Deutsch dropdown-ico

Dell 8400XFR Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Dell 8400XFR an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Dell 8400XFR, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Dell 8400XFR die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Dell 8400XFR. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Dell 8400XFR sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Dell 8400XFR
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Dell 8400XFR
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Dell 8400XFR
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Dell 8400XFR zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Dell 8400XFR und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Dell finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Dell 8400XFR zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Dell 8400XFR, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Dell 8400XFR widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    www.dell.com | support.dell.com Dell™ Latitude™ E6400 XFR Manual de servicio Modelo: F114T[...]

  • Seite 2

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 2 Notas, avisos y precauciónes NOTA: una NOTA proporciona informac ión importante que le a yuda a utilizar s u equipo de la mejor maner a pos ible. AVISO: un AVISO i ndica la p osibil idad de d años al hardwa re o pérd ida de da tos y le e xpl ica có mo e vit ar e l p rob le ma. PRECA[...]

  • Seite 3

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 3 Índice de contenidos 1  SOLUCIÓN DE PROBLEMAS  .......................................................................................................................................  7  1.1  H ERRAMIENTAS PARA LA SO LUCIÓN DE PROBLEMA S  ............................[...]

  • Seite 4

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 4 10  ENSAMBLAJE DEL VE NTILADOR  ........................................................................................................................  32  10.1  E XTRACCIÓN DEL ENSAMBLAJE DEL VENTI LADO R  ............................................................[...]

  • Seite 5

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 5 23  ENSAMBLAJE DE LA SMARTCARD  .....................................................................................................................  51  23.1  E XTRACCIÓN DEL ENSAMBLAJE DE LA S MART C ARD  .............................................................[...]

  • Seite 6

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 6 36  ASA  ............................................................................................................................... ..................................................  64  36.1  E XTRACCIÓN DEL ASA  .................................................[...]

  • Seite 7

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 7 1 Solución de problemas 1.1 Herramientas para la solución de problemas 1.1.1 Indicadores luminosos de diagnóstico PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cual quiera de los procedimientos de esta se cción, sig a las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. El equipo ti ene tr[...]

  • Seite 8

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 8 La memoria no se inicializa o es inco mpatible . Si tiene instalados dos o más módulos de memoria, extráigalos (consulte Extracción de un módulo de memoria ), vuelva a instal ar uno de los módulo s (consulte Colocación de un módulo de memoria ) y reinic ie el equipo. Si e l equip[...]

  • Seite 9

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 9 Microsoft Windows Vista ® : 1. Haga clic en el botón de inicio de Windows Vi sta , y haga clic en Ayuda y soporte técnico . 2. Escriba solucionador de probl emas de hardw are en e l campo de búsqueda y pulse <Entrar> para i niciar la búsqueda. 3. En los resultados de la búsqu[...]

  • Seite 10

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 10 3. Pulse cua lquier te cla para iniciar los Dell Diagnost ics de sde la par tición pa ra la ut ilidad d e diagnó stico del disco duro. 4. Pulse <Tab> para seleccionar Probar sistema y pulse <Entrar>. NOTA: Se recomienda seleccionar Probar sistema para ejecutar una prueba c[...]

  • Seite 11

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 11 NOTA: Se rec o mie nda seleccionar Probar sistema para ejecutar una prueba compl eta del equipo. Seleccionando Probar memoria se inicia la prueb a de memoria e xtendida q u e puede lleva r hasta treinta minutos o más. Cuando se complete la prue ba, registre los resultados de la prueba [...]

  • Seite 12

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 12 NOTA: Cuando se ponga en contacto con la as istencia de Dell, tenga la Etiqueta de servicio preparada. La etiqueta de servicio del equipo está si tuada en la parte superior de cada pantalla de prueba. Las siguientes fichas proporcionan información adi cional para ejecutar l as pruebas[...]

  • Seite 13

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 13 letra de unidad : NO ES AC CESIBLE. EL DISP OSITIVO NO ES TÁ PREPARADO: la unidad no puede leer el disco. Inserte un disco en la unidad y vuelva a intentarlo. INSERTE UN SOPORTE DE INICIO: inserte un disquete, un CD o un DVD de inic io. ERROR DE DISC O QUE NO ES DE S ISTEMA: extrai ga[...]

