Extron electronics MKP 2000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Extron electronics MKP 2000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Extron electronics MKP 2000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Extron electronics MKP 2000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Extron electronics MKP 2000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Extron electronics MKP 2000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Extron electronics MKP 2000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Extron electronics MKP 2000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Extron electronics MKP 2000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Extron electronics MKP 2000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Extron electronics MKP 2000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Extron electronics finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Extron electronics MKP 2000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Extron electronics MKP 2000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Extron electronics MKP 2000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User ’ s Manual Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim, CA 92805 USA 714.491.1500 Fax 714.491.1517 Extron Electronics, Eur ope Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort The Netherlands +31.33.453.4040 Fax +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng Road, #04-01 PM Industrial Building Singapore 368363 +65.6383.4400 Fax +65.63[...]

  • Seite 2

    Precautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read In[...]

  • Seite 3

    MKP 2000 Remote Control Panel • Quick Start Guide QS-1 Install and set up the MKP 2000 as follows: Step 1 T urn all of the equipment off and disconnect it from the power sour ce. Step 2 Install the cables to and from the control panel in a wall, podium, or desk. See Rear Panel and Side Panel Connections in chapter 2, Installation , for guidelines[...]

  • Seite 4

    MKP 2000 Remote Control Panel • Quick Start Guide Quick Start Guide — MKP 2000, cont’d i MKP 2000 Remote Control Panel• Table of Contents Chapter 1 • Introduction .......................................................... 1-1 About the MKP 2000 Remote Control Panel ........... 1-2 RS-232 connection to the switcher ........................[...]

  • Seite 5

    ii MKP 2000 Remote Control Panel • Table of Contents T able of Contents, cont’d MKP 2000 Remote Control Panel 1 Chapter One Introduction About the MKP 2000 Remote Control Panel 68-971-01 A 01 05 All trademarks mentioned in this manual are the pr operties of their respective owners. Symbol definitions for MKP SIS commands .......................[...]

  • Seite 6

    MKP 2000 Remote Control Panel • Introduction MKP 2000 Remote Control Panel • Introduction Introduction This manual provides installation and operation instructions for the Extron MKP 2000. About the MKP 2000 Remote Control Panel The MKP 2000 is a network-r eady remote contr ol panel that can control any Extr on matrix switcher. The MKP’s RS-2[...]

  • Seite 7

    MKP 2000 Remote Control Panel • Introduction MKP 2000 Remote Control Panel • Introduction Introduction 2 Chapter T wo Installation MKP Installation Overview UL Requirements for Wall Box Installation Installation Procedures Rear Panel and Side Panel Connections 1-4[...]

  • Seite 8

    MKP 2000 Remote Control Panel • Installation MKP 2000 Remote Control Panel • Installation Installation 2-3 UL Requirements for W all Box Installation The following Underwriters Laboratories (UL) requirements pertain to the installation of the MKP 2000 into a wall or furniture (figure 2-1). MKP 200 0 4 5 6 1 23 7 8 9 B A C K 0 CANC EL INPUT OUTP[...]

  • Seite 9

    MKP 2000 Remote Control Panel • Installation MKP 2000 Remote Control Panel • Installation Installation, cont’d Preparing the site, installing the mud ring or wall box Choose a location that allows cable runs without interference. Allow enough depth for both the wall box and the cables. Y ou may need to install the cables into the wall, furnit[...]

  • Seite 10

    MKP 2000 Remote Control Panel • Installation MKP 2000 Remote Control Panel • Installation Installation, cont’d 2-6 7a . If you are using a mud ring , follow the directions, if any , that came with the mud ring to attach the clips that fasten the ring to the wall or furniture (figur e 2-3). T o meet the UL listing requirements, this device mus[...]

  • Seite 11

    MKP 2000 Remote Control Panel • Installation MKP 2000 Remote Control Panel • Installation Installation, cont’d 3 . Mount the MKP’s faceplate to the mud ring or wall box with machine screws (figure 2-5). M K P 200 0 4 5 6 1 23 7 8 9 B A C K 0 CANC EL INPUT OUTPUT TAKE R Figure 2-5 — Mounting the MKP to the wall box 4 . Reconnect the power [...]

