Deutsch dropdown-ico

Ergotron LX Series Dual Stacking Arm Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Ergotron LX Series Dual Stacking Arm an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Ergotron LX Series Dual Stacking Arm, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Ergotron LX Series Dual Stacking Arm die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Ergotron LX Series Dual Stacking Arm. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Ergotron LX Series Dual Stacking Arm sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Ergotron LX Series Dual Stacking Arm
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Ergotron LX Series Dual Stacking Arm
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Ergotron LX Series Dual Stacking Arm
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Ergotron LX Series Dual Stacking Arm zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Ergotron LX Series Dual Stacking Arm und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Ergotron finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Ergotron LX Series Dual Stacking Arm zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Ergotron LX Series Dual Stacking Arm, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Ergotron LX Series Dual Stacking Arm widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 LX Dual Desk Mount Arm User's Guide Guía del usuario Manuel de l’utilisateur Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guida per l’utente ユーザーガイド 用户指南 사용자 안내서 IMPORT ANT! This product will need tension adjustments once installa tion is complete . Make sure all equipment is [...]

  • Seite 2

    2 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 AB C DE 1 2 3 4 7 - 20 lbs (3.2 - 9.1 kg) 7 - 20 lbs (3.2 - 9.1 kg) 7 - 20 lbs (3.2 - 9.1 kg) 2.5 - 12 lbs (1.1 - 5.4 kg) M4 x 10mm 8x M4 x 10mm 8x 4mm 1x 2x M3 x 6mm 5° 70° 360° 360° 360° 180° 13" (330 mm) 1x 1x 1x 4x 2x 2x 2x 1x 1x 1x 1x 2x 3x 2x 2x 2.5mm W arning: Because mounting sur face mat[...]

  • Seite 3

    3 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 1 b a cd ef 4mm < .63" (16 mm) .5" - 1.63" (11 - 41 mm) 1.42" - 2.6" (36 - 66 mm) 4mm < 3" (80 mm) 0.31" - 2"* (8 - 51 mm) CAUTION: F or Desk Clamp installations: Do Not rotate display past edge of desk PRECAUCIÓN: P ara instalaciones de abrazadera para mesas: [...]

  • Seite 4

    4 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 M4 x 10mm M4 x 10mm 4x 4x 360° 2 W ARNING WARNING! Stored Energy Hazard: The arm mechanism is under tension and will move up rapidly, on its own, as soon as attached equipment is removed. For this reason, DO NOT remove equip- ment unless the arm has been moved to the highest position! Failure to follow thi[...]

  • Seite 5

    5 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 2 Attach portrait/landscape rotation stop screw Acoplar tornillo tope de rotación vertical/horizontal Fixez la vis de rotation verticale/horizontale Anbringen der Stopschraube für die Portrait-/Landschaftsrotation. Staande/liggende draaistopschroef aansluiten Fissare la vite di arresto sulla posizione rit[...]

  • Seite 6

    6 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 1x 1x 1x a c e d b f 2x 3 A Place Notebook Colocar portátil Placez l’ordinateur portable Colocar o portátil Notebook platzieren Notebook plaatsen Collocare il portatile ノート型パソコンを配置する 放置笔记本电脑 노트북 배치 Pa ds will help pr event notebook from slipping , but th[...]

  • Seite 7

    7 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 1x 1x 1x a 3x bc d k j f e l 3x 2x gh i 3 B e i Place docking station and notebook Colocar plataforma de  jación y portátil Placez la station d’accueil et l’ordinateur portable Platzieren der Docking-Station und des Notebooks. Dockstation en notebook plaatsen Collocare la base e il portatile ドッ[...]

  • Seite 8

    8 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 3 2.5mm 180º >180º W ARNING: Desk Clamp Installations: T he range of motion (side -to - side) for two Extensions/Arms on one pole mounted with the Desk Clamp option is limited to 180º forward (over fr ont of desk clamp base). NOTE: Gr ommet Mount Installations: T he range of motion (side-to - side) fo[...]

  • Seite 9

    9 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 4 Leav e Slack in cable No deje el cable ex cesivamente tenso Laisser du mou dans le câble Berücksichtigen Sie entsprechendes Kabelspiel Geef wat extra lengte in de kabel Lasciare del gioco nel ca vo ケー ブ ル 配 線 は アーム の 移 動 が 自由に行え る よ う 、 多少 た る み ?[...]

  • Seite 10

    10 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 5 CAUTION: DO NO T overtighten fasteners. Overtightening may cause damage to your equipment. Cuidado:: No sobreapriete los tornilllos , pues podría causar un daño al equipo . Attention: ne f orcez pas le serr age de la vis, cela pourr ait endommager l’ écran et/ou les attaches. W ARNUNG: Z u fe ste s [...]

  • Seite 11

    11 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 360° 0° M3 x 6mm Arm Swing – Side-to-side Giro del brazo (der echa e izquierda) Mouvement du br as : Droite et Gauche Schwenk en- links und rechts Zwenk de arm – V an links naar rechts Rotazione del braccio – Destr a e Sinistra ス イ ン グ (左右) 摆动。（左右） 암 스윙 – 수평 Ro[...]

  • Seite 12

    12 of 12 888-45-175-W-00 r ev .D • 09/11 Learn more about ergonomic computer use at: Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores: Apprenez-en plus sur l’utilisation ergonomique d’un ordinateur sur: Weitere Informationen zur ergonomischen Computernutzung  nden Sie unter: Leer meer over ergonomisch computergebruik op: Per ul[...]