Deutsch dropdown-ico

Dell P790 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Dell P790 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Dell P790, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Dell P790 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Dell P790. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Dell P790 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Dell P790
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Dell P790
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Dell P790
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Dell P790 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Dell P790 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Dell finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Dell P790 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Dell P790, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Dell P790 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    www .dell.com UltraScan P790 Color Monitor Quick Setup Moniteur couleur P790 Installation rapide Monitor a color UltraScan P790 Instalación rápida UltraScan P790 Farbmonitor Schnell-Setup Monitor a cores UltraScan P790 Configuração rápida Monitor a colori UltraScan P790 Installazione rapida UltraScan P790 kleurenscherm Quick Set -up Monitor ko[...]

  • Seite 2

    Before co ntacting Cust omer Serv ice, p lease refer to the Guid e on CD - ROM Con nec t in g your Moni t or t o a Comput er 1 . T u r no f fy o u rc o m p u t e ra n du n p l u gi t s p o w e rc a b l e . 2. Connec t t he b lue co nnec to r of si g nal c ab le to t he blue v i de o po rt on t he ba ck o f your c omp ut er . Be sur e to tighten j a[...]

  • Seite 3

    Accessing the User’s Guide through Online or CD - ROM 1 .T ov i e wt h em o s tu p - t o - d a t eO n l i n eU s e r ’ sG u i d e ,g ot o www .d ell .com a nd go to th e suppor t section of th e website. If yo u do not ha ve i nte rnet ac ces s, c onti nue wi th step 2 . 2. Ins ert the CD into your CD-RO M dri ve. A st art-up d ocument s hould [...]

  • Seite 4

    A van t d’appele r vo tre se rvice cl ien t, con sult ez le guide p lace sur le C D ROM . Connexio n du mo niteur à un ordinateur 1. E teig n ez votre ordinateur et débranchez son câble d’al imenta tion. 2. Bra nch ez l e con ne cteu r ble u du câ ble de signa l su r la sort ie vi déo b leue placée à l’ arrière de v otre or din at eu [...]

  • Seite 5

    Accès au Gui de de l’utili sateur 1. Si vous avez ac cès à Internet, téléchargez la toute dernière versi on du Guide de l’uti l isat eur , placée dans la secti on Assistan ce d e no tr e site Web, à l ’adr e sse www .de II.co m . Si vous n ’avez pas ac cès à Internet, p ass ez à l ’étap e 2. 2. Insér ez l e CD -ROM dans votr [...]

  • Seite 6

    Antes de po ners e en contacto con el Serv icio de A tención al C lient e, cons ulte la g uía en CD-ROM Con exi ón del moni tor al or denador 1. Apague e l or den ado r y descon ecte e l cabl e de al i- mentaci ón 2 . C o n e c t ee lc o n e c t o ra z u l d e lc a b l ed es e ñ a l i z a c i ó n a l pue rto de vídeo a zu l situa do en l a p[...]

  • Seite 7

    A c c e s oal aG u í ad e lu s u a r i oe nl í n e aoat r a v é sd eC D - R O M 1 .P a r av e rl aú l t i m aG u í ad eu s u a r i oe nl í n e a ,d i r í j a s ea www .de ll.co m yv a y aal as e c c i ó n d es o p o r t ed el ap á g i n aW e b .S i no dis pone de conexión a I nternet, continúe en el paso 2. 2. I nserte e l CD en la unida[...]

  • Seite 8

    Bev or Sie den K unde ndien st bena ch ric ht ige n, sollten Sie s ich im Handb uch auf der CD - ROM info rm ieren. Den Moni tor an ei nen Compu ter ans ch li eße n 1. Schalten Sie den Comp uter aus und zi eh en Sie d as Netzkabel heraus. 2 . S c h l i e ß e nS i ed e nb l a u e nS t e c k e rd e sS i g n a l k a b e l sa nd i e blaue B ilds chi [...]

  • Seite 9

    Auf d as B enutzerhandb uch online o der üb er die CD -ROM zugreifen 1. Auf di e aktuells te Ve rsi on des O nline -Benut zerha ndb uchs können Si e über das I nternet unt er www .de ll.c om zugreifen. Auf d ies er W ebs ite k önnen Si e unter ”Sup port” na chs ehen. F alls Sie k einen Z uga ng zum I nternet habe n, könne n Sie m it Schri [...]