  • Seite 12

    MKP 2000 Remote Control Panel • Installation MKP 2000 Remote Control Panel • Installation Installation, cont’d Control connections The MKP has two RS-232 ports; a Host port ( 1 ) and a Switcher port ( 2 ); and an Ethernet (LAN) port ( 3 ). An MKP contr ol panel can be directly connected to any Extron matrix switcher through the switcher ’s [...]

  • Seite 13

    MKP 2000 Remote Control Panel • Installation MKP 2000 Remote Control Panel • Installation Installation, cont’d TP cable termination It is vital that your Ethernet cables be the correct cables, and that they be pr operly terminated with the correct pinout. Ethernet links use Category (CA T) 5e or CA T 6, unshielded twisted pair (UTP) or shield[...]

  • Seite 14

    MKP 2000 Remote Control Panel • Installation Installation, cont’d MKP 2000 Remote Control Panel 3 Chapter Thr ee Local Operation Front Panel Controls and Indications Front Panel Operations Rear Panel Resets 2-14 Power supply wiring Figure 2-12 shows how to wir e the connector . P ower Supply Output Cord Direct Insertion Connector 0.2” (5 mm) [...]

  • Seite 15

    MKP 2000 Remote Control Panel • Local Operation MKP 2000 Remote Control Panel • Local Operation Local Operation 3-2 Front Panel Controls and Indications MKP 2000 456 123 789 BACK 0 CANCEL INPUT OUTPUT T AKE 2 6 3 5 4 1 7 BACK 0 CANCEL Figure 3-1 — MKP 2000 controls and indicators 1 0, 1 through 9 buttons — These buttons allow you to enter a[...]

  • Seite 16

    MKP 2000 Remote Control Panel • Local Operation MKP 2000 Remote Control Panel • Local Operation Local Operation, cont’d When an input or output outside the available range for this MKP or the connected matrix switcher is selected, the LED display shows N - A . Viewing the last input or output tied from the MKP Pr ess either the Input button o[...]

  • Seite 17

    MKP 2000 Remote Control Panel • Local Operation MKP 2000 Remote Control Panel • Local Operation Local Operation, cont’d 1 9 21 6 8 .2 5 42 5 3 .. 2 5 52 5 5 .0 0 00 0 0 .. 0 0 00 0 0 .0 0 00 0 0 .. 0 0 00 0 0 . . . . . . . . . . . . . 0 0 00 0 0 .. SEC Pri INPUT OUTPUT TA K E OUTPUT OUTPUT OUTPUT OUTPUT OUTPUT OUTPUT INPUT INPUT INPUT INPUT I[...]

  • Seite 18

    MKP 2000 Remote Control Panel • Local Operation MKP 2000 Remote Control Panel • Local Operation Local Operation, cont’d 3-8 Control panel security lockout (executive mode) The front panel security lockout limits the MKP’s front panel operation to input and output selection only (IP addr ess modification is locked). T o toggle the lock on an[...]

  • Seite 19

    MKP 2000 Remote Control Panel • Local Operation Local Operation, cont’d MKP 2000 Remote Control Panel 4 Chapter Four SIS Operation RS-232 Links Ethernet Link Host-to-MKP Instructions MKP-Initiated (Unsolicited) Messages MKP Error Responses Using the Command/Response Table 3-10 Performing a hard r eset The hard reset function restor es the MKP t[...]

  • Seite 20

    MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation SIS Operation RS-232 Links The MKP’s rear panel 3-pole, 3.5 mm, Host RS-232 connector (figur e 4-1) can be connected to the RS-232 serial port output of a host device such as a computer running the HyperT erminal utility , an RS-232 capable PDA, or a c[...]

  • Seite 21

    MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation SIS Operation, cont’d This message means that the switcher requires an administrator or user level passwor d before it will perform the commands entered via this link. The switcher r epeats the password message response for every entry other than a val[...]

  • Seite 22

    MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation SIS Operation, cont’d Symbol definitions for MKP SIS commands = CR/LF (carriage return/line feed) (0x0D 0A) • = space X1 = On/off status 0 = off/disable 1 = on/enable X2 = RS-232 port number 1 = host 2 = switcher X3 = n=–1= redirect serial port dat[...]

