Deutsch dropdown-ico

Electrolux EFL10380BX Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Electrolux EFL10380BX an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Electrolux EFL10380BX, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Electrolux EFL10380BX die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Electrolux EFL10380BX. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Electrolux EFL10380BX sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Electrolux EFL10380BX
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Electrolux EFL10380BX
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Electrolux EFL10380BX
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Electrolux EFL10380BX zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Electrolux EFL10380BX und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Electrolux finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Electrolux EFL10380BX zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Electrolux EFL10380BX, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Electrolux EFL10380BX widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    EFL10380BX Cooker Hood Dunstabzugshaube Hotte De Cuisine Afzuigkap Campana Exaustor Cappa  Kjøkkenvifte Liesituuletin Emhætte  Pliidikumm   Dangtis  Motorháztetõ EN DE FR NL ES PT IT SV NO FI DA RU ET LV LT UK HU[...]

  • Seite 2

    EN USER MANUAL ..................................................................................................................... 3 DE GEBRAUCHSANLEITUNG .......................................................................................... 6 FR MANUEL D’UTILISA TION .........................................................................[...]

  • Seite 3

    3 english WE’RE THINKING OF YOU   ?[...]

  • Seite 4

    4 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS   -   ?[...]

  • Seite 5

    5 english CONTROLS LIGHTING   to EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001 ?[...]

  • Seite 6

    6 WIR DENKEN AN SIE  ?[...]

  • Seite 7

    7 german EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE      ?[...]

  • Seite 8

    8 BEDIENELEMENTE BELEUCHTUNG   ?[...]

  • Seite 9

    9 french NOUS PENSONS À VOUS   [...]

  • Seite 10

    10 CONSEILS ET SUGGESTIONS   plusieurs versions de l’appareil. Elle peut   [...]

  • Seite 11

    11 french COMMANDES ÉCLAIRAGE     [...]

  • Seite 12

    12 WE DENKEN AAN U  jaren professionele ervaring en innovatie bevat. Ingenieus en stijlvol, het werd [...]

  • Seite 13

    13 Dutch ADVIEZEN EN SUGGESTIES    uitvoeringen van het apparaat. Het is mogelijk dat [...]

  • Seite 14

    14 BEDIENINGSELEMENTEN VERLICHTING Let op: dit apparaat is voorzien van een wit ledlampje van de klasse 1 M volgens de norm EN 60825-1: 1994   [...]

  • Seite 15

    15 sp anish PENSAMOS EN USTED  ?[...]

  • Seite 16

    16 CONSEJOS Y SUGERENCIAS      ?[...]

  • Seite 17

    17 sp anish MANDOS ILUMINACIÓN     ?[...]

  • Seite 18

    18 EST AMOS A PENSAR EM SI  ?[...]

  • Seite 19

    19 portuguese CONSELHOS E SUGESTÕES      ?[...]

  • Seite 20

    20 COMANDOS ILUMINAÇÃO    ?[...]

  • Seite 21

    21 it alian PENSA TI PER VOI   ?[...]

  • Seite 22

    22 A VVERTENZE E SUGGERIMEN - TI      - ?[...]

  • Seite 23

    23 IT ALIAN COMANDI ILLUMINAZIONE     [...]

  • Seite 24

    24 WE’RE THINKING OF YOU   [...]

  • Seite 25

    25 swedish REKOMMENDA TIONER OCH TIPS    att vissa enskilda utrustningsdetaljer , inte ?[...]

  • Seite 26

    26 KOMMANDON BELYSNING  vitt LED-ljus av klass 1M enligt normen EN  avgiven optisk effekt@439nm: 7µW[...]

  • Seite 27

    27 norwegian VI TENKER PÅ DEG   ?[...]

  • Seite 28

    28 ANBEF ALINGER OG FOR- SLAG     - ser av enkelte deler som ikke gjelder din maskin.  Produsenten skal [...]

  • Seite 29

    29 norwegian KONTROLLER BELYSNING Advarsel: Dette apparatet har et hvitt LED- lys i klasse 1M, i samsvar med standarden NEK EN 60825-1:1994 + A1:2002 +  Ikke se mot lyset med optiske instrumenter (kikkert, forstørrelsesglass, [...]

  • Seite 30

    30 WE’RE THINKING OF YOU  perustuu vuosikymmenien aikana saatuun kokemukseen ja innovaatioon. ?[...]

  • Seite 31

    31 finnish OHJEET JA SUOSITUKSET   -  [...]

  • Seite 32

    32 OHJAIMET VALAISTUS  valo, luokka 1M vastaa normia EN 60825-1:  ?[...]

  • Seite 33

    33 danish VI TÆNKER PÅ DIG   ?[...]

  • Seite 34

    34 RÅD OG ANVISNINGER    versioner af apparatet. Der fremstilles muligvis enkelte dele af tilbehøret, der ikke vedrører jeres apparat.  ?[...]

  • Seite 35

    35 danish BETJENING BELYSNING Advarsel: Dette apparat er udstyret med en hvid lysdiode (klasse 1M) jf. standarden EN  udsendt optisk effekt v. 439 nm: 7 µW. Betragt ikke lysdioden med brug af optisk udstyr (kikkert, forstørrelse[...]

  • Seite 36

    36           ?[...]

  • Seite 37

    37 russian      - ?[...]

  • Seite 38

    38     ?[...]

  • Seite 39

    39 estonian SULLE MÕELDES   mille loomisel on rakendatud pikaaegset professionaalset kogemust ja innova[...]

  • Seite 40

    40 SOOVITUSED JA ETTEP ANE- KUD  Kasutusjuhised kehtivad selle sead- me mitmele versioonile. Seetõttu võite siit leida individuaalsete funktsioonide  seadmele.  T ootja ei vastuta mingite kahjustuste e[...]

  • Seite 41

    41 estonian JUHIKUD VALGUSTUS Hoiatus: See seade on varustatud valge valgusdioodlambiga, mille klass on vastavalt EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001 standarditele   @439nm: 7µW. Ärge vaadake valgust optiliste seadmete (bino[...]

  • Seite 42

    42    ?[...]

  • Seite 43

    43 la tvian IETEIKUMI UN PRIEKŠLIKUMI    ?[...]

  • Seite 44

    44  APGAISMOJUMS      ar EN 60825-1: 1994[...]

  • Seite 45

    45 lithuanian MES GAL VOJAME APIE JUS  ?[...]

  • Seite 46

    46 P A T ARIMAI IR NUORODOS     [...]

  • Seite 47

    47 lithuanian VALDYMAS APŠVIETIMAS     ?[...]

  • Seite 48

    48         [...]

  • Seite 49

    49 ukrainian    -  ?[...]

  • Seite 50

    50     ?[...]

  • Seite 51

    51 hungarian AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN  ?[...]

  • Seite 52

    52 T ANÁCSOK ÉS JA V ASLA T OK   -   ?[...]

  • Seite 53

    53 hungarian  VILÁGÍTÁS  EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001  ?[...]

  • Seite 54

    [...]

  • Seite 55

    [...]

  • Seite 56

    436005653_01- 120302  [...]