Fisher & Paykel CG604 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel CG604 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fisher & Paykel CG604, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fisher & Paykel CG604 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel CG604. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel CG604 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fisher & Paykel CG604
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fisher & Paykel CG604
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fisher & Paykel CG604
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fisher & Paykel CG604 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fisher & Paykel CG604 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fisher & Paykel finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fisher & Paykel CG604 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fisher & Paykel CG604, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fisher & Paykel CG604 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 Gas cooktops Installation instructions and User guide NZ A U CG604 models[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    1 Contents Safety and warnings 2 Installation instructions 6 Introduction 16 Using y our cooktop 18 Care and cleaning 23 T roubleshooting 27 W arranty and ser vice 28 Impor tant! SA VE THESE INSTRUCTIONS The models shown in this User Guide may not be available in all markets and ar e subject to change at any time. F or current details about model a[...]

  • Seite 4

    2 Impor tant safety precautions Installation Read these instructions carefully before installing or using this product. Please make this information av ailable to the person responsible for installing the produc t as it could reduce y our installation costs. These products are registered: in New Zealand at www.ess .govt.nz and in Australia with A G[...]

  • Seite 5

    3 Particular attention shall be given to the relevant requirements regarding ventilation. This product should not be sealed into the bench with silicone or glue. Doing so will make future servicing difficult. Fisher & Payk el will not be liable for costs associated with releasing such a product, nor for repairing damage that may be incurred in [...]

  • Seite 6

    4 Safety and warnings W ARNING! Hot Sur face Hazar d This appliance bec omes hot during use. Do not touch the cooktop c omponents, burners, triv ets/pan supports or the base when hot. Before cleaning , turn the burners o and make sure the whole cookt op is cool. F ailure to do so may result in serious injury . W ARNING! Explosion Hazard Do not s[...]

  • Seite 7

    5 Impor tant safety precautions Operation Children, or persons with a disability which limits their ability to use the appliance, should have a responsible person to instruct them in its use. The instructor should be satisfied that they can use the appliance without danger to themselv es or their surroundings. If the electrical supply cord is damag[...]

  • Seite 8

    6 580 480 500 60 34 0 –2 560 200 0 –2 The installation shall comply with the dimensions in F igures 1 and 2, bearing in mind that: A minimum clearance of 20 mm has to be kept between the bottom of the cooking hob and the top of an appliance or a shelf . T o ensure this clearance mount the spacers , supplied with the appliance, as shown in the f[...]

  • Seite 9

    7 Installation instructions 20 mm 750 mm 60 mm min 200 mm min 500 mm 450 mm Fig. 2 Fig. 3 Clearances Installation clearances and protection of combustible surfaces shall comply with the current local regulations e.g . AG 601 (AS 5601) - Gas Installations code.[...]

  • Seite 10

    8 0 – 2 0 – 2 Installation instructions Gas inlet pipe F astening the installation brackets (fig . 4) Each cooktop is pro vided with an installation kit including brackets and screws for fastening the top to fixture panels from 2 to 4 cm thick. T urn the cooktop upside down and fasten the brackets “ F and R ” to the appropriate socket holes[...]

  • Seite 11

    9 Installation instructions Gas supply The connection must be executed by an authorised person ac cording to the r elevant standards. Before c onnecting the appliance to the gas main, mount the brass conical adaptor onto the gas inlet pipe, upon which the gasket has been placed (figures 5 and 6). Conical adaptor and gasket are supplied with the app[...]

  • Seite 12

    10 Installation instructions 1 After connecting the gas supply , check the piping and connec tions for leaks using a soap and water solution. The presence of bubbles indicates a leak, tighten or replace connections as appropriate . Impor tant! Do not use any naked flame to check for leaks . 2 The operation of the appliance MUST be tested bef ore le[...]

  • Seite 13

    11 Installation instructions Con version procedure (t o con vert to Universal LPG) replacing the injectors. Impor tant! The conv ersion procedure must be c arried out only by an authorised person. This appliance is suitable for use with Natural gas or Univ ersal LPG (check the “ gas type” sticker attached to the appliance). See the “ T able f[...]

  • Seite 14

    12 Installation instructions Minimum burner setting adjustment When changing from one type of gas to another , the minimum tap output must also be cor- rect, considering that in this position the flame must be about 4 mm long and must remain lit even when the knob is turned sharply from the maximum to the minimum position. The adjustment is perform[...]

  • Seite 15

    13 Installation instructions Impor tant! Installation must be carried out according to the manuf acturer's instructions. Incorrect installation may cause harm and damage to people, animals or propert y , for which the manufacturer accepts no responsibility . Before carr ying out any w ork on the electrical section of the appliance, it must be [...]

  • Seite 16

    14 Impor tant! Replacing the power c ord must be done by a qualified electrician in accordance with the instructions supplied by the manufacturer and in complianc e with established electrical regulations. Electric diagrams key P A Ignition switch A Ignition coil M T erminal block CA Spark electrode NL M PA PA PA PA CA CA CA CA A Fig . 11 Installat[...]