  • Seite 14

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 14 LIMPIE LA UNIDAD O DISCO: para obt ener información s obre la limpieza d el equipo, c onsulte la Guía tecnológica de Dell™ en el equipo o en support.dell.com . COMPRUEBE LAS CO NEXIONES DE CABLES EJECUTE EL SOLUCION ADOR DE PROBLEMAS DE HARDWARE: consulte Solucionador de problemas [...]

  • Seite 15

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 15 ASEGÚRESE DE Q UE EL CABLE D EL DISPOSITIV O IEEE 1394 ES TÁ CORRECTAME NTE INSERTADO EN EL DISPOSITIVO Y EN EL CONECTOR DE L EQUIPO ASEGÚRESE DE QUE EL DISPOSITIVO IEEE 1394 ESTÁ ACTIVADO EN LA CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA: para obtener más información sobre el uso del programa de [...]

  • Seite 16

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 16 EJECUTE EL ASIS TENTE PARA CO MPATIBILIDAD DE PROGRAMAS Windows XP : El Asistente para compatibilidad de programas configura un programa de manera que se ej ecute en un entorno similar a los entornos de sistemas operativos que no son XP. 1. Haga clic e n Inicio → Todos los programas ?[...]

  • Seite 17

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 17 SI EXPERIMENTA OTROS PR OBLEMAS CON LA MEMORIA • Vuelva a colocar los módulos de memoria (consulte Memoria ) para asegurarse de que el equipo se comunica correctamente con la memoria. • Asegúrese de que sigue las pautas de in stal ación de la memoria (consulte Colocación de un m[...]

  • Seite 18

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 18 1.2.8 Problemas con el vídeo y la pantalla PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. AVISO: Si el equipo viene con un a tarjeta gráfi ca PCI instala da, no será necesar io quita[...]

  • Seite 19

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 19 La utilida d de sop orte téc n ico de Del l está p ersonaliz ad a conforme al entorno informático. El icono de soporte técnico de Dell de la barra de tareas f unci onará de forma di fere nte si hace clic, doble clic, o clic con el botón derech o del ratón en el icono correspondie[...]

  • Seite 20

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 20 AVISO: Cuando desconecte un cabl e, tire del conector o del lazo liberador de tensi ón, pero no del cable. Para los conectores de cable con lengüetas de sujeción, presione hacia el interior de las lengüetas para liberar el conector. Cuando conecte un cable, asegúrese de que l os co[...]

  • Seite 21

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 21 2.3 Después de trabajar en el interior de su equipo Después de haber completado l os procedimientos de colo cación, asegúrese de conectar lo s di spositivos externos, tarjeas, cables, etc. antes de encender el equi po. NOTA: Para evitar daños en el equipo, utilice úni camente la b[...]

  • Seite 22

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 22 3 Cuadro de tornillos Nº  N/P  torn.  Imagen  torn.  Ens.  usado  N/P  Descripción  Ctad. /Ens.  Ctad.  total  1     SCR,  PHH,  PNH,  M2X3,  STL,  BLK  OXD,  NYLOK       210[...]

  • Seite 23

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 23 3       SCR,  PHH,  PNH,  M2.5  X  8,  STL,  BLK  OXD,  NYLOK       21900 ‐ 10  BASE,  DSC,  PCMCIA,  FPR,  BLK,  CYN  20      21000 ‐ 03  ASSY, [...]

  • Seite 24

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 24 NOTA: No se usan encajes para sujetar el panel de acceso inferior a la base. Hay una junta rodeando el períme tro del panel que pu ede ofrecer una cierta resi stencia duran te su extracción. 1 Tornillos M2.5 x 5 mm (21) 2 Parte inferior del equi po 3 Pasadores deslizantes de liberaci?[...]

