Elram UAA1121 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Elram UAA1121 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Elram UAA1121, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Elram UAA1121 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Elram UAA1121. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Elram UAA1121 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Elram UAA1121
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Elram UAA1121
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Elram UAA1121
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Elram UAA1121 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Elram UAA1121 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Elram finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Elram UAA1121 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Elram UAA1121, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Elram UAA1121 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    KÄYTTÖOHJE BRUKSANVIS NING INSTRUCTI ON MANUAL DIGITAALINE N KEITTIÖ VAAKA DIGITAL K ÖKSVÅG DIGITAL KITC HEN SCALE UAA1121 Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen laitteen käyttöönottoa! Läs noga igenom denna bruks anvisning innan du använder maskinen![...]

  • Seite 2

    UAA1121 2 Sisältö Tärkeää .............................................................................................................................................. ... 3 Käyttöpainikkeet .................................................................................................................................. 3 Paristo...........[...]

  • Seite 3

    UAA1121 3 T ärkeää 1. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen keittiövaa'an käyttöä. 2. Keittiövaaka on suunniteltu ruoka-aineiden, ja pienien esineiden painon punnitsemiseen kotitalouskäytössä. 3. Varmista, että vaa’an päällä ei säilytetä mitään esineitä sen ollessa säil y t yksessä. 4. Älä altista vaakaa vedelle tai [...]

  • Seite 4

    UAA1121 4 Nestemäisten ainei den mittaus/punnitseminen Keittiövaaka voi nä y ttä ä nesteiden, kuten maidon tai veden painon m illilitroissa ( ml ) tai nesteunsseina ( fl:oz ). 1. Sijoita vaaka tasaiselle ja kestävälle pinnalle. 2. Kytke vaaka päälle painamalla ON/OFF/TARE -painiketta. Muutaman sekunnin kulut tua näytöllä näkyy 0 . Vaak[...]

  • Seite 5

    UAA1121 5 YMP ÄRIS TÖNSU OJEL U Tuotteen pakk austa hävitettäessä noudata materiaalista riippuen pai kallisia jätehuollosta ja kierrätyksestä annettuja ohjeita. Laitetta ei tul e hävittää sekajätteen mukana , vaan se on toimitettava sähkö- ja elektroniikkaromun erilliskeräykseen. Lisätietoja www.sert y .fi T AKUU Tuotteen takuuaika [...]

  • Seite 6

    UAA1121 6 Vikt iga råd 1. Var god läs igenom anvisningarna noga innan Du använder vågen. 2. Köksvågen är avsedd för vägning av matvaror och små artiklar i privat hemmi ljö. 3. Tillse att vågen är obelastad när den inte används. 4. Låt inte vatten eller andra vätskor tränga in i vågen. 5. Placera alltid vågen på en plan och jäm[...]

  • Seite 7

    UAA1121 7 Vägning av flytand e va ror Köksvågen kan visa vikten för vatten och mjölk med sorterna milliliter ( ml ) eller uns vätska ( f l:oz ). 1. Placera vågen på en plan och stabil yta. 2. Starta vågen genom att trycka på knappen ON/ OFF/TARE . Efter några sekunder visas 0 på displayen. Vågen är då kalibrerad och klar för använd[...]

  • Seite 8

    UAA1121 8 MIL J Ö V ÅRD Följa lokala anvisningar om avfallsservice med förpackning. Gamla apparater måste lämnas till separat insamling för el-avfall. Tilläggsuppgifter: www.serty.fi GARANTI Produkten har 24 månaders garanti, från inköpsdagen. Garantin gäller alla fabrikations- och materialfel. Importör ansvarar för korrigering av del[...]

  • Seite 9

    UAA1121 9 Import ant Ad vice 1. Please read the instructions carefully before using the scale. 2. The kitchen scale is designed for weighing food and sm all items in private household use. 3. Ensure that there is nothing on the weighing plate when the scale is not being used. 4. Don’t allow water (or any other liquid) to come into the scale. 5. W[...]

  • Seite 10

    UAA1121 10 Weighing/measuri ng liquid goods The kitchen scale ca n display the weight of wa te r and milk as a quantit y in mill iliters ml o r l iquid ounces fl:oz . 1. Place the scale on a sturdy, level surface. 2. Switch the scale o n by pressin g the ON/OFF/TARE button. After several s econds, 0 is displayed. The scale is calibrated and you can[...]

  • Seite 11

    UAA1121 11 T echnical d a t a Model: Digital Kitchen Scale UAA1121 (CFC2018) Size: approx. 148 x 182 x 35mm Battery: LR6 AA battery Measurement range: 1 g to 5000 g Measuring intervals: 1 g ENVIRO NME NT A L PR O TECTION When disposing of the product’s packaging, observe the local instructions given for gar b age disposal and recycling, depending[...]

  • Seite 12

    UAA1121 12 EU DECLARA TION OF C ONFORMITY Importer to EU : Veljekset Keskinen Oy Onnentie 7 63610 TUURI we declare that Device: ELRAM Digital Kitchen Scale Type Code: UAA1121 meets the provisions for the following directive: 2002/95/ EC, 2004/108/EC and is compliant with the following standards: EN55014-1:2006, EN55014-2:1997+A1 7.12.2010[...]