Eurotech EWF150 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Eurotech EWF150 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Eurotech EWF150, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Eurotech EWF150 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Eurotech EWF150. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Eurotech EWF150 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Eurotech EWF150
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Eurotech EWF150
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Eurotech EWF150
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Eurotech EWF150 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Eurotech EWF150 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Eurotech finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Eurotech EWF150 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Eurotech EWF150, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Eurotech EWF150 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    W asher Owner ’ s Manual MODELS EWF150 AND EWF172 SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE ENGLISH FRAN ÇAIS ESP AÑOL IMPORT ANT ! T o get the best performance from your washer , read all operating instructions before using it for the first time. V ersion 2[...]

  • Seite 2

    2 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................... 3 DESCRIPTION OF THE MACHINE ............................................................ 4 INST ALLA TION INSTRUCTIONS ............................................................... 5 INSTRUCTIONS FOR USING THE W ASHER .................................[...]

  • Seite 3

    3 ENGLISH T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: ♦ Read all instructions before using the appliance. ♦ Do not run appliance while you are out of the home. ♦ Do not allow children to play on or in the appliance. Children should be closely s[...]

  • Seite 4

    4 B A C 1. Door 2. Stainless steel drum and barrell 3. Stove-enamelled power-coat paint 4. Four adjustable rubber-covered feet 5. Emergency drain and lint filter DESCRIPTION OF THE MACHINE The washing machine is a domestic appliance capable of washing any type of fabric. ♦ The machine is constructed in sheet steel panels with a treated and painte[...]

  • Seite 5

    5 ENGLISH FIG. 2 Z U INST ALLA TION INSTRUCTIONS Read these instructions carefully and completely before you install the machine. The installation should be carried out by a qualified person who is familiar with all local codes and ordinances for electrical and plumbing connections. Incorrect installation may cause damage and/or injury . If the int[...]

  • Seite 6

    6 ELECTRICAL CONNECTION Check to make sure the main power supply and the outlet are appropriate to support a 1 10/120 V , 15 amp single-phase circuit. The power supply voltage is indicated on the filter door on the bottom right of the washing machine. Grounding Instructions This appliance must be grounded. In the case of malfunction or breakdown, g[...]

  • Seite 7

    7 ENGLISH INSTRUCTIONS FOR USING THE W ASHER 1. Before placing the items in the washer , sort the laundry by type of fabric and care label instructions (see page 8). 2. Make sure nothing is in the garment pockets to avoid damage to clothes, the machine or the filter . 3. Close zippers and hooks to prevent snagging. 4. Open the door (Fig. 8). 5. Loa[...]

  • Seite 8

    8 Normal wash setting P er manent Press or Wrinkle Resistant setting Gentle/Delicate setting Hand wash only Ironing is necessary Do not wash Do not wring. Hang dry , drip dr y , or dr y flat Maximum water temp 200˚F/95˚C Gentle or Delicate setting Normal setting Maximum water temp 160˚F/70˚C Maximum water temp 140˚F/60˚C Maximum water temp 12[...]

  • Seite 9

    9 ENGLISH WARM COLD SOAK SPIN HEA VY ST AIN NORMAL R I N S E S R I N S E S R I N S E S REGULAR PERMA PRESS DELICA TE EXTRA RINSE NO SPIN HALF LOAD ON OFF WARM RINSE HEA VY ST AIN NORMAL QUICK WASH WOOL / HANDW ASH SPIN HOT CONTROL P ANEL The control panel is simple to understand and easy to operate. PROGRAM CONTROL KNOB Each wash program is specifi[...]

  • Seite 10

    10 NOTES: (1) For an explanation of the recommended load sizes, see page 6. (2) Model EWF172 has a maximum 1200 rpm spin speed; Model EWF150 has a 1000 rpm maximum. (3) When you select the Heavy Stain program with the T emperature knob on Hot, the washer heats the water to 140 ° F for the main wash cycle. (4) T o reduce wrinkling, the maximum spin[...]

  • Seite 11

    11 ENGLISH CARE AND MAINTENANCE The washing machine does not require special care; however , to best ensure a long life, certain precautions are recommended (see page 3). W ARNING! Before performing the operations described below, make sure that the power is off and the unit is unplugged. CLEANING THE DETERGENT DRA WER The drawer should be cleaned [...]

  • Seite 12

    12 Most items can be safely washed in a Eurotech washing machine. We recommend that you follow the care label instructions as closely as possible for the best cleaning results. Should problems occur , some possible causes and suggested solutions are listed below . NOTE: Eurotech has no control over what is put in our appliances once installed in a [...]

  • Seite 13

    13 ENGLISH COMMON LAUNDR Y PROBLEMS (cont ’ d) Problem P ossible Cause Empty all pockets and turn inside out before laundering. Fasten all hooks, snaps, and zippers before laundering to avoid snags. Remove sharp buckles. T urn knits inside out. Before washing, rinse harsh chemicals (such as battery acid, hair care chemicals, cleaning solutions, e[...]

  • Seite 14

    14 TROUBLESHOOTING Before calling for technical assistance, check that the operations described below have been carried out correctly; this will save both time and money . Does not work/Indicator light is not lit Check that: 1) The On/Of f button is pressed in. 2) The plug is correctly inserted in the socket. 3) The main power supply is on. Indicat[...]

  • Seite 15

    15 ENGLISH MODELS EWF150 AND EWF172 Be sure to complete the W arranty Registration Card you received with your appliance and mail it to AM Appliance Group to validate your appliance warranty . Cosmetic damage must be reported to your dealer within five days from the date of purchase. After unpacking the washer , thoroughly check the unit for cosmet[...]

  • Seite 16

    16 QUICK REFERENCE GUIDE (Refer to pages 7 – 10 for detailed operating instructions.) WARM COLD SOAK SPIN HEA VY ST AIN NORMAL R I N S E S R I N S E S R I N S E S REGULAR PERMA PRESS DELICA TE EXTRA RINSE NO SPIN HALF LOAD ON OFF WARM RINSE HEA VY ST AIN NORMAL QUICK WASH WOOL / HANDW ASH SPIN HOT Option Buttons Power Indicator Light On/Off Butto[...]