  • Seite 25

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 25 5.1 Extracción de la tarjeta WLAN/WiMax 1. Siga los pr ocedimientos de Antes de trabajar en el interior de su equipo . 2. Quite el panel de acceso inferior (consulte Extracción del panel de acceso i nferior ). 3. Desconecte los cables de antena de l a tarjeta. 4. Retire el tornillo M2[...]

  • Seite 26

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 26 1 Tarjeta WLAN 2 Cable de antena gris 3 Sujeción por la tarjeta 4 Cable de antena blanco 5 Cable de antena gris Si la tarjeta tiene tres triángulos en la etiqueta (blanco, negro y gris), conecte el cable de antena bl anco en el triángulo blanco, el cable negro en el triáng ulo negro[...]

  • Seite 27

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 27 5. Saque la tarjeta de su conector en la placa base. 1 Tarjeta WWAN 2 Conector de tarjeta 6.2 Colocación de la tarjeta WWAN AVISO: Los conectores tienen la forma adecuada para garantizar que la inserción es correcta. Si nota resistencia, comprueb e los conecto res de la tarjeta y la p[...]

  • Seite 28

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 28 1 Cable de antena 2 Tarjeta WPAN 3 Tornillo M2 x 3 mm 5. Saque la tarjeta de su conector en la placa base. 1 Tarjeta WPAN 2 Conector de tarjeta 7.2 Colocación de una tarjeta WPAN (UWB/BT) AVISO: Los conectores tienen la forma adecuada para garantizar que la inserción es correcta. Si n[...]

  • Seite 29

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 29 NOTA: La introducción de la tarjeta se considera una inserción ciega pues to que el conector no se ve. Tome las precauciones necesarias durante el ensambl aje para veri ficar que la conexión se realiza antes de fijar la tarjeta. 2. Presione la tarjeta en su sitio. 3. Vuelva a colocar[...]

  • Seite 30

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 30 1 Tornillo M2 x 3 mm 2 Conector de tarjeta 3 FCM 8.3 Colocación de una FCM AVISO: Al instalar este módulo, asegúrese de que los cables de la antena no quedan deba jo. Coloque los cables en la sujeción que está al lado del módul o . Colocar el módul o sobre estos cables de antena [...]

  • Seite 31

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 31 9 Placa RF Passthru 9.1 Extracción de la placa RF Passthru PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. 1. Siga los p rocedimientos de Antes de trabajar en el interior de su equipo .[...]

  • Seite 32

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 32 3. Conecte las conexiones de antena a la placa RF Passthru. J1 Negro: WLAN (para tarjeta WLAN) J2 Manguito negro/rojo: GPS (para tarjeta GPS) J3 Manguito negro/gris: WWAN (para tarjeta WWAN) J4 Negro: WLAN (desde la antena del panel LCD) J5 Negro/gris: WWAN (des d e la antena del panel [...]

  • Seite 33

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 33 1 Ventilador 2 Cable del ventilador 5. Levante el ventilador en dirección recta para l evantarl o. 10.2 Colocación del ensamblaje del ventilador PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el[...]

  • Seite 34

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 34 1 Torn illos cau tivos (4) 2 Radiador 3 Placa del procesador 11.2 Colocación del ensamblaje del disipador de calor del procesador PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. 1. Colo[...]

  • Seite 35

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 35 1 Módulo del procesador AVISO: Para evitar daños en el mód ulo del procesad o r, sujete del destornillado r perpend icularmente cuando gire el tornillo. 3. Para aflojar e l zócalo ZIF, utilic e un destornillad or pequeño de punta plana y gire el tornillo en sentido contrario a las [...]

  • Seite 36

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 36 NOTA: Si se instala un nuevo procesador, recibirá un nuevo kit de engrase térmico junto con una hoja técnica para ilustrar la correcta instalación. 1. Alinee la esquina de l a pata 1 del procesador con l a esquina de la pata 1 del zócalo ZIF e inserte el procesador. NOTA: La esquin[...]

  • Seite 37

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 37 13 Memoria El equipo tiene dos zócalos SODIMM accesibl es para el usuario. Puede aumentar la memoria del equi po mediante la instalación de módulo s de memoria e n la placa b ase. Consulte "Espe cificaciones" en la Guí a de información de configuración y funciones para o[...]

