Deutsch dropdown-ico

Eaton Disconnect Switches Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Eaton Disconnect Switches an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Eaton Disconnect Switches, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Eaton Disconnect Switches die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Eaton Disconnect Switches. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Eaton Disconnect Switches sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Eaton Disconnect Switches
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Eaton Disconnect Switches
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Eaton Disconnect Switches
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Eaton Disconnect Switches zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Eaton Disconnect Switches und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Eaton finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Eaton Disconnect Switches zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Eaton Disconnect Switches, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Eaton Disconnect Switches widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Disconnect Switches Product Guide Rotary Switches Non-fused Fused Enclosed Rotary Operating Mechanisms Accessories[...]

  • Seite 2

    For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca December 2004 Contents 1 Manual Motor Disconnect Switches Description Page Rotary Disconnect Switches C362/C363 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features, Benefits and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 3

    2 For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca December 2004 Product Description Rotary Disconnect Switches Product Description Non-fused ■ R & W frame, 30A – 80A, non-fusible 600V AC , suitable for use in equipment or machinery as a motor disconnect. ■ Manual motor controller suitable for motor disconnect, horsepower and Amp[...]

  • Seite 4

    For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca 3 December 2004 Product Description Padlocking Handles can be padlocked in the OFF position with up to three padlocks. For safety reasons, the door cannot be opened when the handle is padlocked. Door Interlock in ON Position The handles allow opening of the door in the OFF position only . In[...]

  • Seite 5

    4 For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca December 2004 Product Selection Product Selection — Switches Catalogue Ordering Information When ordering specify: ■ Catalogue number of switch. ■ Catalogue number of operating handle. Pages 5,6. ■ Catalogue number of required shaft. Pages 5,6. ■ Catalogue number of (optional) ac[...]

  • Seite 6

    For more information visit us at: www .eatonelectrical.ca 5 December 2004 Fusible/Non-Fusible Accessories Rotary Disconnect Switches Product Selection — Handles and Shafts T able 5. Handles and Shafts  Please refer to Page 15 . NEMA Rating Defeatable Padlockable Color Operation IEC T ype Dimensions Catalogue Number Inches mm Selector Handle fo[...]

  • Seite 7

    6 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Product Selection – Handles and Shafts Rotary Disconnect Switches T able 5. Handles and Shafts (Continued)  Please refer to Page 15 . NEMA Rating Defeatable Padlockable Color Operation IEC T ype Dimensions Catalogue Number Inches mm Pistol Handle T ype G (For use with R-,[...]

  • Seite 8

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 7 December 2004 Product Selection — Accessories T able 3. Accessories — R, W-Frames  The mechanism is reversed on these contacts. T able 4. Accessories — C, S, V , F-Frames  C -Frames (standard product) hold 1-4 Auxiliary Contacts without additional holder .  Line-side terminal[...]

  • Seite 9

    8 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Data and Specifications M, R, W Frame Dimensions, W eights and Ratings Dimensions, weights and ratings given in this Product Guide are approximate and should not be used for construc- tion purposes. Drawings containing exact dimensions are available upon request. A[...]

  • Seite 10

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 9 December 2004 T echnical Data and Specifications C-Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 5. C-Frames T able 7. Dimensions in Inches (mm) Dual Dimensions Inches (mm) C362UC30  K1 C363UC30CT  C363UC30JT  A B K B K B K J J1 J1 J1 X Y X Y Y K1 A J K1 A J C Y C Y C Y H1 X Description [...]

  • Seite 11

    10 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Data and Specifications V -Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 6. Non-Fusible V-Frames T able 8. Dimensions in Inches (mm) .4 (10.2) 1.14 (29.0) Y C 5 (127.0) 6.53 (165.9) 5 (127.0) A K B J J J1 J1 J A K1 K B H2 H3 H2 C362UV60 C362UV100   .4 (10.2) 1.14 ([...]