  • Seite 17

    15[...]

  • Seite 18

    16 Introduction About your new cookt op Thank you f or buying a Fisher & P aykel gas cooktop . Once it is installed and ready to use , you will want to know everything about it to make sure you get excellent r esults right from the start. This guide introduces y ou to all its special featur es. We rec ommend you read the whole guide before usin[...]

  • Seite 19

    17 Introduction 1 Auxiliary burner 2 Semi-rapid burner 3 Rapid burner 4 W ok burner 5 Cooktop controls Fig .1 CG604 with r apid burner (no flame failure safety feature) Fig .2b CG604 with w ok burner (no flame failure safety feature) 2 2 1 3 5 1 2 2 5 Fig .2a CG604 with w ok burner ( with flame failure safety feature) 1 2 2 4 4 5[...]

  • Seite 20

    18 Using y our cooktop Gas burners The knob (Fig . 3) controls the flow of gas thr ough the safety tap . OFF = closed valve = maximum aper ture or flow = minimum aper ture or flow Y ou can choose to cook at any heat between and , but never between and OFF . Fig . 3a Burner knob and symbols (models without flame failure safety feature) Fig . 3b Burn[...]

  • Seite 21

    19 Lighting the cooktop 1 Choose the control knob for the burner you want to use . 2 Press the knob down gently and turn it anticlockwise to the position. The ignitors on all the burners will spark. Flame failur e models only: Hold down the knob for approximately ten seconds after the burner has lit. Releasing the k nob too soon will extinguish the[...]

  • Seite 22

    20 Using y our cooktop Fig .5 Cleaning the ignitor and probe Ignitor Flame failure pr obe (flame failure models only) If the cooktop does not light If the cooktop does not light, check that: The cooktop is plugged in and the electricity is switched on. The gas is turned on. Flame failur e models only: Y ou have held down the knob for at least ten s[...]

  • Seite 23

    21 Choosing a burner Use flat-bottomed pans, and make sur e that they match your burner , as shown in the following table. A small pot on a large burner is not efficient. Using y our cooktop Fig . 6 Efficient and inefficient pot sizes. Burners Minimum Maximum Auxiliary 12 cm 14 cm Semi-rapid 16 cm 24 cm Rapid 24 cm 26 cm Wo k 26 cm 28 cm Maximum di[...]

  • Seite 24

    22 Fig . 7 Incorrect use of wok on burner WRONG Fig . 8 Correct use of wok on wok stand ov er burner C ORREC T W ok stand - models fitted with wok burner only (fig. 8) The wok stand fits ov er the pan suppor t for the wok burner . Impor tant! Using a wok without the stand may cause the burner to oper ate incorrectly. Do not use the stand for ordina[...]

  • Seite 25

    23 General advice Maintenance P eriod Description Daily Clean gas cooktop as per follo wing instructions. Monthly Remove all burner parts, and clean using a non-abrasive detergent. Rinse in cold water , dry thoroughly, and r eplace. Clean the ignitor and probe car efully , using a toothbrush and methylated spirits . (Note: probe is only on flame-fa[...]

  • Seite 26

    24 Burners and pan supports Y ou can remove and clean these parts with hot soapy water or other appropriate products - see ‘Cleaning chart ’ . After cleaning, check that the burners and their flame spreaders ar e dr y before replacing correctly . It is ver y important to check that the burner flame spreader and the cap have been corr ec tly pos[...]

  • Seite 27

    25 Replacing the wok burner T o replace the wok burner: 1 Fit the burner ring t o the housing as shown by the arro w in fig. 11. Make sure the burner is not able to rotate (fig . 12) Car e and cleaning Fig . 12. Correct positioning of cap and ring A B Fig . 13 Incorrect and correct positioning of cap and ring S T Fig . 11 Fitting the burner ring to[...]

  • Seite 28

    26 Car e and cleaning Cleaning chart Cooktop part Cleaning Impor tant T rivets/pan supports, burner caps Hot soapy water and nylon scour er . Soap removeable parts in a solution of biological clothes-washing detergent. Mild abrasive cream cleaners. F ume -free or heavy-dut y oven cleaners (follow manufacturer’ s instructions). Always allow cookt [...]

  • Seite 29

    27 T roubleshooting T roubleshooting chart Problem Possible solutions My cooktop does not light Check the c ooktop is plugged in and the electricity is switched on. Check the gas supply valve is turned on and the supply to the house is working. Y ou should hear the gas when you turn a burner on. The ignitors may be dirty . Clean them with a toothbr[...]

  • Seite 30

    28 W arranty and ser vice Before y ou call for ser vice or assistanc e ... Check the things you can do yourself . Refer to the installation instructions and your user guide and check that: 1 Y our product is correctly installed. 2 Y ou are familiar with its normal operation. If after check ing these points you still need assistance , please refer t[...]

  • Seite 31

    [...]

  • Seite 32

    30 Copyright © F isher & Paykel 2007. All rights reserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change at an y time. Y ou should therefore check with your Dealer to ensure this booklet cor[...]