Fisher & Paykel CI604DTB Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel CI604DTB an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fisher & Paykel CI604DTB, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fisher & Paykel CI604DTB die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel CI604DTB. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel CI604DTB sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fisher & Paykel CI604DTB
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fisher & Paykel CI604DTB
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fisher & Paykel CI604DTB
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fisher & Paykel CI604DTB zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fisher & Paykel CI604DTB und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fisher & Paykel finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fisher & Paykel CI604DTB zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fisher & Paykel CI604DTB, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fisher & Paykel CI604DTB widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    NZ A U GB IE User guide Induction cooktop CI302DTB , CI603DTB , CI604DTB , CI754DTB & CI905D TB models[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    1 Contents Safety and warnings 2 Introduction 8 Choosing the right cookware 9 Using y our induc tion cooktop 10 Using y our cooktop ’ s special featur es 16 Cooking guidelines 29 Care and cleaning 32 T r oubleshooting 33 W arranty and service 35 Impor tant! SA VE THESE INSTR UCTIONS The models shown in this user guide may not be available in all [...]

  • Seite 4

    2 Safety and warnings Operation and maintenanc e W ARNING! Elec trical Shock Hazard Do not cook on a br oken or cr acked cookt op . If the cooktop sur face should break or cr ack, switch the appliance off immediately a t the mains pow er supply (wall switch) and c ontac t a qualified technician. Swit ch the cooktop off a t the wall bef ore cleaning[...]

  • Seite 5

    3 Safety and warnings W ARNING! Health Hazard This applianc e complies with elec tromagnetic saf ety standards. How ev er , persons with cardiac pacemak ers or other elec trical implants (such as insulin pumps) must consult with their doctor or implant manufac turer bef ore using this appliance t o make sure tha t their implants will not be affecte[...]

  • Seite 6

    4 Safety and warnings Operation and maintenanc e W ARNING! Hot Sur face Hazard During use , accessible parts of this appliance will bec ome hot enough to cause burns. Do not let body , clothing or any item other than suitable cookwar e contact with the cer amic glass until the sur face is cool . Never lea v e metal objec ts (such as kitchen utensil[...]

  • Seite 7

    5 Safety and warnings Impor tant safet y instructions Never leav e the appliance unattended when in use. Boilo ver c auses smoking and greasy spillov ers that may ignite. Never use y our appliance as a w ork or storage sur face . Never leav e any ob jects or utensils on the appliance . Do not place or leave an y magnetisable objects (eg credit c ar[...]

  • Seite 8

    6 Safety and warnings Impor tant safet y instructions Do not allow children to play with the appliance or sit, stand, or climb on it. Do not store items of interest to children in cabinets abo ve the applianc e. Children climbing on the cooktop c ould be seriously injured. Do not leave children alone or unattended in the area where the appliance is[...]

  • Seite 9

    7 Safety and warnings Impor tant safet y instructions Do not stand on your cooktop . Do not use pans with jagged edges or drag pans across the cer amic glass sur face as this c an scratch the glass . Do not use scourers or any other harsh/abr asive cleaning agents to clean your c ooktop, as these can scr atch the cer amic glass. If the pow er suppl[...]

  • Seite 10

    8 Introducing your c ooktop Congratulations on your new pur chase. Y our Fisher & P aykel induction cooktop is the ultimate in induction cooking, giving you the speed, precision, and simplicity of electronic contr ol, and the easy-care elegance of a ceramic glass surface. For mor e information, visit our local website listed on the back cover .[...]

  • Seite 11

    9 Choosing the right cookware Impor tant! Only use cookware with a base suitable for induction cooking . Look for the induction symbol on the packaging or the bottom of the pan. Y ou can check whether your cookware is suitable by c arrying out a magnet test. Move a magnet tow ards the base of the pan. If it is attracted, the pan is suitable for ind[...]

  • Seite 12

    10 * Maximum output when set on Pow erBoost. ** Po werBoost is not available when cooking zones are bridged . See ‘Using your cookt op’ s special features. ’ CI302DTB model Using y our induction cooktop CI604DTB model CI603DTB model CI754DTB model CI905DTB model Cooking Zone Zone Diameter Po wer Po werBoost Recommended minimum pan size 1 145 [...]

  • Seite 13

    11 GentleHeat indicators if one is lit : gentle heat is activated GentleHeat control Heat Setting Display Cooking Zone identifier Bridging Zone indicator Zone timer indicator if brightly lit : timer is selected and ready to be set if dimly lit : timer is counting down Timer Display Timer Control if on : timer is active if off : timer is off Control[...]

