Deutsch dropdown-ico

Foundry Networks 250 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Foundry Networks 250 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Foundry Networks 250, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Foundry Networks 250 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Foundry Networks 250. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Foundry Networks 250 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Foundry Networks 250
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Foundry Networks 250
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Foundry Networks 250
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Foundry Networks 250 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Foundry Networks 250 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Foundry Networks finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Foundry Networks 250 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Foundry Networks 250, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Foundry Networks 250 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Foundr y Ir onP oint 250 Installation Guide 4980 Great Amer ica P ar kwa y Santa Clara, CA 95054 T el 408.207.1700 www .f o undr ynetworks.com A ugu st 2007[...]

  • Seite 2

    Cop y righ t © 2007 F o undr y Networks, Inc. All r ights reser ved. No par t of this work may be re produced in an y f or m or by any mea ns – graphic , electronic or mechanical, includin g photocopying, r ecording, taping or storage in an information retrie val system – without prior written permission of the copyright ow ner . The trad emar[...]

  • Seite 3

    A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. iii Compliances FCC - Class B This equipment has be en tested and found to comply with th e limits for a Class B digital device , pursu ant to P ar t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Th is equipment[...]

  • Seite 4

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide iv © 2007 Foundry Networks, Inc. A ugust 20 07 FCC Antenna Usage and T ransmit P ower T o comply with FCC/Canada telecommunicati on regulati on, the conducted output power of this transmitter , when use with each specific antenna supplie d, cannot e xceed the maximum limit indicated in the following tables[...]

  • Seite 5

    Compliances A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. v Industry Canada - Class B This digital apparatus does not exceed the Class B limits f or radio noise emissio ns from digital apparatus as set out in the interf e rence-causing equipment sta ndard enti tled “Digital Apparatus, ” ICES-003 of Industr y Canada. Cet appareil numérique re sp[...]

  • Seite 6

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide vi © 2007 Foundry Networks, Inc. A ugust 20 07 EC Decl aration of Conformity Contact F oundr y Networks at: F oun dr y Networks, Inc. 4980 Great Amer ica P ar kwa y Santa Clara, CA 95054 Marking by the abov e symb ol indicates compliance with th e Essential Requirements of the R&TTE Directive of the Eu[...]

  • Seite 7

    Compliances A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. vii Operation Using 5 GHz Channels in the Eur opean Comm unity The user/installer must use the provi ded configuration utility to check the current channel of operation and make necessar y configuration changes to ensure operation occu rs in conformance with European Na tional spectr um usage[...]

  • Seite 8

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide viii © 2007 Foundry Networks, Inc. A ugust 20 07 A ustralia/New Zealand AS/NZS 4771 Contact F oundr y Networks at: F oun dr y Networks, Inc. 4980 Great Amer ica P ar kwa y Santa Clara, CA 95054 Safety Compliance P ower Cord Safety Please read the following safety inf ormation carefully before installing th[...]

  • Seite 9

    Compliances A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. ix V euillez lire à fond l' information de la sécuri té suivante av ant d'in stalle r le access point: A VERTISSEMENT : L ’installation et la dépose de ce gr oupe doiv ent être confiés à un personne l qualifié. • Ne branchez pas votre appareil sur une prise secteur (a li[...]

  • Seite 10

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide x © 2007 Foundry Networks, Inc. A ugu st 2007 Bitte unbedingt vor dem Einbauen des acces s point die folgenden Sicherheit sanweisungen durchlese n: WARNUNG: Die Installatio n und der Ausbau des Geräts darf nur durch F a chpersona l erf o lgen. • Das Gerät sollte nicht an eine ungeerdete We chselstromst[...]

  • Seite 11

    A u gust 2007 © 2007 Foundry Ne tworks, Inc. xi Contents Compliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Chapter 1. About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 12

    Foundry IronPoint 250 Installation Guide xii © 2007 Foundry Networks, Inc. A ugust 20 07 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 13

    Contents A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. xiii Crossover Wir ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2 Console Port Pin Assignmen ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3 Wiring Map f or Serial [...]

