Electrolux 318201432 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Electrolux 318201432 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Electrolux 318201432, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Electrolux 318201432 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Electrolux 318201432. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Electrolux 318201432 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Electrolux 318201432
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Electrolux 318201432
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Electrolux 318201432
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Electrolux 318201432 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Electrolux 318201432 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Electrolux finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Electrolux 318201432 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Electrolux 318201432, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Electrolux 318201432 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 ELECTRIC COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS All dimensions are in inches (cm). * Allow 2" (5 cm) space below cooktop to clear the electric cable and allow for installation of the junction box on the wall at the back of the cooktop. P/N 318201432 (0901) Rev . E English – pages 1-5 Español – pages 6-10 Français - pages 11-15 Notes - 16 [...]

  • Seite 2

    2 ELECTRIC COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS Figure 2 – COUNTER TOP CUTOUT OPENING CAUT IO N T o eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surfaces,cabinetstoragespacelocated above the cooktop should be avoided. If cabinetstorageisprovided,riskcanbe  reduced by installing a range hood that [...]

  • Seite 3

    3 ELECTRIC COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS Important Notes to the Installer 1. Read all instructions contained in these installation instructions before installing the cooktop. 2. Remove all packing material before connecting the electrical supply to the cooktop. 3. Observe all governing codes and ordinances. 4. Be sure to leave these instructi[...]

  • Seite 4

    4 ELECTRIC COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS Electrical connection It is the responsibility and obligation of the consumer to contactaqualiedinstallertoassurethattheelectrical  installationisadequateandisinconformancewiththe NationalElectricalCodeANSI/NFP ANo.70-latestedit[...]

  • Seite 5

    5 ELECTRIC COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS Cooktop Installation 1. Visually inspect the cooktop for damage. Also make sure all cooktop scr ews are tight (see Figur e 6). 3. Set the cooktop into the countertop cutout. NOTE: Do not use caulking compound; cooktop should be removable for service when needed. WARNING Do not remove the nylon spacers [...]

  • Seite 6

    6 INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACIÓN DE LA ESTUF A ELÉCTRICA T odas las dimensiones se dan en pulgadas (cm). * Deje 2" (5 cm) de hueco debajo de la estufa para espacio para el cable eléctrico y la instala- ción de la caja de empalmes en la pared detrás de la estufa. P/N 318201432 (0901) Rev . E English – pages 1-5 Español – pages 6-[...]

  • Seite 7

    7 INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACIÓN DE LA ESTUF A ELÉCTRICA Para evitar riesgosdequemadurasoincendiosal tocarsuperciescalientes,sedeben evitarlosarmariossobrelasupercie  delosquemadores.Siexisteun  armario, se pueden reducir los riesgos instalandounacampanaqu[...]

  • Seite 8

    8 INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACIÓN DE LA ESTUF A ELÉCTRICA 2. Este electrodoméstico debe conectarse a la caja de fusibles (o de cortacircuitos), por medio de un cable blindado flexible o un cable con forro no metálico. El cableblindadoexiblequevadesdeelelectrodomés - tico debe de estar conectado directamente a la ca[...]

  • Seite 9

    9 INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACIÓN DE LA ESTUF A ELÉCTRICA Riesgo de choque eléctrico (El no pr estar atención a esta advertencia puede resultar en electr ocución u otras lesiones graves.) Este electrodoméstico está equipado con alambr e de cobre. Si se va a conectar con cableado de aluminio del hogar , utilizar únicamente conectores que[...]

  • Seite 10

    10 INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACIÓN DE LA ESTUF A ELÉCTRICA Instalación de la estufa 1. Visualmente inspecciones la estufa para daños. V eriqueademásquetodoslostor nillosdelaestufa  estén bien ajustados (Figura 6). 2. Instale las ménsulas de sostén (ver Figura 7). Las ménsulas de sostenimiento TIENEN QUE in[...]

  • Seite 11

    11 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE T outes les dimensions sont en pouces (cm). * Laissez un espace de 2" (5 cm) au-dessous de la plaque de cuisson pour dégager le câble et faciliter l'installation de la boîte de jonction sur le mur à l'arrière de la plaque de cuisson. P/N 318201432 (0901) Re[...]

  • Seite 12

    12 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Figure 2 – OUVER TURE DU DÉCOUP AGE DE DESSUS DU COMPTOIR Pour éliminer les risques de brûlures ou de feu en allongeant le bras au-dessus des surfaces de cuisson chaudes, évitez d’installer des armoires au-dessus de la plaque de cuisson. Si vous devez en installer , il[...]

  • Seite 13

    13 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Installateur 1. Lisez toutes ces instructions avant de procéder à l’installation de la plaque de cuisson. 2. Enlevez tout le matériel d’emballage avant de procéder au raccordement électrique. 3. Observez tous les codes et règlements applicables. 4. Assurez-vous de la[...]

  • Seite 14

    14 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Connexionsélectriques Le consommateur est responsable et doit communiquer avec un installateur qualifié pour s'assurer que l'installation électrique est adéquate et conforme avec le National Electrical Code ANSI/NFP A No. 70-dernière édition, ou avec la nor[...]

  • Seite 15

    15 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Figure 8 6 entretoises de nylon 2 supports de fixation Centrer les supports sur la ligne centrale de l'ouverture du comptoir . Vis Figure6 Figure 7 PLAQUE DE CUISSON ENTRETOISE EN NYLON DESSUS DE COMPTOIR SUPPORT DE FIXA TION Véricationdefonctionnement Réf?[...]

  • Seite 16

    16 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE NOTES/NOT AS:[...]