  • Seite 14

    12 Using y our induction cooktop T o star t cooking 1 T ouch and hold the ON/OFF control f or 2 seconds. A white indicator light will glow . 3 Place a suitable pan on the cooking zone you wish to use. Make sure the bottom of the pan and the sur face of the cooking zone are clean and dry . Impor tant! Always plac e small pans in the centre of the co[...]

  • Seite 15

    13 If a display flashes alterna tely with the heat setting This means that: you hav e not placed a pan on the correct cooking zone or the pan you ’ re using is not suitable for induction cooking or the pan is too small or not properly centr ed on the cooking zone. No heating takes place unless there is a suitable pan on the cooking zone. The cook[...]

  • Seite 16

    14 Using y our induction cooktop When you ha ve finished cooking 1a T urn the cook ing zone off by touching or sliding down to 0 . Make sure the display shows 0 . 1b T urn the whole cooktop off by touching the ON/OFF control . 2 Beware of hot surfaces H will flash in the window of any cooking zone that is too hot t o touch. It will remain on and st[...]

  • Seite 17

    15 Locking the controls Y ou can lock the controls to pr event unintended use (for example children ac cidentally turning cooking zones on). When the controls are locked , all controls exc ept the ON/OFF control are disabled. T o lock the controls 1 Make sure that the cooktop is turned on but no cooking zone is in use. 2 T ouch and hold the keylock[...]

  • Seite 18

    16 Using y our cooktop ’ s special fea tures Using the P ow erBoost feature This featur e enables you to sear meat or bring liquid to the boil very quickly. When a cook ing zone is set for P owerBoost, it uses mor e than 100% of the power of that particular cooking zone, resulting in a boost of intense heat. Impor tant! Pow erBoost heats food and[...]

  • Seite 19

    17 Note: Y ou can set two (CI603D TB, CI604D TB and CI754DT ) or three (CI905D TB) cooking zones for Po werBoost, as long as one is not behind the other . F or example: If one cooking zone is set to Pow erBoost and you accidentally select a second cooking zone immediately in front or behind it also setting it to P owerBoost, the first c ooking zone[...]

  • Seite 20

    18 Using the GentleHeat fea ture There are two Gentle heat settings . The Lo w setting is ideal for the most delicate cooking tasks (such as melting chocolate), as the cooking zone will provide a very low continuous gentle heat. The Medium setting is ideal for keeping c ooked food warm and the gentle warming of delicate foods. T o set a cooking zon[...]

  • Seite 21

    19 Using the Aut o Heat-reduce f eature Cooking zones set for this featur e will: first quickly heat up food or liquid at the highest setting then automatically reduce the heat to a pr e -selected lower setting to cook the f ood through. T o set a cooking zone for A uto Heat-reduce Using y our cooktop ’ s special fea tures 1 With the cookt op tur[...]

  • Seite 22

    20 When Aut o Heat-reduce is set If you would like a lower or higher heat setting than y ou originally selected, simply slide to the new setting and hold until the A starts flashing. Alternatively , wait until A stops flashing and then modify the heat setting. T o quit the Auto Heat-r educe setting while A is flashing Either touch or slide the sett[...]

  • Seite 23

    21 Using the timer Y ou may use the timer in two differ ent ways: Y ou can use it as a minute minder , even when not using the cooktop . When used as a minute minder , the timer will not turn any cooking zone off when the set time is up. Y ou can set it to turn one or more cooking zones off after the set time is up . Y ou can set the timer for up t[...]

  • Seite 24

    22 Using y our cooktop ’ s special fea tures Using the cooking zone after you ha ve a set the minute minder If you start using a cook ing zone after you have set the minut e minder , the minute minder will continue to count down. Y ou may also set cooking timer to turn a zone off (see opposite). Setting the minute minder when you are using one or[...]

  • Seite 25

    23 Setting the timer to turn one or more cooking zones off Y ou may now continue to set the timer for additional cooking zones: 4 Cy cle through the zones, by tapping the – and + c ontrols of the timer together until the timer indicator of the required c ooking zone comes on. Note: the indicator of the cooking zone previously set will be dimly li[...]

  • Seite 26

    24 Using y our cooktop ’ s special fea tures 5 Set the time. Y ou can set different times f or each of the cooking zones. Setting the minute minder when other timers are set 1 Repeatedly tap the – and + controls of the timer t ogether as you cycle through the individual timers for the cooking zones until the egg timer glo ws. 0 . 00 will steadi[...]

