Deutsch dropdown-ico

Draytek Vigor2130Vn Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Draytek Vigor2130Vn an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Draytek Vigor2130Vn, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Draytek Vigor2130Vn die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Draytek Vigor2130Vn. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Draytek Vigor2130Vn sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Draytek Vigor2130Vn
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Draytek Vigor2130Vn
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Draytek Vigor2130Vn
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Draytek Vigor2130Vn zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Draytek Vigor2130Vn und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Draytek finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Draytek Vigor2130Vn zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Draytek Vigor2130Vn, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Draytek Vigor2130Vn widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Vigor2130 Quick Start Guide i[...]

  • Seite 2

    Vigor2130 Quick Start Guide iii Vigor2130 Series High Speed Gigabit Router Quick Start Guide Version: 1.0 Date: 08/07/2009[...]

  • Seite 3

    Vigor2130 Quick Start Guide i Copyright Information Copyright Declarations Copyright 2009 All rights reserved. This pub lication contains information that is protected by copyright. No part may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language without written permission f rom the copy right hol d[...]

  • Seite 4

    Vigor2130 Quick Start Guide ii European Community Declarations Manufacturer: DrayTek Corp. Address: No. 26, Fu Shing Road, HuKou Town ship, HsinChu Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan 303 Product: Vigor2130 Ser ies Router DrayTek Corp. declares that Vigor2130 Series of ro uters are in compliance with the following essential requirements and other rel[...]

  • Seite 5

    Vigor2130 Quick Start Guide iii T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s 1. Introduc tion........................................................................................................... 1 1.1 Panel Ex planation .......................................................................................................... ..[...]

  • Seite 6

    Vigor2130 Series Quick Start Guide 1 1 1 . . I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n The Vigor2130 series are the routers with hi gh speed in data transmission through WAN port and LAN ports. With hardware NAT accel eration, the rate of Vigor2130 series can be greater than 900 Mbps almost. With the development of NGN (Next Genera tion Netwo[...]

  • Seite 7

    Vigor2130 Quick Start Guide 2 1 1 . . 1 1 P P a a n n e e l l E E x x p p l l a a n n a a t t i i o o n n 1 1 . . 1 1 . . 1 1 F F o o r r V V i i g g o o r r 2 2 1 1 3 3 0 0 LED Status Explanation Blinking The router i s powered on and run ning normally . ACT (Activity) Off The router is powe red off. On Hardware NAT is enab led. HPA (Hardw are Pac[...]

  • Seite 8

    Vigor2130 Quick Start Guide 3 Interface Description Factory Reset Restore the default settings. Usage: Tu rn on t he router (ACT LED is blin king). Press the hole and keep for m ore than 5 sec onds. When you see the AC T LED begins to blink rapidly than usual, release th e butto n. Then the router will restart with the factory default con figuratio[...]

  • Seite 9

    Vigor2130 Quick Start Guide 4 1 1 . . 1 1 . . 2 2 F F o o r r V V i i g g o o r r 2 2 1 1 3 3 0 0 n n LED Status Explanation Blinking The router i s powered on and run ning normally . ACT (Activity) Off The router is powe red off. On Hardware NAT is enab led. HPA (Hardw are Packet Accelerate) Off Hard ware NAT is disabled. On The WAN port is connec[...]

  • Seite 10

    Vigor2130 Quick Start Guide 5 Interface Description Factory Reset Restore the default settings. Usage: Tu rn on t he router (ACT LED is blin king). Press the hole and keep for m ore than 5 sec onds. When you see the AC T LED begins to blink rapidly than usual, release th e butto n. Then the router will restart with the factory default con figuratio[...]

  • Seite 11

    Vigor2130 Quick Start Guide 6 1 1 . . 1 1 . . 3 3 F F o o r r V V i i g g o o r r 2 2 1 1 3 3 0 0 V V n n LED Status Explanation Blinking The router i s powered on and run ning normally . ACT (Activity) Off The router is powe red off. On Hardware NAT is enab led. HPA (Hardw are Packet Accelerate) Off Hard ware NAT is disabled. On The WAN port is co[...]

  • Seite 12

    Vigor2130 Quick Start Guide 7 Interface Description Phone2/P hone1 Connector of analog phon e for VoIP communicatio n . Factory Reset Restore the default settings. Usage: Tu rn on t he router (ACT LED is blin king). Press the hole and keep for m ore than 5 sec onds. When you see the AC T LED begins to blink rapidly than usual, release th e butto n.[...]