  • Seite 10

    Antes de contactar o Serviço de Apoio a Cli entes, cons ulte o M anual no C D- RO M Ligar o Mo nitor a um Co mputa dor 1. De sligue o co mputa dor e r etire da to mada o r especti- vo cabo de a lime nta ção. 2. Ligu e o con ector a zu l do cabo de sin al à po rta de ví de o azul que s e encont ra na part e de trás d o com- puta dor . Aper te [...]

  • Seite 11

    Aceder ao Manual do Utilizador Online ou At ravés do CD -ROM 1. P ara visualiz ar o Manual Online mais actualizad o, consulte www .de ll.co m e desl oqu e-se par a a secçã o de apoio deste webs it e. Se não tiver aces so à Internet, pass e para o ponto 2. 2. Insira o C D n a u nidade de C D -ROM. D eve rá a par ecer a uto matica men te um do [...]

  • Seite 12

    Pr ima di contattare il s ervizio clienti, consul- tare la Gu ida sul CD-R OM Col lega mento d el mo nitor a un co mputer 1. Spegn er e il com pute r e scoll ega re il ca vo di alim enta - zione. 2. Colleg are il connet tore blu del cavo dei s egnali alla porta bl u de l video su ll a par te poster iore de l compu t- er . Fissare l e viti del con n[...]

  • Seite 13

    Acc esso alla Gui da per l’u te nte i n line a o sul CD-RO M 1. P er vi sualiz zare in li nea la versi one pi ù agg i ornat a de lla Gui da per l’ utente, colleg arsi al si to www .de ll.c om e pa ssar e a ll a sezio n e del su ppo rt o. Se n o n si è col le gat i ad Inte rn et , con tin ua r e con il passaggio 2 . 2. Ins eri re il CD nell’[...]

  • Seite 14

    Raa dpleeg de gebru ike rsha ndl eidin g op de C D - - - R O Mv o o r d a tuc o n t a c to p n e e m tm e td e levera ncier Het beeldscherm a ansluiten op de co mputer 1. Sch ake l de compu ter u it en ve rwijde r de vo edingska - bel . 2. Slui t d e bla uwe c onnecto r van de s igna alka be l aan op de bla uwe vide opoor t aan de achte rzij de van[...]

  • Seite 15

    T o eg ang tot d e g eb ruikers han dl eid ing v ia I ntern et o f d e CD -ROM 1. Als u de laatst e versi e van de online gebruike rshandlei di ng wi l t weerg even, gaat u naar www .de ll.co m en opent u het gedeelte over ondersteuning van de webs ite. A l s u geen toegang tot het Internet hebt, gaat u verder met stap 2. 2. Pl aats de C D -ROM in [...]

  • Seite 16

    Pr zed s kont akt owaniem s i ę z Pomoc ą techniczn ą prosz ę zajrze ć do Instru kcji obs ł ug i na d ysk u CD Po d łą czanie moni tora do komputera 1 .W y łą cz kom pute r i o d łą cz jeg o kabel zas ilani a. 2. W łą cz niebiesk ą wty czk ę kabla sygna ł owego d o nie bie skieg o gn iaz da wide o z ty ł uk o m p u t e r a . Pa m [...]

  • Seite 17

    Dost ę p do Instrukcji ob s ł ugi na dysk u CD - ROM lub w tr ybie onli ne 1 . Aby prze jr ze ć najnows z ą In str uk cj ę obs ł ug i w trybi e onli ne, prze jd ź do witr yny www .dell .com i wy bierz w niej sekcj ę pomo cy tech niczn ej ( suppo rt) . Je ś li nie mas z dos t ę pu d o I nternet u, ko ntynuuj od kroku 2 . 2. W ł ó  dys[...]

  • Seite 18

    Innan d u k ontak ta r k undt j änst bö r d u läs a br uks anvi sni ngen p å C D -s ki van Ansluta bildskärmen till en dator 1. Stäng av d atorn och dra ur näts l adde n. 2. Ans lut de n blå konta kt en p å s i gnalk abeln t ill den b lå vid eoporten på datorns baks id a. Se till att skruvarna är ordentli gt åts kruvade. Dra int e för[...]

  • Seite 19

    Öpp na b ruksa nvis ning en on line e ll er via CD -skivan 1. O m du vi ll läsa d en senas te onli nebruks anvi sni ngen, g år du ti ll www .d ell .com och let ar upp av snit tet Sup port. Om d u inte har I nter net- åtkom st går d u vid are t ill s teg 2 . 2. Sä tt i CD -skiva n i CD -en hete n. E tt star tdoku men t öppn as au toma tiskt. [...]

  • Seite 20

    www .dell.com Printed in F inland Imprimé an Finlande Gedruckt in Finnland Imprimido en Finlandia P/N ZF5837[...]