  • Seite 14

    Foundry IronPoint 250 Installation Guide xiv © 2007 Foundry Networks, Inc. A ugust 20 07[...]

  • Seite 15

    August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 1-1 Chapter 1 About This Guide The IronP oint™ 250 Access P oint is a device that allows wireles s clients to co nnect to your enterpr ise network. It is a full-f eatured access point that can be ma naged as a single device . This guide presents the pr ocedures for installing the IronP oint™ 250 Access[...]

  • Seite 16

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 1-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 Web Access P oint y our browser to the kp .f oundr ynet.com to access the F oundr y Knowledge P or tal. Note: Check with yo ur sales acco unt represe ntative to de termine how to obtain a valid user n ame and password for t he Foundry Knowledge Portal. E-mail A[...]

  • Seite 17

    August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 2-1 Chapter 2 About the IronPoint 250 Overview F oundr y’ s IronP oint 250 is an IEEE 802.11 a/g enter prise wireless access point that pro vides high- speed data comm unications between the wired L AN and fix ed, por table or m obile devices equip ped with an 802.11a, 802.11b , or 802.11g wireles s netw[...]

  • Seite 18

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 2-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 Radio Characteristics The IEEE 802.11a/ g standard uses a r adio modulation technique kno wn as Or thogonal F requency Division Multiplexing (OFDM) , and a shared collision domain (CSMA/CA). It operates at the 5 GHz Unlicensed National Inf ormation Infrastructu[...]

  • Seite 19

    About the IronPoint 250 August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 2-3 Description of Hardware Ethernet Port The access point has one 10BASE-T /100BASE-TX RJ-45 Ether net por t th at can be attached directly to a 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE- T wired network. The wired ne twork must conf orm to the IEEE 802.3-2005 sp ecifications. The Ethernet por [...]

  • Seite 20

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 2-4 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 Figure 2-2. An Example of an Optional Extern al Antenna[...]

  • Seite 21

    About the IronPoint 250 August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 2-5 Status LEDs The access point includes f our status LED indica tors, as de scr ibed in the f ollowing figure and tab le. Figure 2-3. Status LEDs Status LEDs LED Status Description Status On Green Indicates that power is being supplied and the system is working normally. Flashing [...]

  • Seite 22

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 2-6 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 Security Slot The access point includes a K ensington security slot on the rear panel. Y ou can pre ve nt unauthorized remo val of the access poin t in se vera l ways: b y wrapping F oundry’ s locking clamp (loc k not provided) or by using a K e nsington sec [...]

  • Seite 23

    About the IronPoint 250 August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 2-7 Features and Benefits Connectivity ◆ 54 Mbps wireless interf ace supports up to 64 mobile users ◆ Local network connection via 10/100 Mbps Ethernet port ◆ IEEE 802.11a, 802.1 1b, and 802.11g co mpliant on the wir eless interfaces ◆ IEEE 802.3-2005 comp liant on the Ether[...]

  • Seite 24

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 2-8 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007[...]

  • Seite 25

    August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 3-1 Chapter 3 Network Planning Network Topologies The IronP oint 250 supports an integrate d configurat ion with 10/100 Mbps Eth e rnet LANs. One or more access points can be conf igured as: • Infrastru cture for wireless LANs • Infrastructure wireless LAN f or roaming wireless PCs The 802.11b and 802.[...]

  • Seite 26

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 3-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 Infrastructure Wireless LAN The IronP oint 250 is designed to pro vide access to a wired LAN for wireless workstations. An integr ated wired/wireless LAN is called an Infrastructure configuratio n. A Basic Ser vice Set (BSS) consists of a group of wire less PC [...]

  • Seite 27

    Network Planning August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 3-3 continuous cov erage area is crea ted, wireless users wit hin this ESS can roam freely . All wireless network cards and access points w ithin a spec ific ESS must be config ured with the same SSID . Figure 3-2. Wireless LAN Roaming <BSS2> Seamless Roaming <ESS> <BSS1>[...]

  • Seite 28

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 3-4 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007[...]