  • Seite 12

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 11 December 2004 T echnical Data and Specifications V -Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 7. Fusible V-Frames T able 9. Dimensions in Inches (mm) C363UV30CT / C363UV30C C363UV30JT / C363UV30J C363UV60JT / C363UV60J    C363UV100JT / C363UV100J C363UV200JT / C363UV200J   C C[...]

  • Seite 13

    12 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Data and Specifications V -Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 8. Fusible V-Frames (Continued) T able 10. Dimensions in Inches (mm) C C363UV400JT / C363UV400J  J1 J M 10 H H2 H2 H3 H1 Y J A K K1 X Y .4 (10.2) 1.14 (29.0) B 5 (127.0) 6.53 (165.9) Dual Dimensi[...]

  • Seite 14

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 13 December 2004 T echnical Data and Specifications S-Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 9. Non-Fusible S-Frames T able 11. Dimensions in Inches (mm)  C362US1200 when used with optional terminal lugs CUS1200LN .  C362US800 and C362US1000 and when used with optional terminal lugs CU[...]

  • Seite 15

    14 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Data and Specifications F-Frame Dimensions in Inches (mm) Figure 10. Fusible F-Frames T able 12. Dimensions in Inches (mm)  C363UF800L when used with optional terminal lugs CUS1000LN .  C363UF600J when used with optional terminal lugs CUS600LN . C363UF600J C[...]

  • Seite 16

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 15 December 2004 T echnical Data and Specifications – Handles Handles — Dimensions in Inches (mm) Figure 11. Selector Handle Figure 12. Pistol Handle — T ype G and T ype GL Figure 13. Mounting Depth Figure 14. Pistol Handle — T ype D Figure 15. Pistol Handle — T ype H T able 13. Mo[...]

  • Seite 17

    16 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 T echnical Characteristics T able 14. CSA T echnical Characteristics T able 15. CSA/UL T echnical Characteristics C, V , S & F Frame Non-Fused and Fusible  2-pole in series.  3-pole in series.  15 x 15 shaft for non-fusible and 10 x 10 shaft for fusible, 400A [...]

  • Seite 18

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 17 December 2004 T echnical Characteristics T able 16. IEC Non-Fusible/Fusible Disconnect Switches from 32 to 1250 A  Value on left = non-fusible/ value on right = fusible.  Cable vs busbar connection on fusible @ 630A.  Busbar vs cable connection on fusible @ 800A. Description Catal[...]

  • Seite 19

    18 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 – Enclosed Switches Enclosed Rotary ■ 30, 40, 60, 80 Ampere available. ■ 600V , 3 pole, horsepower rated ■ T ype 12/3R, 4X Stainless and 4X Non Metallic Enclosures ■ CSA approved to C22.2 #14 CEC rule 28-602(3) (b) manual motor control- ler suitable for motor discon[...]

  • Seite 20

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 19 December 2004 0 OFF I ON 7 .12 [ 181 MM ] 6 .86 [ 174 MM ] 1.84 [47 MM] 5.19 [ 132 MM ] 6.00 [152 MM] 7 .84 [ 199 MM ] 4.66 [118 MM] 6.10 [155 MM] 6.04 [153 MM] .31 [8 MM] .312 DIA. [8 MM] SC REW T O BE REM O VED WHE N US ED A S TYPE 3R DEVI C E WIRE RANGE OF GROUND LUGS IS #2-#14 COPPER O[...]

  • Seite 21

    20 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 15.09 [383 MM] 4.82 [ 122 MM ] [] 6.26 [ 159 MM ] [] 1 3.25 [ 336 MM ] [] 1 4.11 [ 358 MM ] [] 5.00 [ 127 MM ] 7.69 [ 195 MM ] 8.54 [ 217 MM ] 4 .99 [ 127 MM ] .312 DIA. [ 8 MM ] SC REW T O BE REM O VED WHE N US ED A S A TYPE 3R DEVI C E . 1 4.37 [ 365 MM ] 4 .99 [ 127 MM ] T[...]

