Fisher & Paykel DW920 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel DW920 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fisher & Paykel DW920, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fisher & Paykel DW920 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel DW920. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fisher & Paykel DW920 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fisher & Paykel DW920
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fisher & Paykel DW920
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fisher & Paykel DW920
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fisher & Paykel DW920 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fisher & Paykel DW920 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fisher & Paykel finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fisher & Paykel DW920 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fisher & Paykel DW920, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fisher & Paykel DW920 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installation instructions and User guide NZ & A U Dishw asher DW820 and DW920 models[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    1 Contents Installation instruc tions 2 Introduction 6 Quick operating instructions 7 Control panel 8 Loading the dishwasher 11 Detergent 13 Rinse aid 14 W ash programmes 15 Changing the preset options 16 Australian/New Zealand Standar d AS2007.1 17 Care guide 18 Care and cleaning 19 Pr oblem solving 20 F ault codes 22 Manufacturer ’ s warranty 2[...]

  • Seite 4

    2 MAX Ø 20m m MIN Ø15mm I nstallation instructions Befor e you start These instructions are intended as a guide only . I t is the responsibility of the Plumber and Electrician to ensure that each installation complies with the Government Regulations and Local Government By- Laws. Lifting & Removing the Dishwasher We recommend two people shoul[...]

  • Seite 5

    3 T o Change the Setup for a hot or cold water supply This is only required on a F isher & Paykel DW920 model. 1 Pr ess the POWER button to turn the Dishwasher off . 2 Hold the ECO button for 15 seconds and the dishwasher will beep. On the time Display , “H” or “C ” will be displayed. “H” represents Hot water connection and “C ”[...]

  • Seite 6

    4 Door open (D) 595mm Width (B) 600mm Depth ( C) 560mm Height (A) 825-875mm Electrical A 3 Pin 10 Amp switched outlet is requir ed. The switch must be located in a readily accessible position with the product installed. Joiner y dimensions (DW820 & DW920) Height A - 830mm MIN Width B - 600mm Depth C - 560mm Door Open D - 595mm Note Ensure under[...]

  • Seite 7

    5 Diagram 1: Dishw asher Plumbing and drainage options Diagram 2: Dishw asher & waste disposal unit Diagram 3: Dishw asher using sink trap with dishwasher dr ain hose spigot Was t e Wat e r 200mm MIN Was t e Standpipe Ø38mm 750mm MIN above floor * * Hose supplied Switched power socket Was t e Wat e r Was t e 200mm MIN * Hose supplied Switched [...]

  • Seite 8

    6 I ntroduction F isher & Pa ykel strongly recommend that you read the information contained in this User Guide before using the dish washer . After your Dishwasher has been installed, please check that: 1 The Dishwasher has been installed in accordance with installation instructions. 2 There are no water leaks fr om the hose connections which [...]

  • Seite 9

    7 Quick operating instructions Load the dishes into the dish washer Remove any large scraps of f ood from dishes. Ensure the dish washer is not overcrow ded when loading as this may lead to poor wash per formance. Check spray arms can rotat e Ensure there ar e no items block ing the spray arm path. F ill the detergent and rinse aid dispenser F ollo[...]

  • Seite 10

    8 Contr ol panel P ower Button This turns the Dishwasher on and off. On After pressing the POWER button:- 920 Model Only - The Time Remaining Display will indicate the time remaining in minutes for the wash programme selected. 820 Model Only - The wash programme light will be lit up. The next time the Dishwasher is turned on, it will default to the[...]

  • Seite 11

    9 W ash button T o select a wash programme, press the W ASH button. The wash button will scroll between the normal - light - fast and rinse wash programmes. The light below the wash programme will indicate your selection. Eco button The Eco feature r educes the temperatures during the wash. I t saves on energy and time. This function should be sele[...]

  • Seite 12

    10 Time r emaining display (920 Model Only) This indicates the approximate time r emaining in the wash programme. The Time Remaining Display is based on 20°C or 60°C incoming supply , depending on whether the water connection is cold or hot. If your incoming water deviates from the above temperatures , the Time R emaining Display will make the ne[...]

  • Seite 13

    11 L oading the dishwasher Scrape off large food scraps and remov e bones, crusts, toothpicks and any similar items . Load the dishes, taking care not to overload the dishwasher . Check there are no items blocking the path of the spray arm. Check by giving the top and bottom spray arm a turn before you close the door . Avoid placing tall items near[...]

  • Seite 14

    12 Cutlery basket A removable cutlery bask et sits in the centre of the lower basket. Load cutlery handles down for the best wash per formance. T ak e care when loading and unloading sharp k nives or prongs. Mix spoons, knives and forks within each section of the basket. This pr events the spoons and forks nesting together and ensures the water cir[...]