  • Seite 29

    August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 4-1 Chapter 4 Installing the IronPo int 250 Access Point This section presents proc edures f or installing the Ir onP oint 250 access point. Unpacking the Iron Point Access Point Unpac k the IronP oint 250 access point a nd make sure th e f ollowing components are inclu ded in the box: • One IronPoint 25[...]

  • Seite 30

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 4-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 CAUTION: When mounting the access point on a w all or suspended ceiling, use P oE po wer ONL Y . Do not use the A C pow er adapter . Note: For safety reasons, make su re ventilation holes on the access point are positioned horizontally, not vertically. Allow at[...]

  • Seite 31

    Installing the IronPoint 250 Access Point August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 4-3 access point must be moun ted with the RJ-45 cable connec tor or iented u pwards to ensure proper operat ion. Do the f ollowing to attach the access point to th e wall using th e mounting brack et: 1. Using the mount ing brac ket, mark the p osition of the f ou[...]

  • Seite 32

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 4-4 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 ax es, prov iding the same co verage . For e xample , if the access point is mounted on a horizontal surf ace, both antennas sh ould be positioned pointing v er tically up to pro vide optimum cov erage. Attaching the Access Poin t to a Suspended Ceiling T o mou[...]

  • Seite 33

    Installing the IronPoint 250 Access Point August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 4-5 Figure 4-4. Attaching the Brack et to a Suspended Ceiling Locking the Access Point T o prev ent unauthorized remo val of the access point, y ou can use a K ensington Slim MicroSav er security cable (not included) to attach the access point to a fixed object. In[...]

  • Seite 34

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 4-6 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 specific ante nna and ca ble combina tions. For this reason, yo u must con sult with a professiona l installer who is trained in RF installation and knowledgeable in the local regulations prior to connecting an external ante nna to your wireless radi o product.[...]

  • Seite 35

    Installing the IronPoint 250 Access Point August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 4-7 3. On your PC console application configure the f ollowing comm unication para meters: • 9600 bits per second • 8 data bits • No parity • 1 stop bits • No Flow Control 4. Connect the p ower adapte r cab le to the 48V DC po wer soc ket on th e access p[...]

  • Seite 36

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 4-8 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 attached to the IronP o int-FES, the s witc h assigns the predef ined IP addr ess, subnet mask , and def ault gatewa y to t he access po int with th e matching MAC address. The IronP oint 250 is shipped with the ADC fe ature enabled. If you w ant to use ADC to [...]

  • Seite 37

    Installing the IronPoint 250 Access Point August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 4-9 US-UNITED_STATES, UY-URUGUAY, VE-VENEZUELA, VN-VIETNAM 5. Configure the TCP/IP a ddress. The def ault IP address f or the access poin t is 169.254.1.1 with a 255.255.0.0 sub net mask and a def ault gatew ay of 169. 254.1.254. T o change the access point's [...]

  • Seite 38

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 4-10 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 9. Connect the other end of the cab le to the network subnet f or which the access point w as progr ammed. 10. P ower up the access point. It can now be man aged using its command line interf ace (CLI) or We b i n t e r fa c e . Once the access point is set up[...]

  • Seite 39

    A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. 5-1 Chapter 5 Making a Network Connection Connecting to a Network Device The IronP oint 250 is designed to conne ct a wired Ether net netwo r k to wireless clients. It can be connected to any Ether net ne twork device, such as a hu b or switch. CAUTION: The IronP oint 250 is only intended fo r in stallat[...]

  • Seite 40

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide 5-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 Connecting to a Switch, Hub, PC, or Server 1. Attach one end of a twisted -pair cable segment to the ne twork device’ s RJ-45 connector . Figure 5-1. Connect ing to a Network Device 2. Attach the othe r end of the cable segme nt to the Ethernet por t on the a[...]

  • Seite 41

    A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. A-1 Appendix A Troubleshooting Diagnosing Access Point Indicators Installation V er ify that all system component s hav e been properly installed. If one or more compon ents appear to be malfunctioning ( such as the power cord or network cab ling), test them in an alternate envir onment where you are sur[...]