  • Seite 38

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 38 1 Pestaña 2 Muesca 3. Coloque el p anel de acceso inferio r (consult e Colocación del panel de acceso i nferior ). 4. Siga los pr ocedimientos de Después de trabajar en el interior de su equipo . Al reiniciarse, detectará la memoria adic ional y actualizará aut omáticamente la inf[...]

  • Seite 39

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 39 14.2 Colocación de la batería PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. 1. Conecte la batería a la placa base. 2. Inserte la batería de tipo botón en el equi po: Si va a insta[...]

  • Seite 40

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 40 5. Mientras aplica una presión haci a la izquierda, utili ce una punta trazadora de pl ástico para levantar la esquina izquierda de la cubi erta de los LED. 1 Punta trazadora 2 Cubierta de los LED 3 Tornillo s M2.5 x 5 mm (2) 6. Los ganchos 2 y 3 se suelta individual mente mediante un[...]

  • Seite 41

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 41 3. Después de haber separado l a parte del medio del reposamanos, levante del medio haci a la izquierda. 4. Con la mita d izquie rda del r evestimiento qu itada, ha ga lo mismo de la parte del medio a la derecha. 16.2 Colocación del revestimiento del reposamanos PRECAUCIÓN: Antes de [...]

  • Seite 42

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 42 1 Soporte del teclado 2 Lengüeta de tiro 5. Desmonte el soporte del teclado. AVISO: Las teclas del teclado son frági l es, se desenc ajan fácilmente y se pierde mucho tiempo en volver a colocarlas. Tenga cuidado cuando extraiga y mani pule el teclado. 6. Usando la lengüeta de tiro, [...]

  • Seite 43

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 43 1 Cable USB 2 Antena passthru del GPS 3 Módulo GPS 4 Antena del GPS 4. Separe el cable de antena RF Passthr u negro y rojo y el cable de antena del GPS gris. 5. Usando una punta trazadora, separe con cuidado la tarjet a GPS por la esquina superior derecha de la tarjeta. 6. Usando una p[...]

  • Seite 44

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 44 19 Cubiertas de las canaletas de cables del LCD 19.1 Extracción de las cubiertas de las canaletas de cables del LCD PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. NOTA: Las cubiertas d[...]

  • Seite 45

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 45 20 Ensamblaje de la pantalla 20.1 Extracción del ensamblaje de la pantalla PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. 1. Siga las instrucciones de Antes de trabajar en el interior [...]

  • Seite 46

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 46 7. Retire las jun tas de la pantalla us ando una punta trazadora de plástico. Mueva hacia dentro y hacia fuera las juntas individuales por los lados hasta que las haya sacado completamente de l a base. Una vez que haya sacado la junta de la base, pase el resto de lo s cables por el pue[...]

  • Seite 47

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 47 3. Apague la pant alla y dé la vuelta al equip o. 4. Coloque los tres tornill o s M2.5 x 8 mm de cada bi sa gra. Con cada bisagra, instal e pri mero el tornillo del lado inferior y después instale los dos tornillos traseros. 5. Pase los cables por cada puente del chasi s. 6. En el con[...]

  • Seite 48

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 48 21 Reposamanos 21.1 Extracción del reposamanos PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. 1. Siga las instrucciones de Antes de trabajar en el interior de su equipo . 2. Quite el p[...]

  • Seite 49

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 49  13. Levante el reposamanos del equipo. NOTA: El asa se desprenderá cuando se saque el reposamanos. 21.2 Colocación del reposamanos PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. N[...]

  • Seite 50

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 50 6. Dé la vuelta al equipo y coloque los cuatro tornil los M2.5 x 8 mm de la parte inferior del equipo. 7. Coloque el tornillo M2.5 x 5 mm de la pl aca madre entre el ventilador y el conector de éste. 8. Vuelva a conectar la antena del GPS y el conector USB (opcional: consulte Colocaci[...]

