Focus Electrics 82512 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Focus Electrics 82512 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Focus Electrics 82512, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Focus Electrics 82512 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Focus Electrics 82512. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Focus Electrics 82512 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Focus Electrics 82512
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Focus Electrics 82512
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Focus Electrics 82512
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Focus Electrics 82512 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Focus Electrics 82512 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Focus Electrics finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Focus Electrics 82512 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Focus Electrics 82512, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Focus Electrics 82512 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

     2010 West Ben d ® , a Brand of Focus Electrics , LLC. www.focuselectrics .com S TIR C RAZY ™ 2.5 O Z . T HEATER P OPPER Instruction Ma nual Register this and other Focus Electrics products through our website: www.registerfo cus.com Important Safeguar ds ............ ........... ............ ........... ............ ........... ............ [...]

  • Seite 2

    2 IMPORTANT SAFEG UA RDS To prevent pers onal injury or property damage, re ad and follow all instruc tions and warnings. W hen using electrical appliances, basic safety precaut ions should always be followed including : • Read all instructions. • Do not touch hot surfa ces. Use handles or knobs. • To protect against f ire, electric shock, an[...]

  • Seite 3

    3 B EFORE U SING FOR T HE F IRST T IME Please check a ll packaging material carefull y before disca rding. Many accessor y parts are contained within the packa ging material. Clean all parts using instructions from the “Cleaning Your Theater Popper” section of this manual. U SING Y OUR T HEATER P OPPER 1. W ash door, popcorn tray, and measuring[...]

  • Seite 4

    4 6. If popping more pop corn, add oil and kernels to the kettle, close the lid, then press the “ON/OFF” s witch back to “ON.” Repeat steps 3 & 5 as necessary. 7. If not popping m ore corn, unplug the cabinet f rom the wall outlet and let co ol completely. DO NOT attem pt to unplug the ke ttle cord while the appliance is ho t. • A sma[...]

  • Seite 5

    5 L5812B 08/10 West Bend ® , a Brand of Focus Elec trics, LLC . Printed in China P RODUCT W ARRANTY Appliance 1 Y ear Limit ed Warrant y Focus Electrics, LLC (“Fo cus Electrics”) warrants this applian ce from failures in the material and workmanship for one (1) year fro m the date of original purchase w ith proof of purchase, provided the appl[...]

  • Seite 6

    N OTES[...]

  • Seite 7

     2010 West Ben d ® , une Marque de Focus Electrics , LLC. www.focuselectrics .com M A CHINE A POPCORN S TIR C RAZY ™ C OMME AU C INÉM A 2.5 O Z . Mode d’em ploi Enregistrez ce pr oduit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet : www.registerfo cus.com Précautions Impo rtantes ................ ............ ............[...]

  • Seite 8

    2 PRECAUT IONS I MPORT ANT ES Pour empêcher toute blessure physique ou tou t dommage matériel, lisez et suivez toutes les c onsignes et mises en garde . Lorsque vous u tilisez des appareils électriques, les p récautions de sécurité élémentaires de vraient toujours être respectées, notamm ent : • Lisez toutes les ins tructions. • Ne to[...]

  • Seite 9

    3 • Des cordons de ra llonge plus longs sont disponi bles, mais vous devez faire preuve de pruden ce lors de leur utilisation. Bien que l’u tilisation d’un cordon de rallonge ne soi t pas recommandée, si vous devez en utiliser un, assurez-vous que la puissance nominale indiquée pour le cordon de rallonge est égale ou supérieure à celle d[...]

  • Seite 10

    4 U TILIS ATION DE VOTRE M ACHINE À P OPCORN C OMME AU C INÉM A 1. Lavez la po rte, le plateau à popcorn, ainsi que la cuiller de mesure et la tasse à l’eau chaude savonn euse. Rincez et séchez méticul eusement. Utilisez un torchon à vaissel le imbibé d’eau savonneuse pour essuyer l’intérieur du compartiment, puis ri ncez à l’aide[...]

  • Seite 11

    5 A ST UCES • Conservez le popcorn dans des récipients hermétiques en verre ou en en plastique pour é viter les pertes d’humidité dans le mais. Assurez-vous que le récipient est conservé d ans un lieu frais, ne le conservez pas au réfrigérateur. La plupart des ré frigérateurs contiennent peut d’humidité et ils peuvent dessécher le[...]

  • Seite 12

    6 L5812B 08/10 West Bend ® , une Marque de Focus Elec trics, LLC .  Impri mé en Chine G ARANTIE DU PRODUIT Garantie limit ée de 1 an de l’app areil Focus Electrics, LLC (« Focu s Electrics ») garantit cet appareil contre tout défaut de pièces et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date d’achat d’o rigine [...]

  • Seite 13

    N OTES[...]

  • Seite 14

     2010 West Ben d ® , una Marca de Focus Electrics , LLC. www.focuselectrics .com M ÁQUINA DE H ACER P ALOMITAS DE M A ÍZ T IPO C INE S TIR C RAZY DE 2.5 O NZAS ™ Manual de Ins truccion es Registre éste y otros productos de Focus Electrics en nuestro sitio: w w w . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e t Precauciones Impo rtan[...]

  • Seite 15

    2 PRECAUC IONE S IMPOR TANTE S Para evitar les iones personales o daños materiales, le a y acate todas las instrucciones y advertencia s. Al utilizar artefactos e lectrodomésticos, siemp re deben acatarse las precauciones básicas de segurida d incluyendo las siguien tes: • Lea todas las ins trucciones en este manual. • No toque las sup erfic[...]

  • Seite 16

    3 • Hay disponibles c ables de extensión más largos, pero debe tenerse cuidado al usarlos. Aunque no se recomienda utilizar cables de e xtensión, si debe utilizar uno, asegúrese de que la capacidad eléctrica indicada d el cable de extensión sea igual o ma yor a la del artefacto. Si el enchufe es del tipo conectado a tierra, el cable de exte[...]

  • Seite 17

    4 A NTE S DE U SAR POR P RIM ERA V EZ Revise con cuida do todo el material de empaque a ntes de desecharlo. Dent ro del material de e mpaque se encuentran muchos accesorios. Limpie todas las piezas según las instrucciones en la sección " Como Limpi ar la Máquina de Hacer Palomitas de Maíz Tipo Ci ne" de este manual. C ÓMO U SAR LA M [...]

  • Seite 18

    5 C ONSEJOS P RÁCTICOS • Almacene el ma íz para preparar palomitas de maíz en recipientes hermé ticos hechos de vidrio o de plástico para evitar la pérdid a de humedad en los granos. Asegúrese de almacen ar el recipiente en un si tio fresco, pero no lo almacene en el refrigerador. La mayoría de los refrige radores contienen poca humedad y[...]

  • Seite 19

    6 L5812B 08/10 West Bend ® , una Marca de Focu s Electrics, LLC .  Impreso en China G ARANTÍA DEL PRODUCT O Garantía Limitad a de 1 Año del Artefacto Elec trodoméstico Focus Electrics, LLC (“Fo cus Electrics”) garantiza que este apar ato no presentará fallas de material ni fabricación duran te un (1) año a partir de la fe[...]

  • Seite 20

    N OTAS[...]