  • Seite 42

    Foundry IronPoint 250 Installation Guide A-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 In-Band Access If the access poi nt cannot be configu red using the CLI via T elnet or SSH v2, a Web browser using H T T P or HT T P S, o r S N M P v 2 o r v 3 s o f t wa r e , c h e c k the follo w ing items be f ore you contact T echnical Suppor t. If the ac c[...]

  • Seite 43

    Troubleshooti ng A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. A-3 • Check the configura t ion matrix for the most commonly used authe ntication and encrypt ion combinations in the Quick Installation and Ge tting Started Guide to ensur e that the a c cess point is correctly configu red. Lost Password The only wa y to recover a lost password is by [...]

  • Seite 44

    Foundry IronPoint 250 Installation Guide A-4 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007[...]

  • Seite 45

    A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. B-1 Appendix B Cables Specifications Twisted-Pair Cable and Pin Assignments CAUTION: DO NOT plug a phone jack connector into an y RJ- 45 port. Use only twisted-pair cables with RJ-45 connectors t hat conform with FCC sta ndards. F or 100BASE-TX/10BASE-T co nnections, a twisted-pair cable m u st hav e two[...]

  • Seite 46

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide B-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 100BASE-TX/10BASE-T Pin Assignments Use unshielded twisted-pair (UTP) or shielded twisted- pair (STP) cab le f o r RJ-45 connecti ons: 100-ohm Cate gor y 3 or better cab le for 10 Mbps connections , or 100-oh m Category 5 or better cable f o r 100 Mbps conne ct[...]

  • Seite 47

    Cables A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. B-3 Figure B-3. Crosso ver Wiring Console Port Pin Assignments The DB-9 serial por t on the IronP oint 250 is used to connect t o the access point f or out-of-band management. The access poin t’ s command-line interf ace can be accessed from a terminal or a PC running a terminal emulation progr [...]

  • Seite 48

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide B-4 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 The serial por t’ s configuration requirem ents are as follo ws: • Default Baud ra te—9,600 bps • Character Size —8 Characters • Parity—None • Stop bit—O ne • Data bits—8[...]

  • Seite 49

    A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. C-1 Appendix C Specifications General Specifications Maxim um Channels 802.11a: US & Canada: 10 (normal mode), 3 (turbo mode ) Ja pan: 4 (nor mal mode), 1 (turbo mo de) ETSI: 4 channels ( nor mal mode), 1 (tur bo mode) T aiwan: 4 (no r mal mode), 1 (tur bo mode) 802.11g: FCC/IC: 1-11 ETSI: 1-13 F ran[...]

  • Seite 50

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide C-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 5.50 ~ 5.70 GHz Euro pe 5.25 ~ 5.35 GHz (mid dle band) T aiwan 5.725 ~ 5. 825 GHz (high band) T aiw an 802.11b/g: 2.4 ~ 2.483 5 GHz (US, Canada, ETSI) 2.4 ~ 2.497 GHz (J apan) 2.400 ~ 2.4835 GHz (T aiwan) A C P ower supply Input: 100- 240 V A C, 50-60 Hz Output[...]

  • Seite 51

    Specific ations A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. C-3 Radio Signal Certification FCC P ar t 15, Subpar t C - Intentional Radiators 1 5.247, 15.207, 15.407 RSS-210 (Canada) RSS-102 (Canada) EN 300 328, EN 300 893, EN 301 489 (Sections 1-17, as necessary) (Europe) ARIB STD 33 (J apan) ARIB STD 66 (J apan) ARIB STD T71 (Jap an) AS/NZS 4771,[...]

  • Seite 52

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide C-4 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 Sensitivity IEEE 802.11a Sensitivity (GHz - dBm) Modulation/Rates 5.15-5.250 5.2 5-5.350 5.50-5.700 5.725-5.825 BPSK (6 Mbps) -88 -88 -88 -88 BPSK (9 Mbps) -87 -87 -87 -87 QPSK (12 Mbps) -86 -86 -86 -86 QPSK (18 Mbps) -83 -83 -83 -83 16 QAM (24 Mbps) -80 -80 -8[...]

