Deutsch dropdown-ico

Furuno FAX-410 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Furuno FAX-410 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Furuno FAX-410, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Furuno FAX-410 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Furuno FAX-410. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Furuno FAX-410 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Furuno FAX-410
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Furuno FAX-410
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Furuno FAX-410
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Furuno FAX-410 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Furuno FAX-410 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Furuno finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Furuno FAX-410 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Furuno FAX-410, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Furuno FAX-410 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    F A CSIMILE RECEIVER F AX-410[...]

  • Seite 2

    IMPORT A NT NO TICE • T h i s manual i s i ntended for use by nati v e sp eaker s of E nglis h. • No part of this manual may be copied or r epro duc ed wit hout w ritten per mi ssion. • If th i s manual i s l ost or w orn, cont act y our deal er about repl ace ment. • T he content s of t his manual and equi pment s pec ificat ions are s ubj[...]

  • Seite 3

    SAFETY INSTR UCTIONS WARNING Do not open the equipment except to replace paper. Only qualified personnel should work inside the equipment. Immediately turn off the power at the switchboard if water leaks into the equipment or something is dropped into the equipment. Continued use of the equipment can cause fire or electrical shock. Contact a FURUNO[...]

  • Seite 4

    Safety Instructions for the Operator (con't) WARNING To avoid electrical shock, do not remove cover. No user-serviceable parts inside. WARNING LABEL A warning label is attached to the main unit. Do not remove the label. If the label is missing or damaged, contact a FURUNO agent or dealer about replacement. Name: Warning Label 1 Type: 86-003-10[...]

  • Seite 5

    i Page 1. OUTLINE ・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 1.1 Characteristics ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・ 1 1.2 List of Standard Components ・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・ 2 1.3 Sys[...]

  • Seite 6

    ii 4.6 Exchange of a recording paper ・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・ 23 5. SPECIFICATIONS ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・ SP-1 5.1 Receiver ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・ SP-1 5.2 Reco[...]

  • Seite 7

    1 １．OUT LINE F AX-410 is the high sensitive weather facs imile receiver using electronic scanning thermal head recording system. １．１ Characteristics (1) Electronic scanning with thermal head recording system provides clear image, quiet operation. (2) Pre-programmed all existing weather facs imile stations in the world. V acant channels fo[...]

  • Seite 8

    2 １．２ List of Standard Comp onents Facsimile receiver. List of St andard Components Standard Components Name Mo del na m e/Code No. Q’ty Remarks Main unit FAX-410 1 set AC Power supply or DC Power supply Installation materials 1 Accessor ies 1 set Spare parts 1 set Installation materials Name Mo de l n am e/Code No. Q’ty Remarks Grounding[...]

  • Seite 9

    3 １．３ System Components 2.6m Whip antenna Main unit A ntenna coupler ,fax-5 To B K l i n e T o Grounding wire T o Power supply Coaxial cabl e[...]

  • Seite 10

    - 4 - ２． OPERA TION The unit, with antenna(s) and power supply , receives and records signal automatically by the control of APSS when desired channels have been set. ２ .1 Description of key Program key : For preparation to mode setting. One of following modes can be selected by pressing key and next, a key . Be sure to follow instruction of [...]

  • Seite 11

    - 5 - IOC key : For selection of IOC. Up key : Channel up in the channel mode or frequency up in the frequency mode. Left key : For manual phasing in recording (towards left). A press of the key shifts 2.5% of the paper width. Right key : For manual phasing in recording (towards right). A press of the key shifts 2.5% of the paper width. Down key : [...]

  • Seite 12

    - 6 - Channel key : For selection of channel mode from frequency mode, and for shift to the channel setting in the channel mode. For setting a channel, press key and enter channel number with three keys. The channel covers 000 ～ 406 (existent frequency) and 410 ～ 733 (new frequency). Clear key : For deletion of memo rized value in a set mode an[...]

  • Seite 13

    - 7 - ２ .2 Contrast and brightness Contrast of LCD display depends on the vi sual angle and the temperature and hence, be sure to adjust it with the contrast knob (see Fig. 1) for optimu m result at the time of installation. The backlight brightness of the LDC can be adjusted in five stages by p r e s s i n g t h e k e y . ２ .3 Basic operation [...]

