Datalogic DS2100N Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Datalogic DS2100N an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Datalogic DS2100N, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Datalogic DS2100N die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Datalogic DS2100N. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Datalogic DS2100N sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Datalogic DS2100N
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Datalogic DS2100N
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Datalogic DS2100N
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Datalogic DS2100N zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Datalogic DS2100N und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Datalogic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Datalogic DS2100N zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Datalogic DS2100N, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Datalogic DS2100N widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    DS2100N QUICK REFERENCE GUIDE Figure A 1 2 3 4 10 9 8 6 Warning and Device Class La bels "POWER ON" LED Mounting Holes "READY" LED "TRIGGER" L ED "COM" LED "STATUS" LED Push Button 7 Laser Beam Output Window 5 "GOOD" LED A ccessory Mounting Holes 11 NOTE This manual illustrates a St and Al[...]

  • Seite 2

    DS2100N QUICK GUIDE 2 UPDATES AND LANGUAGE AVAILABILITY UK/US The latest drivers and documentatio n updates for this product are availabl e on Internet. Log on to: www.automation.datalogic.com I Su Internet sono disponibili le versio ni aggiornate di driver e documentazione di q uesto prodotto. Questo manuale è disponibile anche nell a versione it[...]

  • Seite 3

    DS2100N QUICK GUIDE 3 STEP 1 – CONNECT THE SYSTEM To connect the system in a Stand Alone c onfigur ation, you nee d the hardware indicate d in Figure 1. In this l ayout the data is transmitted to the Host on the main ser ial interface. In Loc al Echo communication mode, the RS232 auxiliary interfa ce can be used to tra nsmit data indepe ndently f[...]

  • Seite 4

    DS2100N QUICK GUIDE 4 25-pin Connector Pinout for DS2100N The table below giv es the pinout of the 25 -pin male D-su b connector fo r connection to the power supp ly and input/output signals. Use this pinout when the DS2100N reader is connected by means of the 25-pin c onnector: 13 25 14 1 Figure 2 - 25-pin Male D-su b Connector 25-pin D-sub male c[...]

  • Seite 5

    DS2100N QUICK GUIDE 5 STEP 2 – MOUNT AND POSITION THE SCANNER 1. To mount the DS2100N, use the mounting bracket to obtain the most suitab le position for the r eader as shown in the figures below. Figure 3 - Positioning w ith Mounting Bracket 2. When mounting the DS2100N take into consi deration these three ideal label position angles: , Skew 10?[...]

  • Seite 6

    DS2100N QUICK GUIDE 6 STEP 3 – X-PRESS™ CONFIGURATION X-PRESS™ is the intuitive Human Machine I nterface des igned to impr ove ease of installation and main tenance. Status and diagnostic information ar e clearly presented b y means of the five colored LEDs, whereas the sin gle push button gives immediate access to the follo wing relevant fun[...]

  • Seite 7

    DS2100N QUICK GUIDE 7 3. Exit the process by pressing the X-PRESS™ push button onc e. The scann er will re start at the end of the process, and then the detected barc odes are automatically configured in scanner memory. NOTE If the barcode cannot be read becaus e of low c ontrast or excessiv e ambient light, you can perform the AutoSetup function[...]

  • Seite 8

    DS2100N QUICK GUIDE 8 STEP 4 – INSTALL GENIUS™ CONFIGURATION PROGRAM Genius ™ is a Datalogic scanner configuratio n t ool providing several import ant advantages: • Wizard approach for new users; • Multi-language version; • Defined configuration dire ctly stored in the reader; • Communication protocol in dependent from the physic al i[...]

  • Seite 9

    DS2100N QUICK GUIDE 9 a. Barcode selection and d efinition b. Operating mod e selection and definition c. Digital Outputs conf iguration d. Hardware inter face selection e. Output data form at configurati on The On Line operating Mode requires the r eader to be con nec ted to an External T rigger/Presence Sens or using I1A and I1B inputs. The A uto[...]

  • Seite 10

    DS2100N QUICK GUIDE 10 2. After defining the paramet er values the following window appears allo wing to complete the reader configuration as follows: • Saving the configuration to disk; • Switching to Advanced mode; • Sending the configuration to the scanner. 3. After sending the configur atio n to the scanner you have comple te d the config[...]