  • Seite 53

    Specific ations A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. C-5 Maximum Distance Tables Important Notice The opera ting range di stances listed in the f ollowing tables ar e for typical en vironments only . Operat ing ranges can va r y consider ably depending on f actors such as local interf erence and barrier composition. It is recommended to do [...]

  • Seite 54

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide C-6 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007[...]

  • Seite 55

    August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. D-1 Appendix D Cautions and Warnings The cautions and w ar nings that appear in this man ual are listed below in English, German, F rench, and Spanish. Cautions A caution calls your attention to a possible h azard that can damage equi pment. "V orsicht” weist auf die Gef ahr einer möglichen Beschä[...]

  • Seite 56

    Foundry IronPoint 200 Instal lation Guide D-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 PRECAUCIÓN: No enchufe una clavija de teléfono en un puerto RJ-45. Utilice solamente cables de par trenzado con conect ores RJ-45 que se ajusten a la normat iva FCC. CAUTION: Each wire pair must be attached to the RJ-45 conn ector in a specific orientation. V[...]

  • Seite 57

    Cautions and Warnings August 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. D-3 CAUTION: The IronPoint 250 is only inte nded for installation in Enviro nment A as defined in IEEE 802.3af. All inte rconnected equipment must be contained within the same building, including the inte rconnected equi pment's associated LAN connection. VORSICHT: IronPoint 250 [...]

  • Seite 58

    Foundry IronPoint 200 Instal lation Guide D-4 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 ADVERTENCIA Este producto es adecuad o para su uso en el es pacio aéreo circundante en conformidad con la sección 300-22(c) del National Elec tric Code (Códig o Eléctrico Nacional de EE.UU.) y las secciones 2- 128.12 - 010 (3) y 12 - 100 del Código Eléctr[...]

  • Seite 59

    A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. Glossary-1 Glossary 10BASE-T IEEE 802.3 specification for 10 Mbps Ethernet ov er two pairs of Ca tegory 3 or better UTP cable. 100BASE-TX IEEE 802.3u specificat ion fo r 100 Mbps F ast Ethe rnet over two pairs of Category 5 or better UTP cable . Access Poin t An inter networking device that seamlessly co[...]

  • Seite 60

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide Glossary-2 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007 Dynamic Host Configuration Protoco l (DHCP) Provides a fr amework f or passing configuration inf or mation to hosts on a TCP/IP netw or k. DHCP is based on the Bootstrap Pr otocol (BOO TP), adding the capability of automatic allocation of reusable networ[...]

  • Seite 61

    Glossary A u gust 2007 © 2007 Foundry Networks, Inc. Glossary-3 LED Light emitting diode used f or monitoring a de vice or network condition. Local Area Network (L AN) A group of inter connected computer and suppor t de vices. MAC Address The ph ysical lay er address used to uniquely iden tify network nodes. Power over Ethernet (PoE) A specificati[...]

  • Seite 62

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide Glossary-4 © 2007 Foundry Networks, Inc. August 2007[...]

  • Seite 63

    A u gust 2007 © 2007 Foundry Ne tworks, Inc. Index-1 Index Numerics 100BASE-TX ports 2-3 10BASE-T ports 2-3 A air flow requirements 4-2 antennas, positioning 4-2, 4-3 applications 3-1 infrastructure 3-2 wireless LAN roaming 3-2 B Basic Service Set See BSS bracket, wall mount 4-2 BSS 3-2 C cable crossover B-2 specifications B-1 straight-through B-2[...]

  • Seite 64

    Foundry IronPoint 250 Instal lation Guide Index-2 © 2007 Foundr y Networks, Inc. A ugust 2007 on a desktop or shelf 4-2 N network connections 5-1 topologies 3 -1 network topologies 3-1 infrastructure 3-2 infrastructure for roaming 3-2 null-modem serial cable 2-2 O OFDM 2-2 operating frequency C-1 out-of-band management 2- 2 P password, support 1-2[...]