  • Seite 14

    - 8 - within 2000.0 ～ 24999.9kHz). ２ . ３ .3 Start and stop of reco rding (1) Start Recording starts automatically (Start/Stop, Phase, Speed, IOC) by receiving the APSS signal. T o start halfway o f the received picture, press key once and automatic speed setting and auto-phas ing mode are set. Then, recording starts upon phasing is completed.[...]

  • Seite 15

    - 9 - ２ . ３ . ６ Selection of reception mode The reception mode refers IOC, speed, and normal/reverse printing and modes. The former two (IOC and speed) are automat ically selected by receiving the APSS signal and phase signal. For the latter tw o modes, desired ones shou ld be selected manually . (1) Speed and IOC When incorrect speed or IOC [...]

  • Seite 16

    - 10 - T o release this timer or keylock in the timer mode, follow the procedure below . (1) In the timer standby mode (time for the next recording is displayed): Press key then the message on the right is displayed. Then, a press of ke y releases the timer operation and shifts the mode to the standard operation mode. By pressing key before fix the[...]

  • Seite 17

    - 1 1 - receiver , 2 is for external receiver . Pressing the key after setting a key , completes the setting. ２ . ４ . ２ Setting of timer reception This unit has 16 booking functions and each timer is set as follows. Press key . Then the timer recept ion setting mode is set and the message is shown on the right.The displayed numbe r correspond[...]

  • Seite 18

    - 12 - (4) Entry booking P r e s s k e y . Select a timer number for booking by pressing key . Then, the unit will ask whether the number is correct or not. Fix the number by pressing the key or enter a new number if the number is not correct. The display on the right shows when the number 1 is set. Then, enter a channel number with three keys (or [...]

  • Seite 19

    - 13 - the following operations. 1 : Release 2 : Setting (1) Release Select “1” in the above message, and fix with k e y . ( d i s p l a y o n t h e r i g h t ) Note: When the system is in the sleep mode, p r e s s & k e y s t o s h i f t the mode to the standard operation mode. (2) Setting Select “2” in the above message, and enter d e[...]

  • Seite 20

    - 14 - SET 　 REVERSE SET 　 IO C 　 576/288 SET 　 SP EED 120- 60 AP R 10 M ON ‘05 1 2 : 0 0 SET TI ME in 4F IG APR 10 MO N ’ SET YEAR in 2F IG APR 10 SET DA Y Of THE WEEK by A PR SET 　 DA TE 　 in 　 2FIG SET 　 MONT H by 　　 ／　 　 KEY 1-120 2-90 3-60 1-0FF 2-ON 1-576 2-288 ２ . ４ . ５ T ime se tting Clock time can be set[...]

  • Seite 21

    - 15 - ISB 　 +0. 0KHz ： OFF 1-OF F 　 2-ON 　 3- Q T Y IS B 　 +1. 9 kH z ： ON PUSH 　 EN T 　 KEY SET IS B in 2FIG S ＋ / － by ・ KEY ２ . ４ . ６ Setting of ISB frequency Signals from multiplex-communication station are easily received by setting an ISB (Independent side band) width as shown in the following. Pressing key sets t[...]

  • Seite 22

    - 16 - RAM 　 CL EAR ！！ PUSH 　 ENT 　 KEY ２ . ４ . ８ RAM clearance function The unit has RAM to memorize the frequency data of the F AX transmitting stations in the world and to retrieve such data. Therefore, w hen a part or all of RAM data is deleted in error so that the initial data in ROM (data at the time of delivery) has to be ret[...]

  • Seite 23

    - 17 - ２ . ５ Operation with external receiver (1) External receiver When an external receiver is used, it should have a local oscillator with very good frequency stability . The A1 detected beat, a low-frequency output, can be monitored with the unit when the signal is supplied t hrough receiver jack of the external receiver . If the signal is [...]

  • Seite 24

    - 18 - 3. Maintenance ３．１ Back-up battery This device uses a manganese lithium battery as a back-up battery . Please exchange to new one after using for 5 years. Ask to a service shop for replacing the back-up battery . ３．２ Lubrication and Cleani ng (1) Lubrication Lubricate a paper sending gear with 1-2 drops of lubricating oil at ever[...]