  • Seite 13

    Vigor2130 Quick Start Guide 8 1 1 . . 2 2 P P a a c c k k a a g g e e C C o o n n t t e e n n t t n Quick Start Guide o CD p RJ-45 Cable (Ethernet) q Antenna (n models) r Stand s The type of the power adapter depends on the country that the router will be inst alled. * The maximum power consumption is 17-23 Watt . UK-type Power Adapter EU-type Po w[...]

  • Seite 14

    Vigor2130 Quick Start Guide 9 2 2 . . I I n n s s t t a a l l l l i i n n g g Y Y o o u u r r R R o o u u t t e e r r This section will guide you to install the router thr ough hardware connection and configure the router’s setti ngs through web browser. 2 2 . . 1 1 H H a a r r d d w w a a r r e e I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n B[...]

  • Seite 15

    Vigor2130 Quick Start Guide 10 S S t t a a n n d d I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n The Vigor2130 must be placed erectly. Theref ore you have to install a stand onto the router to make it standing firmly. Please follow the figures listed below to finish the installation. c d e f[...]

  • Seite 16

    Vigor2130 Quick Start Guide 11 2 2 . . 2 2 P P r r i i n n t t e e r r I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n You can install a printer onto the router for sharing printi ng. All the PCs connected this router can print documents via the router. The example provided here is m ade based on Windows XP/2000. For Windows 98/SE/Vi sta, please vi[...]

  • Seite 17

    Vigor2130 Quick Start Guide 12 3. Open File->Add a New Computer . A welcom e dialog will appear. Please click Next . 4. Click Local printer a ttached to this computer and click Next. 5. In this dialog, choose Create a new port Type of port and use the drop down list to select Standard TCP/IP Port . Click Next .[...]

  • Seite 18

    Vigor2130 Quick Start Guide 13 6. In the following dialog, type 192.168.1.1 (route r’s LAN IP) in the field of Printer Name or IP Address and type IP_192.168.1.1 as the port name. Then, click Next . 7. Click Standard and choose Generic Network Card. 8. Then, in the following dialog, click Finish .[...]

  • Seite 19

    Vigor2130 Quick Start Guide 14 9. Now, your system will ask you to choose right nam e of the printer that you installed onto the router. Such step can make corre ct driver loaded onto your PC. When you finish the selection, click Next . 10. For the final stage, you need to go back to Control Panel-> Printers and edit the property of the new prin[...]

  • Seite 20

    Vigor2130 Quick Start Guide 15 The printer can be used for printing now. Most of the printers with different manufacturers are compatib le with vigor router. Note 1: Some printers with the fax/scanning or other additional functions are not supported. If you do not know whether your prin ter is supported or not, please visit www.draytek.com to find [...]

  • Seite 21

    Vigor2130 Quick Start Guide 16 This page is left blank.[...]

  • Seite 22

    Vigor2130 Quick Start Guide 17 3 3 . . C C o o n n f f i i g g u u r r i i n n g g W W e e b b P P a a g g e e s s To access Internet, please finish basic c onfiguration after completing the hardware installation. 3 3 . . 1 1 A A c c c c e e s s s s i i n n g g W W e e b b P P a a g g e e 1. Make sure your PC connects to the router correctly. Notic[...]

  • Seite 23

    Vigor2130 Quick Start Guide 18 3 3 . . 2 2 B B a a s s i i c c C C o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n The Quick Start Wizard is designed for you to easily se t up your router for Internet access. You can directly access the Quick Start Wizard via Web Configurator. 1. Open a web browser on your PC and type http://192.168.1.1. The system[...]

  • Seite 24

    Vigor2130 Quick Start Guide 19 4. Enter th e login passw ord on the field of New Passw ord and retype it on the field of Confirm Password . Then click Next to continue. After rest arting the router, new password must be typed for accessing into router web page. 5. On the next page as shown below, pleas e choose tim e zone for your router. Set/add N[...]

  • Seite 25

    Vigor2130 Quick Start Guide 20 6. On the next page as shown below, please se lect the appropria te Internet access typ e according to the information from your ISP . For example, you should select PPPoE mode if the ISP provides you PPPoE interface. Static IP: if you click Static IP, you will get the f ollowing page. Please type in the IP address in[...]

  • Seite 26

    Vigor2130 Quick Start Guide 21 DHCP: if you click DHCP, you will get the following page. Simply click Next to continue. PPPoE: if you click PPPoE as the protocol, please manually enter the Username/Password provided by your ISP and all the required information. Then, click Next .[...]