  • Seite 23

    MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation SIS Operation, cont’d Command/response table for MKP SIS commands (continued) Command ASCII Command Response Additional description (host to M K P) (MK P to host) 4-8 Command/response table for MKP SIS commands Command ASCII Command Response Additional[...]

  • Seite 24

    MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation SIS Operation, cont’d Command/response table for MKP SIS commands (continued) Command ASCII Command Response Additional description (host to M K P) (MK P to host) Command/response table for MKP SIS commands (continued) Command ASCII Command Response Ad[...]

  • Seite 25

    MKP 2000 Remote Control Panel • SIS Operation SIS Operation, cont’d MKP 2000 Remote Control Panel 4-14 5 Chapter Five HTML Operation Download the Startup Page System Status Page System Settings Page Port (RS-232) Settings Page Passwords Page Firmware Upgrade Page File Management Page Special Characters[...]

  • Seite 26

    MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation HTML Operation 5-3 5-2 5 . Press the keyboard Enter key . The MKP checks to see if it is password protected. If the MKP is not password pr otected, proceed to step 7 . If the MKP is password pr otected, the MKP downloads the Enter Network Password page[...]

  • Seite 27

    MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation HTML Operation, cont’d 5-5 5-4 System Status Page The System Status page (figure 5-2) provides an overall view of the status of the MKP , including various IP addresses, the status of the Host and Switch RS-232 ports, and the voltage. The System Stat[...]

  • Seite 28

    MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation HTML Operation, cont’d 5-7 5-6 IP Settings section Unit Name field The Unit Name field contains the locally-assigned name of the MKP . This name field can be changed to any valid name, up to 24 alphanumeric characters. The following characters are in[...]

  • Seite 29

    MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation HTML Operation, cont’d 5-9 5-8 Authorized inputs and authorized outputs Y ou can use the Authorized Inputs and Authorized Outputs drop boxes to narr ow the number of inputs and outputs that are controllable fr om the MKP . When creating ties fr om th[...]

  • Seite 30

    MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation HTML Operation, cont’d 5-11 5-10 Passwords Page Access the Passwords page (figure 5-5) by clicking the Configuration tab and then the Passwords link on the left side of the System Settings page. System (IP) Settings Firmware Upgrade P ort Settings Fi[...]

  • Seite 31

    MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation HTML Operation, cont’d 5-13 5-12 7 . Click the Browse button. An open file window appears (figure 5-7). Figure 5-7 — Firmware upgrade open file window 8 . Navigate to the folder where you saved the firmware upgrade file. Select the file. V alid fir[...]

  • Seite 32

    MKP 2000 Remote Control Panel • HTML Operation HTML Operation, cont’d MKP 2000 Remote Control Panel 5-14 Special Characters The HTML language reserves certain characters for specific functions. The MKP will not accept these characters as part of its name, passwords, or locally cr eated file names. V alid file names: • Are a maximum of 24 uppe[...]

  • Seite 33

    MKP 2000 Remote Control Panel • Reference Data MKP 2000 Remote Control Panel • Reference Data Reference Data A-3 A-2 Specifications Control/remote — keypad Extron remote key pad control .. (2) 3.5 mm, 3-pole captive screw connectors General External power supply ............... 100 VAC to 240 VAC, 50/60 Hz, external, autoswitchable; to 12 VDC[...]

  • Seite 34

    MKP 2000 Remote Control Panel • Reference Data MKP 2000 Remote Control Panel • Reference Data Reference Data , cont’d A-5 A-4 Mounting and Cabling Specifications Electrical box cutout Any standard box that meets the local electrical codes can be used, but boxes from dif ferent manufacturers can have different size openings. Extr on recommends[...]

  • Seite 35

    MKP 2000 Remote Control Panel • Reference Data Reference Data , cont’d Extron Comm-Link cable W ire specifications for Extron Comm-Link cable (figure A-2) are as follows: A (red) = 18 A WG B (violet or blue) = 22 A WG (grouped and shielded) C (white) = 22 A WG D (Drain) = 24 A WG E (black) = 18 AWG Comm-Link cable was designed for use with MKP [...]