: C-BOX 100 Terminal Block Connectors Power 1, 3, 5 VS 2, 4, 6 GND 7, 8 EARTH GROUND 20, 40 Reserved Inputs 27 EXT T[...]

  • Seite 28

    COMMON FEATURES 26 Mechanical Installation: The DS6300 read er can be positi oned and installe d in the best way possible as a resul t of the Step-A-Head TM feature. Thanks to the separ ation bet ween Head and Bas e, you can modi f y the orientation of the d ecoder base, and therefore display-keypad and connecto r panels, while keeping th e optic h[...]

  • Seite 29

    COMMON FEATURES 27 Typical Installations: Standard Installation The DS6300 scann er is mounted on the ST -237 106° mounti ng bracket which guarantees a built-in Skew angle ( S in the figure belo w) of 16° with respect to the frame plane (t ypically the Ske w angle should be bet ween 10° - 20°). This avoids the direct reflection of the laser lig[...]

  • Seite 30

    COMMON FEATURES 28 Focus Adjustment: The DS6300 provides a man ual adjustme nt of the optics to optimize the reading performance by cho osing the best focus between two extreme positions. The focus adju stment is continuous and not by step; thus, allo wing an optimum adjustment around the selected pos ition. T he relative focus positions range from[...]

  • Seite 31

    COMMON FEATURES 29 7) Use the ▲ ( up arrow) and ▼ (do wn arrow) key to select the “E xit” item, then press the ENT (enter) key to confirm. The scanner exits the Main Menu and returns to it s current operating mode. Focus Adjustment Screw NOTE The reader display shows the focus positio n only when the laser bea m is activated. It is possible[...]

  • Seite 32

    COMMON FEATURES 30 Minimum Code Height for ACR Reading (mm) 45° 30° Conveyor Speed (m/s) 0.5 1 1.5 2 2.5 3 0.5 1 1.5 2 2.5 3 0.25 8 9 11 13 15 17 5 7 8 10 11 13 0.30 8 10 12 14 16 18 6 7 9 10 12 13 0.33 9 11 13 14 16 18 6 8 9 11 12 14 0.38 10 11 13 15 17 19 7 8 10 11 13 14 0.50 12 13 15 17 19 21 8 9 11 12 14 15 0.72 16 17 19 21 22 24 10 11 13 14 [...]

  • Seite 33

    COMMON FEATURES 31 Reading Diagrams: In the following reading diagr ams (0,0) is the center of the laser beam output windo w. DS6300-100-0 XX – Resolution: 0. 20 mm/8 mils CONDITIONS Code = Interleaved 2/5 o r Code 39 PCS = 0.90 Pitch angle = 0° Skew angle = 10° - 20° Tilt angle = 0° 4 2 0 6 (in) 06 1 2 (i n) 81 0 1 4 1 6 0 1 52 02 5 3 03 54 [...]

  • Seite 34

    COMMON FEATURES 32 Reading Diagrams: DS6300-100-0 XX – Resolution: 0. 38 mm/15 mils CONDITIONS Code = Inte rleaved 2/5 or Code 39 PCS = 0.90 Pitch angle = 0° Skew angle = 10° - 20° Tilt angle = 0° 4 2 0 6 (in) 0 12 18 (in) 14 16 20 22 0 30 35 40 45 50 55 (cm) 25 20 15 10 0 (cm) 5 -5 -10 -15 -20 -25 8 10 -8 -10 -6 -4 -2 60 65 26 24 28 30 Focus[...]

  • Seite 35

    COMMON FEATURES 33 Reading Diagrams: DS6300-105-0XX (Osc illating Mirror) – Resolutio n: 0.20 mm/8 m ils CONDITIONS Code = Interleaved 2/5 o r Code 39 PCS = 0.90 Pitch angle = 0° Skew angle = 10° - 20° Tilt angle = 0° 4 2 0 6 (in) 06 1 2 (in) 81 0 1 4 1 6 0 1 5 2 02 53 03 54 04 5 5 0 (cm) 25 20 15 10 0 (cm) 5 -5 -10 -15 -20 -25 8 10 -8 -10 -6[...]

  • Seite 36

    COMMON FEATURES 34 Reading Diagrams: DS6300-105-0XX (Osc illating Mirror) – Resolutio n: 0.38 mm/15 mils CONDITIONS Code = Inte rleaved 2/5 or Code 39 PCS = 0.90 Pitch angle = 0° Skew angle = 10° - 20° Tilt angle = 0° 4 2 0 6 (in) 0 10 16 (in) 12 14 18 20 0 25 30 35 40 45 50 (cm) 25 20 15 10 0 (cm) 5 -5 -10 -15 -20 -25 8 10 -8 -10 -6 -4 -2 55[...]

  • Seite 37

    COMMON FEATURES 35 User Interface: RS232 PC-side conn ections 1 5 9 6 9-pin male conne ctor 13 25 14 1 25-pin male c onnector Pin Name Pin Name 2 RX 3 RX 3 TX 2 T X 5 GND 7 GND 7 RTS 4 RTS 8 CTS 5 CTS How To Build A Simple Interface Test Cable: The following wirin g diagram shows a simp le test cable including po wer, external (push-button) trigger[...]

  • Seite 38

    COMMON FEATURES 36 Figure C Laser Safety Label 1 The scanner is classified as a Class 2 laser product accord ing to EN 60825-1 regulati ons and as a Class II laser product according to CDRH regulations. Disconnect the po wer supply when openin g the device during ma intenance or installatio n to avoid exposure to hazardous laser light. There is a s[...]

  • Seite 39

    DECLARATION OF CONFORMITY 07 Datalogic A utomation S.r.l. Via S. Vitalino 13 40012 - Lippo di Cal derara Bologna - Italy dichiara che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät declare que el DS6300-XXX-XXX , Laser Scanner; e tutti i suoi modelli and all its models et tous ses modèles und seine Modelle y todos sus modelos sono [...]