  • Seite 27

    25 Using y our cooktop ’ s special fea tures T o change or cancel a timer setting 1 With the cooktop turned on, r epeatedly tap the – and + timer controls together until the indicator light in the desired cooking zone window glow s brightly . 2 T o change: Set the new time. OR 2 T o cancel: T ouch the – control of the timer and hold until the[...]

  • Seite 28

    26 Using Bridging Zones ( CI302D TB & CI604D TB Smar tZone models only) The bridging zone function allows y ou to use two SmartZones together giving you a larger cooking area. Y our pan(s) will need to cover both cooking zones. There may be a c ooler area in the centre of the cookt op between the cooking zones. Y ou may need to mov e food aroun[...]

  • Seite 29

    27 3 Use the left hand setting selector to set the heat setting for the combined zone . The heat setting will be displayed in the left hand cooking zone control windo w only , but the setting indicator lights will glow on both cooking zones. The right hand selector will show . If no pan is detected If no pan is detected on either cooking zone the l[...]

  • Seite 30

    28 If no pan is detected on one cooking zone: The left hand display will still show the selected temperature and the right hand display will still show . If after 10 minutes no pan is detected: the bridging function will switch off . the cooking zone without a detectable pan will turn off. the remaining cooking zone will continue cooking at the sel[...]

  • Seite 31

    29 Cooking guidelines Impor tant! T ake care when frying: oil and fat heat up very quickly , particularly if you’ re using Pow erBoost. At extremely high termperatures oil and fat will ignite spontaneously and this presents a serious fire risk. Cooking tips When food comes to the boil , reduce the temperature setting . Using a lid will reduce coo[...]

  • Seite 32

    30 Heat settings The settings below are guidelines only . T he exact setting will depend on several factors, including your cookware and the amount you ar e cooking. Experiment with the cooktop to find the settings that best suit you. Cooking guidelines Per centage of power % 100 80 60 40 20 0 u1 2 3 4 5 6 7 8 9 P Heat setting[...]

  • Seite 33

    31 Cooking guidelines Heat setting Suitability u melting chocolate, butt er , and foods that burn quickly delicate warming for small amounts of f ood 1 - 2 gentle simmering slow warming 3 - 4 reheating rapid simmering cooking rice 5 - 6 pancakes 7 - 8 sautéing cooking pasta 9 stir-frying searing bringing soup to the boil P boiling water[...]

  • Seite 34

    32 Car e and cleaning What? How? Impor tant! Everyday soiling on glass (fingerprints, marks, stains left by food or non-sugary spillovers on the glass) 1 Switch the pow er to the cooktop off at the wall. 2 Apply cooktop cleaner while the glass is still warm (but not hot!) 3 Rinse and wipe dr y with a clean cloth or paper towel . 4 Switch the pow er[...]

  • Seite 35

    33 T roubleshooting T roubleshooting char t Problem P ossible causes What to do The cooktop cannot be turned on. No power . Make sure the cooktop is connected to the power supply and that it is switched on at the wall. Check whether there is a power outage in your home or area. If you ’ve checked everything and the problem persists, call your A u[...]

  • Seite 36

    34 T roubleshooting T roubleshooting char t Problem P ossible causes What to do Some pans make crackling or clicking noises. This may be caused by the construction of your cookware (layers of diff erent metals vibrating differently). This is normal for induction cookware and does not indicate a fault. The cooktop mak es a low humming noise when use[...]

  • Seite 37

    35 W arranty and ser vice Before y ou call for service or assistance ... Check the things you can do yourself . Refer to the installation instructions and your user guide and check that: 1 your product is correctly installed 2 you are familiar with its normal operation. If after check ing these points you still need assistance, please r efer to the[...]

  • Seite 38

    36 This cooktop has been designed and c onstructed in accordance with the follo wing codes and specifications: In New Zealand and Australia: AS/NZS 60335-1 General Requirements for Domestic electrical appliances AS/NZS 60335-2-6 Particular Requirements for Domestic electrical cooking appliances AS/NZS CISPR 14.1.2010 Electromagnetic Compatibility R[...]

  • Seite 39

    [...]

  • Seite 40

    NZ A U GB IE 05.2013 F&P PN - 590487 A www . sherpaykel.com Copyright © F isher & Paykel 2013. All rights r eserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change at an y time. Y ou s[...]