Dell M2401G Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Dell M2401G an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Dell M2401G, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Dell M2401G die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Dell M2401G. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Dell M2401G sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Dell M2401G
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Dell M2401G
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Dell M2401G
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Dell M2401G zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Dell M2401G und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Dell finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Dell M2401G zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Dell M2401G, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Dell M2401G widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Mellanox T echnologies M2401G 24 Port 20Gb/s InfiniBand Switch for the Dell M1000e Chassis User Manual Rev 1.0[...]

  • Seite 2

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 2 Copyright 2008. Mellanox T echno logies, Inc. All Rights Reserved. Mellanox T echnologies, InfiniScale ® is a registered trademark of Mellanox T echnologies, Inc. All other marks and names mentio ned herein m ay be trademarks of thei r respective companies. M2401G 24 Port 20Gb/s InfiniBand Switch Document Number: 29[...]

  • Seite 3

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 3 Content s Contents 3 About this Manual 4 Revision History 6 Chapter 1 Overview 7 Chapter 2 Installation and Basic Operation 8 2.1 Switch Platform Hardware Overview 8 2.1.1 InfiniBa nd Conne ct ors 8 2.1.2 Switch Status Lights 9 2.2 Swi[...]

  • Seite 4

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 4 About this Manual This manual describes the electrical and physi cal s pecifications of Mellanox T echnologies’ M2401G 24 Port 20Gb /s InfiniBand Switch for the Dell M10 00e Chassis. Intended Audience This manual is intended for users and system ad ministrators responsible for installing and setting up the switch p[...]

  • Seite 5

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 5 This product does not require Advanced Manag emen t. T able 2 - Switch Products Cove red in this User’ s Manual Product Number Description M2401G 24 Port 20 Gb/s unmanaged swit ch incl uding 8 external ports for the Dell M 1000e chas[...]

  • Seite 6

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 6 Revision History T able 3 - Revision History T able Date Revision Description June 2008 Rev 1.0 First Draft[...]

  • Seite 7

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 7 1 Overview This User ’ s Manual provides an overview of the M2401G 24-port 20Gb/s InfiniBand switch for the Dell M1000e. The switch supports 16 sw itch ports towards th e midp lane and 8 ext ernal ports. In addition to supporting pas[...]

  • Seite 8

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 8 2 Installation and Basic Operation 2.1 Switch Platform Hardwar e Overview Figure 1 shows the front panel view of the switch . Figure 1: Switch Front Panel and Locking Mechanism 2.1.1 InfiniBand Connectors InfiniBand connectivit y has 8 CX4 microGi Ga conn ectors through the front panel. The remaining 16 interfaces ar[...]

  • Seite 9

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 9 2.1.2 Switch S tatus Lights The switch Status lights indicate whether the switch is receiving power from the chassis. Figure 3: Indicator LEDs T able 4 - IOM states and LED configurations: IOM S tate Source LED Blue Amber Gr een OFF N/[...]

  • Seite 10

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 10 2.2 Switch Platform Insta llation and Operation Installation and initializat ion of the switch platform are straightforward pro cesses, requiring atten - tion to the normal mech anical, power , and thermal precautions for rack-mounted equipment. The switch platform does not require any programming o r configuration [...]

  • Seite 11

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 11 6. Rack Mounting and Servicing When this product is mounted or serviced in a rack, spec ial precautions must be taken to ensure that the system remains stable. In general you shoul d fill the rack with equipment starting from the bott[...]

  • Seite 12

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 12 Figure 4: Rear V iew of the Dell M1000e Chassis 2.2.2.1 Removing an Old Switch From the Chassis 1. Remove any locking cables or screws that secure the old switch into the c hassis. 2. Disconnect all of the cables from the front of t he switch to be remo ved. 3. Unlock the switch from the chassis by pu shing the red [...]

  • Seite 13

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 13 5. Push the lever on the latching m echanism up, ma king sure that the la tching mechanism catches the locking bar . The lever should now be parallel to the front panel. 6. Check the indicator lights to make sure the switch has power [...]

  • Seite 14

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 14 Note: Cable lengths should be used which allow for routing horizontall y around to the side of the chassis before bending upward or downward in the rack. 3 Management T ools Overview 3.1 Updating Firmware The switch is delivered wit h the latest Firmware. New firm ware versions are issued as developmen t progresses.[...]

  • Seite 15

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 15 4 T r oubleshooting As soon as a switch is plugged in ma ke sure that the power LED is on. The power LED for the switch does not come on: If the green Power LED is not on; 1. Check that the chassis has power . 2. Remove and reinstall [...]

  • Seite 16

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 16 Appendix A: Specification T able 5 - M2401G Specification Data Physical Power and Environmental Size: We i g h t : Mounting: Power through: SerDes Speeds Connectors: 1.16” H x 10.04” D x 10.73” W 29.45 mm X255. 20 mm X 272.50 mm 1.5 Kg fully configu red V ertically mounted rack 1W per po rt 10, 20 Gb/s per por[...]

  • Seite 17

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 17 Appendix B: Mechanical Drawing Figure 4 Mechanic al Drawing of th e Switch[...]

  • Seite 18

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 18 Appendix C: EMC Certification S tatement s C.1: FCC S tatement s (USA) Class A S tatements: § 15.21 Statement Warning! Changes or modifications to this equipment not expressly approved by the party responsi - ble for compliance (Mellanox T echnologies) could void the user's authority to oper ate the equipment.[...]

  • Seite 19

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 19 C.1.3 VCCI S tatements (Japan) Class A S tatement: (T ranslation - "This is a Class A pr oduct base d on the standard of the V oluntary Control Council for Interference by Information T echnolo gy Equipm ent (VCCI). If this equip[...]

  • Seite 20

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 20 Appendix D: InfiniBand Connector Pinout Figure 5: InfiniBand CX4 Connector Pinout IBtxIp(0) IBtxIn(0) IBtxIp(1) IBtxIn(1) IBtxIp(2) IBtxIn(2) IBtxIp(3) IBtxIn(3) IBtxOn(0) IBtxOp(0) IBtxOp(1) IBtxOn(1) IBtxOn(2) IBtxOp(2) IBtxOn(3) IBtxOp(3) G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9 GND GND GND GND GND GND Sense-3.3V Vcc GND S1 S2[...]

  • Seite 21

    M2401G 24 Port 20G b/s InfiniBand Switch for th e Dell M1000e Chass is User Manual Mellanox Technologies Rev 1.0 21 Appendix E: Local Authorization Form[...]

  • Seite 22

    Rev 1.0 Mellanox Technologies 22[...]