  • Seite 11

    DS2100N QUICK GUIDE 11 STEP 5 – TEST MODE Use a code suitable to your application to test the system. Alternativel y, you can use the Datalo gic Test Chart (Interleaved 2/5 or Code 39). 1. Enter the Test mode function by holding the X-PRESS™ push bu tton pressed until t he TEST LED is on. 2. Release the button to enter the Test mode function. O[...]

  • Seite 12

    DS2100N QUICK GUIDE 12 ADVANCED SCANNER CONFIGURATION For further details on advanced product conf iguration, refer to the complete Reference M anual on the installation CD-ROM or downloadable from the web site through this link: www.automation.datalogi c.com/ds2100n . The following are alternative or advanced scanner configurat ion methods: HOST M[...]

  • Seite 13

    DS2100N QUICK GUIDE 13 APPENDIX READING DIAGRAMS DS2100N-1200 (Standard Resolution) CONDITIONS Optic Version = Linear Code = Interleaved 2/5 Code 39 PCS = 0.90 Pitch angle = 0° Skew angle = 15° Tilt angle = 0° *Reading Conditions = Standard *Scan Speed = 500 scans/sec * Parameter select able in Genius™ (0,0) corresponds to the scanner output w[...]

  • Seite 14

    DS2100N QUICK GUIDE 14 DS2100N-1204 High Performance (Standard Resolution) CONDITIONS Optic Version = Linear Code = Interleaved 2/5 Code 39 PCS = 0.90 Pitch angle = 0° Skew angle = 15° Tilt angle = 0° *Code Resolution: High - for 0.30 mm (12 mils) codes and smaller Standard - for 0.50 mm (20 mils) codes and greater *Reading Conditions = Standard[...]

  • Seite 15

    DS2100N QUICK GUIDE 15 READING PERFORMANCE Version Reading Dis tance Max Code Reso lution mm (mils) Speed scans/s 1XX0 40 mm (1.6 in) - 300 mm (11.8 in) on 0.50 mm ( 20 mils) codes 0.20 (8) 500 to 800 1XX4 50 mm (1.8 in) - 310 mm (11.8 in) on 0.50 mm ( 20 mils) codes 0.20 (8) 800 to 1000 2XX0 30 mm (1.2 in) - 90 mm (3.5 in) on 0.30 mm (1 2 mils) co[...]

  • Seite 16

    DS2100N QUICK GUIDE 16 MECHANICAL DIMENSIONS 23.3* 0.92 14 0.55 84 3.31 4 0.16 10.3 0.41 40 1.57 0.41 10.3 40 1.57 14.7 0.58 M 4 n° 4 1.29 32.7 mm inch 68 2.68 46 1.81 SETUP LEARN TEST READY GOOD TRIGGER COM STATUS DS2100N X PRESS INTERFACE * The quote refers to the scan line Figure 10 – DS2100N Overall Dimensi ons 9 4.2 7.8 20° 2.5 73 42 R 4 0[...]

  • Seite 17

    DS2100N QUICK GUIDE 17 COMPLIANCE LASER SAFETY This product conf orms to the applicable requirements of IEC 60825-1 and comp lies with 21 CFR 1040.10 ex cept for deviations pursuan t to Laser Notice N° 5 0, date June 24 , 2007. The scanner is classified as a Class 2 laser prod uct according to IEC 60825-1 regulati ons. Disconnect the pow er supply[...]

  • Seite 18

    DS2100N QUICK GUIDE 18 PATENTS This product is covered by one or more of the follo wing patents: U.S. patent: 5,992,740 European patent: 789,315 B1[...]

  • Seite 19

    DECLARATION OF CONFORMITY 08 Datalogic A utomation S.r.l. Via S. Vitalino 13 40012 - Lippo di Calderara Bologna - Italy dichiara che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät declare que el DS2100N Laser Scanner; e tutti i suoi modelli and all its models et tous ses modèles und seine Modelle y todos sus modelos sono conformi a[...]