Deutsch dropdown-ico

Fisher-Price Y8409 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fisher-Price Y8409 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fisher-Price Y8409, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fisher-Price Y8409 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fisher-Price Y8409. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fisher-Price Y8409 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fisher-Price Y8409
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fisher-Price Y8409
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fisher-Price Y8409
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fisher-Price Y8409 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fisher-Price Y8409 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fisher-Price finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fisher-Price Y8409 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fisher-Price Y8409, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fisher-Price Y8409 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Please read this manual and save it with your original sales receipt. • T ools needed for assembly: screwdriverand adjustable wrench (tools notincluded). • Use onlywith the Power Wheels ®  12 VoltLead-Acid Rechargeable Battery and Power Wheels ®  12 Volt Ch[...]

  • Seite 2

    Y8409pr-0720 2 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com ELECTRICAL HAZARD PELIGRO ELÉCTRICO DANGERS LIÉS À L ’ÉLECTRICITÉ W ARNING AD VER TENCIA A VER TISSEMENT • Battery can fall out and injure a child if vehicle tips over . Always use ba[...]

  • Seite 3

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 3 Y8409pr-0720 RIDING HAZARD PELIGRO AL CONDUCIR DANGERS LIÉS À LA CONDUITE • Prevent Injuries and Deaths •Direct Adult  Supervision Required •Never Ride at Night. • Keep Children Within Safe Ri[...]

  • Seite 4

    Y8409pr-0720 4 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com IMPOR T ANT INFORMA TION INFORMACIÓN DE IMPORT ANCIA RENSEIGNEMENTS IMPOR T ANTS • Readthis manual carefully forimportant safetyinformation and operating instructions beforeusing your vehic[...]

  • Seite 5

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 5 Y8409pr-0720 P ARTS PIEZAS PIÈCES Vehicle Vehículo Véhicule Sport Bar Barra deportiva Arceau sport Steering Wheel Cap T apa del volante Garniture du volant Steering Wheel Volante Volant 2 Sport Bar Supports 2 soportes de barra deportiva 2 supports[...]

  • Seite 6

    Y8409pr-0720 6 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com P ARTS PIEZAS PIÈCES #8 Acorn Lock Nut – 2 T uerca de retención № 8 – 2 Écrou de sécurité n° 8 – 2 #8 x 3" (7,6 cm) Screw – 2 T ornillo № 8 x 7,6 cm – 2 Vis n° 8 de 7,6 cm – 2 #8-32 x 1 5 / 8 " (4,1 cm) S[...]

  • Seite 7

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 7 Y8409pr-0720 ELECTRICAL HAZARD PELIGRO ELÉCTRICO DANGERS LIÉS À L ’ÉLECTRICITÉ W ARNING AD VER TENCIA A VER TISSEMENT • Battery can fall out and injure a child if vehicle tips over . Always use ba[...]

  • Seite 8

    Y8409pr-0720 8 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com BA TTERY CHARGING CARGAR LA BA TERÍA CHARGE DE LA BA TTERIE • Use the charger in dr y locations only . • Utiliser le chargeur dans unendroit sec seulement. • Utilizar el cargad[...]

  • Seite 9

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 9 Y8409pr-0720 BA TTERY CHARGING CARGAR LA BA TERÍA CHARGE DE LA BA TTERIE • Enchufarel conector del cargador en el enchufe  de la batería. • Enchufar el cargadoren un tomacorriente de ?[...]

  • Seite 10

    Y8409pr-0720 10 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 4 3 1 x5 Motor Harness Connector Wire Cable del conector del arnés del motor Câble du connecteur du moteur FRONT VIEW VIST A DESDE EL FRENTE VUE A V ANT • Position the dash on the vehicle. • Make surethe[...]

  • Seite 11

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 11 Y8409pr-0720 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Ponerel vehículo sobre un lado. • Insertarel extremo recto de la columna de mando en el orificiodel armazón del vehículo y el[...]

  • Seite 12

    Y8409pr-0720 12 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 8 • T urn the vehicle on its side. • Insert the end of the steering column through the hole in thesteering rod. • Fitthe steering column cap onto the[...]

  • Seite 13

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 13 Y8409pr-0720 13 x2 11 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Fit and hold thebrush guard against the front bumper . • Inserttwo #10x ¾" (1,9 cm) screws into the brush guard and?[...]

