dbx 386 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung dbx 386 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von dbx 386, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung dbx 386 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung dbx 386. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung dbx 386 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts dbx 386
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts dbx 386
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts dbx 386
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von dbx 386 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von dbx 386 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service dbx finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von dbx 386 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts dbx 386, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von dbx 386 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ® 386 Dual V acuum T ube Preamp w/Digital Out User Manual[...]

  • Seite 2

    W ARNING FOR Y OUR PRO TECTION PLEASE READ THE FOLLOWING: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL WARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CLEAN ONL Y WITH A DAMP CLO TH. DO NOT BLOCK ANY OF THE VENTILA TION OPENINGS. INST ALL IN ACCORD ANCE WITH THE MANUF ACTURERS INSTRUCTIONS. DO NOT INST ALL NEAR ANY HEA T SOURCES SUCH AS RADIA TORS, HEA T REGISTERS, STOVES; O[...]

  • Seite 3

    U.K. MAINS PLUG W ARNING A molded mains plug that has been cut off from the cord is unsafe. Discard the mains plug at a suitable disposal facility . NEVER UNDER ANY CIRCUMST ANCES SHOULD YOU INSERT A D AMAGED OR CUT MAINS PLUG INTO A 13 AMP POWER SOCKET . Do not use the mains plug without the fuse cover in place. Replacement fuse covers can be obta[...]

  • Seite 4

    T able of Contents 386 Intr oduction 0.1 Defining the 386................................................i 0.2 Service Contact Info .........................................ii 0.3 W arranty ............................................................ii 0.4 Installation Recommendations........................iii Section 1 - Getting Started 1.1 Rear [...]

  • Seite 5

    INTRO CUSTOMER SER VICE INFO 386 DEFINED W ARRANTY INFO ® INTRODUCTION 386[...]

  • Seite 6

    Intr oduction ® 386 User Manual i 386 Congratulations on your pur chase of the dbx 386 Dual V acuum Tube Preamp with digital out - put capabilities. For over 25 years, dbx has been the industry leader in dynamics processing. With the intr oduction of the 386, we offer the classic smooth and warmth qualities of tube microphone pre-amplification, co[...]

  • Seite 7

    ® Intr oduction 386 386 User Manual If you r equire technical support, contact dbx Customer Service. Be prepared to accurately describe the problem. Know the serial number of your unit - this is printed on a sticker attached to the rear panel. If you have not already taken the time to fill out your warranty r egistration card and send it in, pleas[...]

  • Seite 8

    Intr oduction ® 386 User Manual iii 386 Install the 386 in your rack with the provided rack scr ews. I t is essential that when the 386 is being mounted in a rack mounting enclosure, the unit should be positioned with enough ro om (at least one centimeter at the top and one centimeter at the bottom of the unit) to allow prop - er ventilation. The [...]

  • Seite 9

    Getting Started ® Getting Started Section 1 386[...]

  • Seite 10

    Getting Star ted ® 386 User Manual 2 Section 1 386 Power Switch Tu rns the 386 on and off . IEC Power Cord Receptacle This is the power cord receptacle of the 386. An IEC cord is included with the shipped prod - uct. AES/EBU Digital Connector The 386 provides AES/EBU digital output formating through the XLR connector . Be sure to use short lengths[...]

  • Seite 11

    ® Instrument Input This unbalanced high-impedance input connection is used to insert an instrument signal direct- ly into the preamp. Use the LINE switch to make instrument input or the rear panel line input active. Plugging into the instrument jack will override the rear panel 1/4” input jack (line input must be selected). Line Select Switch Th[...]

  • Seite 12

    Getting Star ted ® 386 User Manual 4 Section 1 386 Meter Select Switch This switch allows you to select display metering of either the digital or analog output signal. The analog level is scaled in dBu, while the digital level is scaled in dBFS. LightPipe™ Meter This meter displays either the analog or digital output signal. Digital Output This [...]

  • Seite 13

    ANALOG APPLICA TIONS ® ANALOG APPLICA TIONS Section 2 386[...]

  • Seite 14

    Analog Applications ® 3 386 User Manual 6 Section 2 386 • Turn of f all equipment before making any connections. • Install the 386 in your rack with the provided rack scr ews. It i s essential that when the 386 is being mounted in a rack mounting enclosure, the unit should be positioned with enough room (at least one centimeter at the top and [...]

  • Seite 15

    ® 1). Make microphone connections, being careful to keep the DRIVE control in the minimum (+30 dB) position. 2). Connect the 386’s Line outputs directly to the audio inputs of your r ecorder . 3). Enable the r ecord function of the specific track of the r ecorder and open the specific tape track return in the console which corresponds to the tra[...]

  • Seite 16

    [...]

  • Seite 17

    DIGIT AL APPLICA TIONS ® DIGIT AL APPLICA TIONS Section 3 386[...]

  • Seite 18

    Digital Applications ® 10 Section 3 386 Dither Switch This switch is used to select the dither type algorithms including: TPDF , SNR 2 , or None. Dither is random noise that is added to the audio signal which effectively eliminates the harmonic distor- tion created by truncation. See the“T runcation” graph in section D.2 of the Appendix. The L[...]

  • Seite 19

    ® AES/EBU Digital Connector The 386 provides AES/EBU digital output formating through the XLR connector . Be sure to use short lengths of 110 Ω digital cables rather than standard XLR to XLR cables. Using the correct cables will pre- vent digital dropouts and other interconnection problems. S/PDIF Digital Connector The 386 provides S/PDIF digita[...]

