Deutsch dropdown-ico

Elation Professional 70 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Elation Professional 70 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Elation Professional 70, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Elation Professional 70 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Elation Professional 70. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Elation Professional 70 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Elation Professional 70
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Elation Professional 70
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Elation Professional 70
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Elation Professional 70 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Elation Professional 70 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Elation Professional finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Elation Professional 70 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Elation Professional 70, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Elation Professional 70 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Rev. 12/18/2009 – visage Software Ver. 1 .2 Design Brick 70 Elati on Prof ession al™ 6122 S. Easter n Ave. Los Angeles, Ca 90040 www.ela tion ligh ting .com[...]

  • Seite 2

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 1 www.Elati onLighti ng.com TABLE OF CONTENS 1. Gene ral I nfo rma tio n……………………………………………………………………… 2 a. Int ro duct io n………………………………………………………………………. 2 b. Unpacki ng……………[...]

  • Seite 3

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 2 www.Elati onLighti ng.com 1. GENERAL INFORMATION INTRODUCTION : Cong ratulations, you have just purchased one of the most innovative and reliable LED fixtures on the market today! The Design LED Brick 70,™ has been designed to perform reliably for years when the guidelines in this bo[...]

  • Seite 4

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 3 www.Elati onLighti ng.com rain or moisture. Caution! There are no user serviceable parts inside this unit. Do not attempt any repairs yourself. Doing so will void your manufactures warranty. Please do not discard the shipping carton in the trash. Please recycle whenever possible. WARRA[...]

  • Seite 5

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 4 www.Elati onLighti ng.com 2. SAFETY INSTRUCTIONS To guarantee proper and consistent operation, it is important to follow the guidelines in this manual. Elation Professional will not accept responsibility for damages resulting from the misuse o f this fixture due to the disregard of the[...]

  • Seite 6

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 5 www.Elati onLighti ng.com sure the power cord is never crimped or damaged. If the power cord is damaged, replace it immediately with a new one of similar power rating. 13. Always disconne ct from main power before performing any type of service or any cleaning procedure. 14. Only handl[...]

  • Seite 7

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 6 www.Elati onLighti ng.com 3. FEATURES • Low power consumption • Smooth Dimming Curve, 0%~100% • Minimal heat emission • Maintenance free operation • 5 Color Additive Color Mixing System (Red, Green, Blue, White, Amber) • 70 3-Watt LEDs (14 x red, 14 x green, 14 x blue, 14 x[...]

  • Seite 8

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 7 www.Elati onLighti ng.com 4. GENERAL GUIDELINES This fixture is a professional lighting effect designed for use on stage, in nightclubs, in theatres, and other types of architectural installations. Do not attempt operation or installation without a proper knowledge on how to do so. Thi[...]

  • Seite 9

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 8 www.Elati onLighti ng.com 5. FIXTURE OVERVIEW 1. Housing Cover – This cover holds the lens assemblies in place and protects the internal electronics, never remove this cover. 2. LED Lens Assembly – The lens assembly may be user replaced in the event repair is needed or a different [...]

  • Seite 10

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 9 www.Elati onLighti ng.com 3. Bracket – This bracket provides an intergraded floor base as well as a means to pipe mount the fixture. 4. Hanging Bracket Locking Knob – This knob is used to secure the hanging bracket in to place. 5. On/Off Power Switch – Controls main power to the [...]

  • Seite 11

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 10 www.Elati onLighti ng.com as all other menu functions. 15. 5- pin DMX Out Jack – This jack is used to send an incoming DMX signal to the next fixture in the DMX chain via a female, 5-pin XLR jack. 16. 5-pin DMX In Jack – This jack accepts an incoming DMX signal via a male, 5- pin [...]

  • Seite 12

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 11 www.Elati onLighti ng.com 6. MOUNTING AND INSTAL LATION Cautions: For added protection mount the fixtures in areas outside walking paths, seating areas, and away from areas were the fixture might be reached by unauthorized personal. Before mounting the fixture to any surface, make sur[...]

  • Seite 13

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 12 www.Elati onLighti ng.com Mounting The Design LED Brick 70™ is fully operational in any mounting position, hanging upside-down from a ceiling, side mounted, or set on a flat level surface, etc. Be sure this fixture is kept at least 0.5m away from any flammable materials (decoration [...]