  • Seite 27

    Vigor2130 Quick Start Guide 22 PPTP/L2TP: if you click PPTP/L2TP as the protocol, please manually enter the Username/Password provided by your ISP and all the required information. Then, click Next . 7. In an Infrastructure Mode of wireless ne twork, Vigor wireless rout er p lays a role as an Access Point (AP) connecting to lots of wireless clients[...]

  • Seite 28

    Vigor2130 Quick Start Guide 23 WEP : if you choose WEP as the security configuration, you have to specify encryption key and authentication mode. WPA-PSK : if you choose WPA-PSK as the secu rity configuration, you have to specify WPA mode, algorith m and pre-shared key.[...]

  • Seite 29

    Vigor2130 Quick Start Guide 24 WPA-RADIUS : if you choose WPA-Radius as the security configuration, you have to specify WPA mode, algorithm, Radius server, Radius server port and Radius server secret respectively. WPS : if you choose WPS as the security configuration, you can press Start W PS PIN and Start WPS PBC to complete the wire less connecti[...]

  • Seite 30

    Vigor2130 Quick Start Guide 25 8. Click Next to continue. Now you can see the follow ing screen. It indicates that the setup is complete. Different types of conn ection modes will have diff erent summary. Click Finish and then restart the router. Now, you can enjoy surfing on the Internet.[...]

  • Seite 31

    Vigor2130 Quick Start Guide 26 This page is left blank.[...]

  • Seite 32

    Vigor2130 Quick Start Guide 27 4 4 . . T T r r o o u u b b l l e e S S h h o o o o t t i i n n g g This section will guide you to solve abnorm al situations if you cannot access into the Internet after installing the router and finishing the we b configuration. Please follow sections below to check your basic in stallation status stage by stage. ¾[...]

  • Seite 33

    Vigor2130 Quick Start Guide 28 4 4 . . 2 2 C C h h e e c c k k i i n n g g I I f f t t h h e e N N e e t t w w o o r r k k C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n S S e e t t t t i i n n g g s s o o n n Y Y o o u u r r C C o o m m p p u u t t e e r r I I s s O O K K o o r r N N o o t t Sometimes the link failure occurs due to th e wrong network con[...]

  • Seite 34

    Vigor2130 Quick Start Guide 29 4. Select Obtain an IP a ddress automatically and Obtain DNS server address automatically . F F o o r r M M a a c c O O s s 1. Double click on the current used MacOs on the desktop. 2. Open the Application folder and get into Network . 3. On the Network screen, select Using DHCP from the drop down list of Configure IP[...]

  • Seite 35

    Vigor2130 Quick Start Guide 30 4 4 . . 3 3 P P i i n n g g i i n n g g t t h h e e R R o o u u t t e e r r f f r r o o m m Y Y o o u u r r C C o o m m p p u u t t e e r r The default gateway IP address of the router is 192.168.1.1. For some reason, you might need to use “ping” command to check the link status of the router. The most impor tant [...]

  • Seite 36

    Vigor2130 Quick Start Guide 31 4 4 . . 4 4 C C h h e e c c k k i i n n g g I I f f t t h h e e I I S S P P S S e e t t t t i i n n g g s s a a r r e e O O K K o o r r N N o o t t Open WAN>>Internet Access page and then check whethe r the ISP settings are set correctly. Use the Connection Type drop down list to choose Static IP/DHCP/PPPoE/PPTP[...]

  • Seite 37

    Vigor2130 Quick Start Guide 32 F F o o r r S S t t a a t t i i c c U U s s e e r r s s 1. Choose Static IP as the connection type. 2. Check if IP Address, IP Mask and IP Router are set correctly (m ust identify with the values from your ISP). F F o o r r P P P P P P o o E E U U s s e e r r s s 1. Choose PPPoE as the connection type. 2. Check if Use[...]

  • Seite 38

    Vigor2130 Quick Start Guide 33 F F o o r r P P P P T T P P / / L L 2 2 T T P P U U s s e e r r s s 1. Choose PPTP/L2TP as the connection type. 2. Check if Username , Password, IP address, Subnet Mask are entered with correct values that you get from your ISP . 4 4 . . 5 5 B B a a c c k k i i n n g g t t o o F F a a c c t t o o r r y y D D e e f f a[...]

  • Seite 39

    Vigor2130 Quick Start Guide 34 H H a a r r d d w w a a r r e e R R e e s s e e t t While the router is running (ACT LED blinking), press the Factory Reset button and hold for more than 5 seconds. When you see the ACT LED blinks rapidly, please release the button. Then, the router will rest art with the default configuration. After restore the facto[...]