  • Seite 51

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 51 3. Presione la z ona del módem marcada c on "Press Her e" (P resionar aquí) para conectar el módem a la tarjeta de E/S. 4. Coloque el tornillo M2 x 3 mm para sujetar el módem a l a tarjeta de E/S. 5. Coloque el reposamanos, el teclado, el revestimiento del reposa manos, l [...]

  • Seite 52

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 52 23.2 Colocación del ensamblaje de la SmartCard 1. Coloque el ensamblaje de la SmartCard alineando las aberturas rectangul are s con las pestañas del ensamblaje de la base. 2. Coloque la le ngua de la junta de la SmartCard primer o en el compartimento de la uni dad de disco duro y asie[...]

  • Seite 53

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 53 NOTA: Consulte las instrucciones para extraer la unidad de di sco duro que e stán pegadas en el borde de ésta. 2. Presione el botón de bloqueo azul si tuad o en el lado derecho del compartimento. 3. Mientras lo p resiona, utilice la pestaña del bor de de la unidad de disco duro para[...]

  • Seite 54

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 54 1 Compartimento modular 2 Unidad modula r 3 Pasador de liberación 25.2 Colocación de la unidad modular PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. NOTA: El tornillo de seguri dad d[...]

  • Seite 55

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 55 8. Extraiga la u nidad modular ( consulte Extracción de la uni dad modular ). 9. Desconecte el cable del detector de Wi- Fi de la placa base. 10. Desconecte el ensa mblaje d e la tar jeta SI M de la p laca base (c onsulte Extracción del ensam blaje de l a tarjeta SI M ). 11. Desconect[...]

  • Seite 56

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 56 19. Saque la placa base del en samblaje de la base. 20. Extraiga la canastilla para tarjetas (consulte Extracción de la canastilla para tarjetas ). 1 JSC1 Conector de la SmartCard 5 JBIO1 Conector del lector BIO 2 JTP1 Conector del ratón táctil 6 J1394 Conector del cable 1394 3 JSNIF[...]

  • Seite 57

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 57 17. Coloque las minitarjetas PCI en la ranura de tarjetas WPAN/UWB/FCM, la ranura de tarjetas WLAN/WiMax y de la ranura de tarjetas WWAN/FCM, si las hay (consulte los Capítulos 5, 6, 7 y 8 para ver los proc edimientos d e colocación). 18. Coloque la batería de tipo moneda (consul te [...]

  • Seite 58

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 58 27.2 Colocación de la canastilla para tarjetas PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. 1. Inserte el ampliador de tarjetas en el conector de tarj etas de l a placa base. 2. Gire[...]

  • Seite 59

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 59 28.2 Colocación de la tarjeta 1394 PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. 1. Inserte la tarjeta 1394 en un ángulo de 45 grados para fi jar el conector en el ensamblaje de la b[...]

  • Seite 60

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 60 29.2 Colocación del ensamblaje de la tarjeta SIM PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. 1. Quite el refue rzo de la cin ta de la pa rte inferior del ens amblaje de la tarjeta S[...]

  • Seite 61

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 61 6. Quite la tarjeta detectora extrayendo los dos tornillos M2.5 x 5 mm que sujetan la tarjeta a su soporte. 1 Tornillos M2.5 x 5 mm (2) 30.2 Colocación de la tarjeta detectora de Wi-Fi 1. Alinee la tarjeta detectora con su soporte y fíjel a usando los 2 tornillos M2.5 x 5 mm. 2. Conec[...]

  • Seite 62

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 62 31.2 Colocación de la tarjeta de E/S 1. Coloque la t arjeta de E/S. 2. Coloque el soporte de la tarjeta detectora. 3. Coloque la tarjeta detectora (consulte Colocación de la tarjeta detectora de Wi -Fi ). 4. Coloque el tornillo M2.5 x 5 mm de la tarjeta de E/S. 5. Coloque el conector [...]

  • Seite 63

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 63 33 Cable de alimentación de CC 33.1 Extracción del cable de alimentación de CC PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. 1. Siga las instrucciones de Antes de trabajar en el int[...]