  • Seite 14

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 13 www.Elati onLighti ng.com When mounting this fixture to truss be sure to secure an appropriately rated clamp to the hanging yoke using a M10 screw fitted through the center hole of the hanging yoke. As an added safety measure be sure to attach at least one properly rated safety cable [...]

  • Seite 15

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 14 www.Elati onLighti ng.com 7. UNDERSTANDING DMX DMX- 512: DMX is short for Digital Multiplex. This is a universal protocol used by lighting and controller manufactures as a form of communication between intelligent fixtures and controllers. DMX allows all makes and models of different [...]

  • Seite 16

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 15 www.Elati onLighti ng.com Be sure to follow the above figure when making your own cables. Do not use the ground lug on the XLR connector. Do not connect the cable’s shield conductor to the ground lug or allow the shield conductor to come in contact with the XLR’s outer casing. Gro[...]

  • Seite 17

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 16 www.Elati onLighti ng.com terminator may avoid erratic behavior in your DMX line. A terminator is a 120 ohm 1/4 watt resistor that is connected between pins 2 and 3 of a male XLR connector (DATA + and DATA -). This fixture is inserted in the female XLR connector of the last fixture in[...]

  • Seite 18

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 17 www.Elati onLighti ng.com setting the correct DMX address on the digital display located on the back of the fixture. You can set the same starting address for all fixtures or a group of fixtures, or set different address for each individual fixture. Be advised that setting all you fix[...]

  • Seite 19

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 18 www.Elati onLighti ng.com 8 . FIXTURE MENU Default settings shaded. Function Mode Set DMX Address Value Display Set To Slav e Auto P rogra m A001~AXXX Red …… Slave1,Slave 2,Slave3 Mast er / Alon e DMX address setting DMX valu e di splay Slave set ting Auto p rogr am Time Informati[...]

  • Seite 20

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 19 www.Elati onLighti ng.com ~ Edit Scene 250 Time -- Input By Outsi de manual scenes edit Rec. Co ntrol ler XX~XX Automat . scenes rec Remarks: 1) If the fixture does not receive a DMX signal the menu display will flash repeatedly. 2) SPED: Adjust the hold time for each scene in built- [...]

  • Seite 21

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 20 www.Elati onLighti ng.com controller. 8 .1.4 Auto Program This function allows the internal programs to run in either stand-alone or master/salve mode. In “Master” mode the fixture will send DMX data to other fixtures connect via the DMX chain. In “Alone” mode the fixture will[...]

  • Seite 22

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 21 www.Elati onLighti ng.com Timer Password This function allows the last run hours to reset to zero. Clear Last Run This function resets the “Last Run Hours” hour calculator. This procedure tracks the run between service cycles. • Select “Clear Lamp Run” in the system menu. ?[...]

  • Seite 23

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 22 www.Elati onLighti ng.com the fixture. RDMX is on by default. For operational instructions please see Section 9/Page 24 of this manual “Remote DMX addressing.” No DMX Status – This function dictates how the fixture will function if it looses DMX signal during normal operation. T[...]

  • Seite 24

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 23 www.Elati onLighti ng.com 8. 4 M anual Control –This function allows the LEDs to be set manually without the use of an external controller 8. 5 User Mode Set: 8 .5.1 User Mode - This function allows the DMX channels assignment to be changed from the de fault value of 5, to either 35[...]

  • Seite 25

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 24 www.Elati onLighti ng.com 9. DMX ADDRESSING Setting the DMX address - After the fixture is turned “ON” it will immediately complete a reset process that test all the fixture’s functions. When the reset process concludes the LCD will display the fixture’s current DMX address. I[...]

  • Seite 26

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 25 www.Elati onLighti ng.com 7. Press MODE/ESC to return to the main menu. Controller Settings : 1. Set the DMX value of channel 1 to a value of 7. 2. Set the DMX value of channel 2 to a value of 7 or 8. When channel 2 is set to "7" you can adjust the starting address between 1[...]

  • Seite 27

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 26 www.Elati onLighti ng.com 10. O P E R A T I O N Operating Modes : The Design LED Brick 70™ can operate in six different modes. This next section will detail the differences in the operating modes. • Auto Program Mode (Maste r) - The fixture will chase through the built-in programs[...]

  • Seite 28

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 27 www.Elati onLighti ng.com Program” submenu. See page 18 for the menu breakdown. Once in the “Auto Program” submenu select “Alone”  For functionality that chases to sound: Access the “Function” menu and select the “Music Control” function, this will give you access[...]