  • Seite 14

    Y8409pr-0720 14 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE 14 x2 #8 x 3" (7,6 cm) Screws T ornillos № 8 x 7,6 cm Vis n° 8 de 7,6 cm • Fit two spacers between  the grille and the back of the brush guard,as shown[...]

  • Seite 15

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 15 Y8409pr-0720 16 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • With the seat at an angle, insertthe tabs on the front edge of the seatinto the slots in the foot-well wall A . • Push [...]

  • Seite 16

    Y8409pr-0720 16 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Ajustar un soporte enun lado dela barra deportiva. • Insertar un tornillo №  8-32 x 4,1 cm en el soporte, la barra deportiva?[...]

  • Seite 17

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 17 Y8409pr-0720 21 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE Door Puerta Portière SIDE VIEW VIST A DEL LADO VUE DE CÔTÉ • Fit a door into thegroove on the side of thedash. Hint: Each door is designed to fit?[...]

  • Seite 18

    Y8409pr-0720 18 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 23 1,5V x 3 “AA” (LR6) ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Locate the sound boxon thedash. Loosenthe screws in the battery compartment door . Remove the batter y compartment [...]

  • Seite 19

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 19 Y8409pr-0720 • Beforeapplying the labels, wipe thesur face of the vehicle with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. • Place the labels exactlyas shown [...]

  • Seite 20

    Y8409pr-0720 20 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 15 3 3 12 21 14 19 10 5 2 2 18 4 14 21 10 FRONT LEFT SIDE VIST A FRONT AL IZQUIERDA CÔTÉ A V ANT GAUCHE FRONT RIGHT SIDE VIST A FRONT AL DERECHA CÔTÉ A V ANT DROIT DECORA TION DECORACIÓN DÉCORA TION 12[...]

  • Seite 21

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 21 Y8409pr-0720 2 1 BA TTERY INST ALLA TION COLOCACIÓN DE LA BA TERÍA INST ALLA TION DE LA BA TTERIE IMPORT ANT! Use only a Power Wheels ®  12 volt lead-acid rechargeablebatter y .Use of any other batter y?[...]

  • Seite 22

    Y8409pr-0720 22 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com RIDING HAZARD PELIGRO AL CONDUCIR DANGERS LIÉS À LA CONDUITE • Prevent Injuries and Deaths •Direct Adult  Supervision Required •Never Ride at Night. • Keep Children Within Safe R[...]

  • Seite 23

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 23 Y8409pr-0720 SAFE DRIVING RULES NORMAS DE SEGURIDAD P ARA CONDUCIR RÈGLES POUR UNE CONDUITE EN TOUTE SÉCURITÉ Beforechildren use this vehicle,an adult should carefullyevaluate the driving areaas well a[...]

  • Seite 24

    Y8409pr-0720 24 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com VEHICLE OPERA TION FUNCIONAMIENTO DEL VEHÍCULO FONCTIONNEMENT DU VÉHICULE • Helpyour child practice steering tolearn how far andhow quickly to turn thesteering wheel when driv[...]

  • Seite 25

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 25 Y8409pr-0720 BA TTERY CARE • If a battery leak develops,  avoid contact withthe leaking acid andplace the damaged battery in aplastic bag. See next sectionfor properdisposal. •[...]

  • Seite 26

    Y8409pr-0720 26 T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com LIMITED W ARRANTY GARANTÍA LIMIT ADA GARANTIE LIMITÉE *Garantie limitée de un (1) an à partir de la date d’achat pour le véhicule Power Wheels. Garantie limitée de six (6) mois sur la batterie Power Wheels de 12 V . Pourle[...]

  • Seite 27

    T roubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage  service.sher-price.com 27 Y8409pr-0720 CONSUMER INFORMA TION INFORMACIÓN P ARA EL CONSUMIDOR RENSEIGNEMENTS POUR LES CONSOMMA TEURS VEHICLE C ARE • Duringsnowy or rainy weather , the vehicle shouldbe stored inside or undera pro[...]

  • Seite 28

    Jeep®and the Jeep® grilledesign are registered trademarks ofChr ysler LLC. Jeep®Wrangler and its trade dressare used under license fromChr ysler LLC. ©Chr ysler LLC 2012. Jeep®et le design dela calandre Jeep® sont des marquesd?[...]