  • Seite 22

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 21 December 2004 7 .84 [ 199 MM ] 4.54 [ 115 MM ] [] 7.26 [184 MM] [] 6.00 [152 MM] 7 .12 [ 181 MM ] 6 .86 [ 174 MM ] 5.19 [ 132 MM ] [] 1.84 [47 MM] 6.04 [153 MM] .312 DIA. [8 MM ] WIRE RAN G E O F G R OU ND L UGS I S #2-#14 CO PPER O R AL U MIN U M . 1. WIRE RAN G E O F S WIT C H L UGS I S [...]

  • Seite 23

    22 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 OFF ON 0 15.09 [383 MM] 4.70 [119 MM] 7.42 [188 MM] 5.00 [127 MM] 7.69 [195 MM] 14.11 [358 MM] 14.37 [365 MM] .31 [8 MM] 8.54 [217 MM] .312 DIA. [8 MM] 4.99 [127 MM] 13.25 [336 MM] WIRE RANGE OF GROUND LUGS IS #2-#14 COPPER OR ALUMINUM. 1. WIRE RANGE OF SWITCH LUGS IS #1-#14 [...]

  • Seite 24

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 23 December 2004 OFF ON 2.00 [51 MM] 3.00 [76 MM] 5.44 [138 MM] 6.75 [171 MM] 7.38 [187 MM] 7.47 [190 MM] 4.72 [120 MM] 7.43 [189 MM] 1.87 [47 MM] . 312 [8 MM] DIA. 4 MOUNTING HOLES 5.50 [140 MM] WIRE RANGE OF GROUND LUGS IS #2-#14 COPPER OR ALUMINUM. 1. WIRE RANGE OF SWITCH LUGS IS #4-#14 CO[...]

  • Seite 25

    24 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Operating Mechanisms with Disconnect Switches – V ariable Depth Complete Operating Handle Only — Mechanism — C361NE1 C361H1 Product Description T ype C361 Disconnect Switches are suitable for installation in control enclosures having a right-hand fl ange. Fusible disco[...]

  • Seite 26

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 25 December 2004 – V ariable Depth T echnical Data and Specifications Figure 15. Mounting Dimension Requirements T able 18. Mounting Dimension Requirements in Inches (mm) T able 19. Line Lug Data Dimension A = The required wire bending spacing selected from Article 430-10 of the National E[...]

  • Seite 27

    26 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Operating Mechanisms with Disconnect Switches – Flange Mounted – Fixed Depth 5/16 1-3/16 3-3/16 3/8 3/8" DIA. HOLES FOR P ANEL SUPPORT IF NECESSARY DISCONNECT OR CIRCUIT BREAKER D E 5-13/16 A B C Product Description T ype C361 Disconnect Switches are suitable for ins[...]

  • Seite 28

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 27 December 2004 Fuse Clips for V ariable or Flange Mount Operating Mechanisms T able 27. C351 — Fuse Clip Selection — 3 Poles  Fuse clip “R” rejection members for use with Class R fuses are supplied loose in the Fuse Clip Kits. Note: Kits do not include fuses. Starter Size Motor V[...]

  • Seite 29

    28 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Circuit Breaker Operating Mechanisms Flange Mounted – Fixed Depth Product Description T ype C371 Circuit Breaker Operating Mechanisms are designed for installa- tion in control enclosures where main or branch circuit protective devices are required. All circuit breaker mech[...]

  • Seite 30

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 29 December 2004 T echnical Data and Specifications Product Description T ype C371 Circuit Breaker Operating Mechanisms are designed for installa- tion in control enclosures with a right hand flange and where main or branch circuit protective devices are required. Auxiliary contacts are not[...]

  • Seite 31

    30 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Notes NOTES[...]

  • Seite 32

    For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca 31 December 2004 Notes[...]

  • Seite 33

    32 For more information visit us at: www.eatonelectrical.ca December 2004 Notes[...]

  • Seite 34

    Eaton Corporation is a diversified industrial manufacturer with 2003 sales of $8.1 billion. Eaton is a global leader in fluid power systems and ser vice s for industrial, mobile and aircraft equipment; electrical systems and components for power quality ,distribution and control; automotive engine air management systems, powertrain solutions and sp[...]