  • Seite 29

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 28 www.Elati onLighti ng.com  Follow the i nstruction on page 24 to set the DMX address.  Be sure to use a terminator on the last fixture, especial ly for longer cable runs (more than a 100 feet).  For help operating in DMX mode be sure to consult the manual that was included wi[...]

  • Seite 30

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 29 www.Elati onLighti ng.com 11. WORKING WITH BUILT - IN PROGRAMS The fixture comes equipped with a built-in DMX recorder that allows custom programs to be installed and recalled directly from the fixture’s control board. Programs can be created and stored using the fixture’s control[...]

  • Seite 31

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 30 www.Elati onLighti ng.com - “RED” – Co ntrol over all Red LEDs - “Green” – Control over all Green LEDs - “Blue” – Control over all Blue LEDs - “ White ” – Control over all White LEDs - “Amber” – Control over all Ambers LEDs - “Strobe” – adjust the s[...]

  • Seite 32

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 31 www.Elati onLighti ng.com 64 scenes. Keep in mind that a scene can only be access when it is stored inside one of the 10 available programs. Follow the procedure below to build an internal program: • Access the main menu and toggle to “Edit Programs” which is menu function 8. ?[...]

  • Seite 33

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 32 www.Elati onLighti ng.com 12. DMX TRAITS DMX Operation Notes: The fixture will function in DMX mode whenever the unit is receiving a DMX signal. Please note that this will override all manual settings. This unit will keep and retain the last DMX command in the event of DMX signal fail[...]

  • Seite 34

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 33 www.Elati onLighti ng.com 0- 10 No function 11 - 40 Internal program 1 41 - 70 Internal program 2 71 - 100 Internal program 3 101 - 130 Internal program 4 131 - 160 Internal program 5 161 - 190 Internal program 6 191 - 220 Internal program 7 9 6 221 - 255 Internal program 8 0 No funct[...]

  • Seite 35

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 34 www.Elati onLighti ng.com 13 . LENS REPL ACEMENT The Design Brick 70 comes with a removable front cover that allows lens assembly to be changed out to achieve different beam angles. The l ens cover is held in place by two ¼ turn lockin g fasteners. To remove the cover; 1) Turn the lo[...]

  • Seite 36

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 35 www.Elati onLighti ng.com 14 . CLEANING AND MAI NTENANCE Consider the following points during normal service and inspection: 1. Be sure all screws and fasteners are securely tightened at all times. Lose screws may fall out during normal operation resulting in damage or injury as large[...]

  • Seite 37

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 36 www.Elati onLighti ng.com 15 . 2- YEAR LIMITED WARRANTY A. Elation Professional ® hereby warrants, to the original purchaser, Elation Professional ® products to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of two years, (730 days) from the date of purcha[...]

  • Seite 38

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 37 www.Elati onLighti ng.com effect. E. Elation Professional ® reserves the right to make changes in design and/or improvements upon its products without any obligation to include these changes in any products theretofore manufactured. F. No warranty, whether expressed or implied, is gi[...]

  • Seite 39

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 38 www.Elati onLighti ng.com 16 . PHOTOMETRIC DATA[...]

  • Seite 40

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 39 www.Elati onLighti ng.com 17 . DIMENSIONAL DRAWINGS[...]

  • Seite 41

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 40 www.Elati onLighti ng.com 18 . CIRCUIT SCHEMATIC[...]

  • Seite 42

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 41 www.Elati onLighti ng.com 19 . TEC HNICAL SPECIFICATI ONS Power supply: 100v~240v / 50Hz~60Hz AC Power consumption: MAXIMUM 250 watts LED Configuration: 70 3 Watt DIP (by SSC) 14 x (red, green, blue, white, amber) IP Rating: IP20 Weight: 7.2 Kgs / 16 Lbs DMX Channels: 35 , 11 , 8, 5 ,[...]

  • Seite 43

    DESIGN Bric k 70™ ©Elation Profes sional , Los Angeles Ca. 42 www.Elati onLighti ng.com[...]

  • Seite 44

    Rev. 12/18/2009 – visage Software Ver. 1 .2 Elation Professional 6122 S. Eastern Ave. Los Angeles, CA. 90040 323 - 582 - 3322 / 323 - 832 - 9142 fax www.ElationLighting.com / Info@ElationLighitng.com[...]