  • Seite 20

    Digital Applications ® 12 Section 3 386 Rear P anel Connections • Connect the source to the desir ed 1/4” TRS or XLR input. • Connect the AES/EBU or S/PDIF output of the 386 and run into the AES/EBU or S/PDIF input inter face of the DA W (CPU). Fr ont Panel Digital Output F eatures 1). Use the METER switch to select digital output metering. [...]

  • Seite 21

    ® Rear P anel Connections • Connect the source to the desir ed 1/4” TRS or XLR input jack. • Connect the AES/EBU or S/PDIF output of the 386 and run into the AES/EBU or S/PDIF input of the digital mixer . Fr ont Panel Digital Output F eatures 1). Use the METER switch to select digital output metering. 2). Use the DITHER switch to select the [...]

  • Seite 22

    Digital Applications ® 14 Section 3 386 Rear P anel Connections • Connect the source to the desir ed 1/4” TRS or XLR input. • Connect the AES/EBU or S/PDIF output of the 386 and run into the AES/EBU or S/PDIF input interface of the DA W (CPU). Fr ont Panel Digital Output F eatures 1). Use the METER switch to select digital output metering. 2[...]

  • Seite 23

    ® Rear P anel Connections • Connect the source to the desir ed 1/4” TRS or XLR input jack. • Connect the AES/EBU or S/PDIF output of the 386 and run into the AES/EBU or S/PDIF input of the digital mixer . Fr ont Panel Digital Output F eatures 1). Use the METER switch to select digital output metering. 2). Use the DITHER switch to select the [...]

  • Seite 24

    Digital Applications ® 16 Section 3 386 The 386 gives you the unique option of utilizing the analog and digital outputs simultaneously. This option is ideal for using the analog output section as a r eference monitoring signal of the dig- ital signal. Both analog and digital outputs offer independent output control, which allows you to send a digi[...]

  • Seite 25

    APPENDIX Sync Input Info Block Diagram dbx T ype IV™ White Paper Noise-Shaping Algorithms T runcation Specifications ® APPENDIX Appendix 386[...]

  • Seite 26

    Sync Input Info ® 18 Appendix A 386 The dbx 386 comes with the word input 75 Ω te rminated. For certain configurations, you may wish to have the sync input be unterminated. Certain "house sync" configurations will r equire you to change the default position of the termination jumper on the main circuit board. For example, if you run yo[...]

  • Seite 27

    ® Microphone Input +48V Low 20dB Pad Phase In vert Low Cut dbx TYPE IV Conversion System DSP Dither Sample Rate Wo r d Length Output Format Shape Peak LED Line/Mic 12AU7 T ube Drive Analog Output Level Analog Outputs Digital Output Level Rear Panel Line Input Front Panel Instrument Input Bargraph Meter Analog Digital + - Insert dbx Pulsar Chip W o[...]

  • Seite 28

    T ype IV™ White P aper ® 20 Appendix C 386 dbx T ype IV™ Con version System White P aper b y Roger Johnson The dbx Type IV™ Conversion System is a proprietary analog-to-digital (A/D) conversion process that combines the best attributes of digital conversion and analog recording processes to preserve the essence of the analog signal when it i[...]

  • Seite 29

    ® to-noise performance since the signal is now closer to the noise floor . Because users of digital equipment have to be extremely car eful not to exceed 0 dB FS (full-scale), they must use peak-reading headroom meters. On the other hand, the for giving nature of analog tape allows users of analog r ecording equipment the luxury of only needing to[...]

  • Seite 30

    T ype IV™ White P aper ® 22 Appendix C 386 Fig. 2 illustrates the mapping function in a differ ent way. Input levels are shown on the left of the graph, while con- verted levels are shown on the right. Notice the mapping of lar ge signal excursions to the 4 dB “Type IV™ Over Region.” One might question the validity of such an approach—tr[...]

  • Seite 31

    ® Figure 3b - Signal of Fig. 3a Going Bey ond the A/D Clip Lev el Amplitude Time A/D Clip Lev el A/D Clip Lev el Figure 3a - Signal Having Low and High F requency Content Amplitude Time T ype IV™ White P aper Appendix C 386 23 386 User Manual[...]

  • Seite 32

    T ype IV™ White P aper ® 24 Appendix C 386 Now you’re p robably wondering, “What’s the catch? I can’t get something for nothing so what did I give up?” Y ou may be worried that your A/D noise floor got 4 dB worse because we borrowed the top 4 dB of your converter . This is certainly a valid concern. Fortunately, we have the answer! Wit[...]

  • Seite 33

    ® 16-Bit TPDF dither . (a) Shape “off”, (b) with shape set to “S1”, (c) with shape set to “S2.” Parameters: Input -60dBFS, 1 kHz; FFT Length= 2048, Sample Rate= 48 Khz, A verages= 32; Graph Steps= 1024. (a) 24-Bit word, (b) 16-Bit truncated output, no dither . Parameters: Input -60dBFS, 1 kHz; FFT Length= 2048, Sample Rate= 48 Khz, A v[...]

  • Seite 34

    Appendix ® 26 Appendix D 386 Microphone Input Connector: Female XLR Pin 2 Hot Type: Electronically balanced/unbalanced Impedance: 330 Ω Maximum Input Level: -9 dBu or +11 dBu with 20 dB pad engaged CMRR: >40dB, Typically 55dB Equivalent Input Noise: Typically -120 dBu with a 150 Ω source l oad, 20Hz to 20kHz BW Line Input (Rear Panel) Conne[...]

  • Seite 35

    ® ® 8760 South Sandy Pkwy . Sandy , Utah 84070 Phone: (801) 568-7660 F ax: (801) 568-7662 Int’l F ax: (603) 672-4246 Questions or comments? E•mail us at: customer@dbxpr o .com or visit our W orld Wide W eb home pag e at: www .dbxpro .com A Harman International Company 18-0098-A[...]