  • Seite 64

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 64 35 Lápiz 35.1 Extracción del lápiz 1. Siga los p rocedimientos de Antes de trabajar en el interior de su equipo . 2. Saque el lápiz de su compartimento en el asa. 3. Apague la p antalla y d é la vuelta al equipo . 1 Punto de anclaje de la cuerda 4. Pase el lápiz y la cuerda por el[...]

  • Seite 65

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 65 1. Siga los pr ocedimientos de Antes de trabajar en el interior de su equipo . 2. Retire los seis tornillos M2.5 x 8 mm de l a parte frontal del reposamanos. 3. Dé la vuelta al equipo y quite los cuatro tornillos M2.5 x 8 mm de retención del reposamanos. 4. Coloque una punta trazadora[...]

  • Seite 66

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 66 37 Puertas 37.1 Extracción de la puerta del compartimento de medios Piezas Situación 1 Puerta del compartimento de medios 2 Torn illos M3 x 3 mm (3) PRECAUCIÓN: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad que se entregan co[...]

  • Seite 67

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 67 37.3 Extracción de la puerta AV Piezas Situación 1 Puerta 2 M3 x 3 mm (2) 1. Siga los pr ocedimientos de Antes de trabajar en el interior de su equipo . 2. Abra la puerta para liberar presi ón de la bi sagra. 3. Quite los dos tornillos M3 x 3 mm de la parte inferior del e nsamblaje d[...]

  • Seite 68

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 68 3. Coloque una punta trazadora en la ranura USB infe rior en donde hay una pequeña abertura lateral. 4. Tire de la punta trazadora haci a delante para deseng anchar los retenes de la cubierta y retire ésta. 37.6 Colocación de la cubierta del panel AV 1. Coloque la cubierta del panel [...]

  • Seite 69

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 69 37.8 Colocación de la puerta RJ11 1. Inserte la bisagra de la puerta en el ensamblaje y alinee las espigas de la s bi sagras. 2. Vuelva a colocar los dos tornillos M2.5 x 5 mm. 3. Siga los pr ocedimientos de Después de trabajar en el interior de su equipo . 37.9 Extracción de la puer[...]

  • Seite 70

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 70 37.11 Extracción de la puerta de la alimentación Piezas Situación 1 Puerta 2 M2.5 x 5 mm (2) 1. Siga los pr ocedimientos de Antes de trabajar en el interior de su equipo . 2. Abra la puerta para liberar presi ón de la bi sagra. 3. Quite los dos tornillos M2.5 x 5 mm de la parte infe[...]

  • Seite 71

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 71 37.13 Extracción de la puerta VGA Piezas Situación 1 Puerta 2 M3 x 3 mm (2) 1. Siga los pr ocedimientos de Antes de trabajar en el interior de su equipo . 2. Abra la puerta para liberar presi ón de la bi sagra. 3. Quite los dos tornillos M3 x 3 mm de la parte inferior del e nsamblaje[...]

  • Seite 72

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 72 37.15 Extracción de la cubierta del panel VGA 1. Siga los pr ocedimientos de Antes de trabajar en el interior de su equipo . 2. Abra la puerta VGA. 3. Quite los dos tornillos del zócalo del conector VGA. 4. Coloque una punta trazadora en la pequeña abertura y tire para sacarlo. 37.16[...]

  • Seite 73

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 73 37.18 Colocación de la puerta de la unidad de disco duro 1. Inserte la bisagra de la puerta en el ensamblaje y alinee las espigas de la s bi sagras. 2. Vuelva a colocar los dos tornillos M3 x 3 mm. 3. Siga los pr ocedimientos de Después de trabajar en el interior de su equipo . 37.19 [...]

  • Seite 74

    Manual de servicio de Dell™ Latitude™ E6400 XFR Página 74 37.20 Colocación de la puerta de la tarjeta SD 1. Inserte la bisagra de la puerta en el ensamblaje y alinee l os tornillos de la bisagra con los relieves de los torni llos. 2. Vuelva a colocar los dos tornillos M2.5 x 5 mm. 3. Coloque el asa (consulte Colocaci ón del asa). 4. Siga los[...]