Deutsch dropdown-ico

Faure FFM21100SA Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Faure FFM21100SA an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Faure FFM21100SA, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Faure FFM21100SA die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Faure FFM21100SA. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Faure FFM21100SA sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Faure FFM21100SA
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Faure FFM21100SA
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Faure FFM21100SA
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Faure FFM21100SA zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Faure FFM21100SA und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Faure finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Faure FFM21100SA zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Faure FFM21100SA, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Faure FFM21100SA widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User manual Microwave Oven Notice d'utilisation Four à micro- ondes FFM21100[...]

  • Seite 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Using t he acce ssories _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Seite 3

    – by clients in hotels, motels and other residential environments; – bed and breakfast type environments. • Internally the appliance becomes hot when in opera tion. Do not tou ch the heating elements that are in the appliance. Always use oven gloves to re- move or put in acce ssories or ovenware. • Do not use a steam cleaner to clean the ap[...]

  • Seite 4

    Safety instructions Installation Warning! Only a qualified person must inst all this appliance. • Remove all the packaging. • Do not install or use a dam aged appliance. • Obey the installation instruction supplied with the ap- pliance. • The appliance can be placed almost anywhere in the kitchen. Make s ure the oven is placed on a flat, le[...]

  • Seite 5

    Product description 8 7 6 5 1 2 3 4 1 Lamp 2 Safety interlock system 3 Control panel 4 Power setting knob 5 Timer knob 6 Door opener 7 Waveguide cover 8 Turntable shaft Accessories Turntable set Glass cooking t ray and roller guide. Always use the turn table set to prepare f ood in the appliance. Before first use Warning! Refer to the Safet y chapt[...]

  • Seite 6

    General information about using the appliance Gener al: • After you deactivate t he appliance, let t he food stand for some minutes. • Remove the aluminiu m foil packaging, m etal contain- ers, etc. before you prepare the food. Cookin g: • If possible, cook f ood covered with material suitable for use in the microwave. On ly cook food without[...]

  • Seite 7

    Cookware / Material Microwave Defrosting Heating Cooking Clingfilm X -- -- Roasting film with mi crowave safe closure 3) X X X Roasting dishes mad e of metal, e.g. enam el, cast iron -- -- -- Baking tins, black lac quer or silicon-coated 3) -- -- -- Baking tr ay -- -- -- Browning cookware, e.g. Crisp pan or Crunch plat e -- X X Ready meals in packa[...]

  • Seite 8

    Inserting the turntable set 1. Place the roller guide around the turntab le shaft. 2. Place the glass cooking t ray on the roller guide Caution! Do not cook food wit hout the turn table set. Use only the turnt able set provided with the appliance. Never cook food directly o n the glass cooking tray. Helpful hints and tips Tips for the microwave Pro[...]

  • Seite 9

    Notes on cleaning: • Clean the front of t he appliance with a soft cloth with warm water and a cleaning agent. • To clean metal surfaces, use a usual cleaning agent. • Clean the appliance int erior after each use. Then you can remove dirt more easily and it does not burn on. • Clean stubborn dirt with a special cleaner. • Clean all access[...]

  • Seite 10

    Installation Warning! Refer to the Safet y chapters. Caution! Do not block the air vents. If you do that, the appliance ca n overheat. Caution! Do not connect the appliance to adapters or extension leads. This can cause overloading and risk of fire. • The appliance is fo r a kitchen coun ter top use only. It must be placed on a st able and flat s[...]

  • Seite 11

    Sommaire Consignes de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Instructions de sécu rité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Description d e l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 Avant la première utilisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 Utilisation quotidienne _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 Utilisation des accessoires _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Seite 12

    – dans des cuisines réservées aux employés dans de s magasins, bureaux et autres lieux de travail ; – des bâtiments de ferme ; – par les clients, dans des hôtel s et autres lieux de séjour ; – en chambre d'hôtes. • L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en fonctionnemen t. Ne tou- chez pas les é[...]

  • Seite 13

    • Mélangez ou remuez le c ontenu des biberons et de s petits pots pour bébés, puis vérifiez la températur e avant de nourrir votre enfant afin d'éviter les brû- lures. • Les œufs dans leur coqu ille et les œufs durs en tiers ne doivent pas être chauffés dans l'appareil car ils pourraient exploser, même après la fin de la [...]

  • Seite 14

    • Ne laissez pas les résidus alim entaires ou de pro- duits nettoyants s'accumuler sur les jo ints de la por- te. • Des graisses ou de la nourriture rest ant dans l'appa- reil peuvent provoquer un incendie. • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Uti- lisez uniquement des produits de lavage neutre s. N'utilisez[...]

  • Seite 15

    Activation et dé sactivation de l'appa reil 1. Tournez la manette de réglage de la puissance pour sélectionner la puissance. 2. Tournez la manette du minuteur pour sélectionner une durée ; cela m et automatiquement l'appareil en marche. 3. Pour éteindre l'appareil, vous pouvez : – attendre qu'il s'éteign e automati[...]

  • Seite 16

    • Vous pouvez utiliser une pu issance de micro-ondes plus élevée pour cuire les fruits et lé gumes sans les décongeler. Plats préparés : • Vous pouvez cuire des p lats préparés dans l'appa- reil, uniquement si leur emballage est adapté à une utilisation dans un four à micro-ondes. • Vous devez suivre les instructions imprimée[...]

  • Seite 17

    Symbole Réglage de la puissance Puissance Moyennement f aible / Décongélation 252 W Moyenne 385 W Moyennement é levée 539 W Élevée 700 W Utilisation des accessoires Avertissement Reportez-vous aux chapit res concernant la sécurité. Installation de l'ensemble du plateau tournant 1. Placez le support à ro ulettes autour de l'axe d[...]

  • Seite 18

    Problème Solution Une fois la durée de cuisson écoulée, les ali- ments sont trop cuit s sur les bords mais ne sont pas prêts au centre. La prochaine fois, diminuez la puissance e t allongez le temps. Remuez les liquides à la moitié du temps, par exemple la sou- pe. Pour de meilleurs résultats, cuisez le riz dans un réci- pient plat et larg[...]

  • Seite 19

    Problème Cause probable Solution Des étincelles jaillissent dans la cavité. Vous avez placé des plats en métal ou ayant des élémen ts en métal dans l'ap- pareil. Retirez le plat de l'appare il. Des étincelles jaillissent dans la cavité. Des brochettes e n métal ou du papier d'aluminium touchen t les parois intér- ieures. [...]

  • Seite 20

    Dimensions mm A 100 B 80 Dimensions mm C 80 En matière de protection de l'environ nement Le symbole sur le produit ou son emballage in dique que ce produit ne p eut être traité com me déchet ménager. Il doit être remis au point de collecte dédié à cet effet (collecte et recyclage du matériel électrique et électronique). En procéda[...]

  • Seite 21

    21[...]

  • Seite 22

    22[...]

  • Seite 23

    23[...]

  • Seite 24

    www.electrolux.com/shop 892961042-A-0 32013[...]