  • Seite 15

    13 Det er ge nt Detergent usage The detergent dispenser is located on the inside of the Dishwasher door . Check the W ash Pr ogramme Chart for the correct amount of detergent or consult the detergent manufacturer ’ s instructions. F illing the detergent dispenser T o fill the detergent compar tment: 1 Pr ess the latch if the detergent dispenser l[...]

  • Seite 16

    14 Rinse aid Rinse Aid helps give a streak-fr ee, spark ling clean look to glass and chinaware. It speeds up dr ying and helps prevent metal from tarnishing . The Rinse Aid Dispenser is on the inside of the Dishwasher door . The dispenser holds 140ml, enough for about 70 regular washes. If the R inse Aid Window is clear , the dispenser needs to be [...]

  • Seite 17

    15 W ash programmes Detergent quantities W ash descriptions W ash times (approx. minutes) Wa s h programme W he n t o us e P r e w as h (g) Main wash ( g) Pre wash 1 Pre wash 2 Main wash Pos t rinse 1 Pos t rinse 2 Drying Cold connect Hot connect Standard programmes Normal Heavily soiled everyday dishes, pots & pans 53 0 ✓✓ 65 o C ✓ 65 o [...]

  • Seite 18

    16 Changing the pr e -set options End of programme beeps The beeps at the end of each wash programme can be removed by f ollowing the steps below . 1 Pr ess the POWER button to turn the Dishwasher off. 2 Pr ess the ECO button and while holding down, press the ST ART/P AUSE button and hold together for appr oximately five seconds until you hear one [...]

  • Seite 19

    17 Australian/New Z ealand standards AS2007.1 Loading patterns F isher & Pa ykel Dishwashers are tested to Australian/New Z ealand Dishwasher Standards f or both wash and dr y per formance. The loading pattern for AS 2007.1 is shown below . Detergent quantities F or testing to AS2007.1 we recommend the use of 5g on the door and 25g detergent in[...]

  • Seite 20

    18 Care guide The combination of high temperatures and Dishwasher detergent may cause damage to some items if they are washed in the Dishwasher . Remember , if you are in doubt about any aspect concerning items washed in the Dishwasher , follow the instructions from the manufacturer of the items, or wash the item by hand. Glassware Most ever yday g[...]

  • Seite 21

    19 Care and cleaning Cleaning the strainer The filter plate is designed to be self cleaning but occasionally food scraps may collect. Sweep these into the strainer before emptying. The strainer should be regularly checked and removed f or cleaning, if necessar y . 1 Unclip the strainer from the filter by squeezing the tabs together and lifting. 2 E[...]

  • Seite 22

    20 P roblem solving If the Dishwasher does not appear to be operating properly, check this chart before you call f or ser vice. Problem P ossible cause What to do The dish washer will not start. Door not closed properly. Close the door by pushing the handle forward until it ‘ clicks’ , Po wer supply not connected. Check that the power cord is p[...]

  • Seite 23

    21 Problem P ossible cause What to do W ater does not flow . T aps turned off. Check the taps are turned on. Inlet hose bent or k inked. Straighten the inlet hose so that water can flow through. W ater spots, streaks or film on glassware. Incorrect r inse aid setting. Check that there is rinse aid in the dispenser (see Rinse aid section). Dishwashe[...]

  • Seite 24

    22 F ault codes Y ou are reminded that if you call a F isher & P aykel Authorised Ser vice Centre because of a User F ault, it is not covered by the Warranty . Should you encounter any problems we r ecommend that you call our Customer Care Centr e. 920 model only In the 920 Dishwasher , the Time R emaining Display informs you when there is a fa[...]

  • Seite 25

    23 Manufac turer ’ s warrant y When you purchase any new F isher & P aykel whiteware Pr oduct you automatically receive a two year Manufacturer ’ s W arranty covering par ts and labour for ser vicing. F isher & P aykel undertakes to Repair or , at its option, replace without cost to the owner either for material or labour any part of th[...]

  • Seite 26

    24 Customer car e Check the things you can do yourself . Refer to your User Guide and check: 1 your appliance is correctly installed 2 you are familiar with its normal operation If after check ing these points you still need assistance please refer to the following: In New Zealand If you need assistance...* Call your F isher & P aykel retailer [...]

  • Seite 27

    [...]

  • Seite 28

    Copyright Reserved © Fisher & P aykel 2004. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change at any time. Y ou should therefore check with your Dealer to ensure this booklet correctly descr ibe[...]