  • Seite 25

    - 19 - ４． INST ALLA TION ４．１ Main unit Install the TF-71 1 main unit on a plane desk or a solid and plane wall with 4 pcs. of screws and washers. Caution: A print may become blurred if th e installation place is uneven. In that case, put some washers or suitable attachment to adjust the flatness as following figure. Blurred part Wa s h e [...]

  • Seite 26

    - 20 - ４．２ W i r i n g 4.2.1 DC power supply built-in type Connect black wire to “-“ (negative) , and red wi re to “+” (positive). 4.2.2 AC power supply built-in type Operation voltage (100/1 15/200/230 V AC) is pre-set at factory in accordance with customer ’ s request. In case of changing operation voltage, re-adjust the voltage c[...]

  • Seite 27

    - 21 - ４．３ T ermi nal board Use terminal board on the rear panel of the main unit for the connection between BK, external receiver or decoder . Insert a connection wire in a terminal in the following ways. Note: Use connection wire with single core 0.4~1.0mmØ or standard twist core 0.3mm 2 ~0.7mm 2 . ４．３．１ Conne ction of BK Connect[...]

  • Seite 28

    - 22 - ４．４ Grounding A GND terminal is on the rear panel of the main unit. Be sure to ground the main unit u sing attached earth wire (3m KIV wire 50/0.45 with copper tube terminal). ４．５ Receiv ing antenna Following antennas are suitable to use as the receiving antenn a for the F AX-410. A) Antenna coupler F AX-5 + 2.6 m whip an tenna ([...]

  • Seite 29

    - 23 - ４．６ Exchange of a recording paper (1) Remove the front cover , up the paper cutting plate, slide the pap er feed lever in the direction of rear . (Ref. Fig.1) (2) Set the roll paper to the holder by pressing a paper guide ② to left side. (Ref. Fig.2) Note: The paper guide ② can be moved about 3cm to left, and can be locked by rotat[...]

  • Seite 30

    - 24 - Fig.3 (6) Install the front cover . At that time, place the end of paper above the front cover . (Ref. Fig.6) Fig.6 (5) Return the paper cutting plate to the original position. Fig.5 (4) Pull down ahead the paper fe ed lever , pulling the end of paper a little ahead. (Ref. Fig.4) Fig.4 ③[...]

  • Seite 31

    SP - 1 ５． SPECIF ICA TIONS ５．１ Receiver Reception : Synthesized double superheterodyne Frequency range : MF/HF 2.0000 ~ 24.99999 MHz Mode : F3C Selectivity : 2.0 kHz at –6 dB Number of channels : 315 channels Sensitivity : MF/HF 2µV at 20 dB SINAD Channel selection : Automatic or manual, digital with ten-key pad T uning indicator : 3 L[...]

  • Seite 32

    SP - 2 T ABLE OF F ACSIMILE ST A TION T able of pre-pro grammed frequencies and area map This unit has a ROM (read only memory) which is pre-programmed 150 of existing frequencies of transmitting statio ns. Stations and frequencies are shown in the map and table respectively . This table is reference data and is s ubject to change without previous [...]

  • Seite 33

    SP - 3 FREQUENCY FR EQUENCY [kHz] [kHz] 000 JMH JAPAN 3622.5 050 3S D BEIJING 8461.9 001 JMH JAPAN 7305.0 051 3S D B EIJING 1 2831.9 002 JMH JAPAN 13597.0 052 3S D B EIJING 1 6903.9 010 JJC MALAYSIA 8467.5 060 BDF SHANGH AI 3241.0 011 JJC MALAYSIA 12745.5 061 BDF SHANGHAI 5100.0 012 JJC MALAYSIA 16971.0 062 BDF SHANGHAI 7420.0 013 JJC MALAYSIA 1706[...]

  • Seite 34

    SP - 4 FR E QUE NC Y FREQ U E N CY [kHz] [kHz] 100 V M W WI LUN A 5755. 0 180 6V U D AK AR 4790. 5 101 V M W WI LUN A 7535. 0 181 6V U D AK AR 13667. 5 102 V M W WI LUN A 10555. 0 182 6V U D AK AR 19750. 0 103 V M W WI LUN A 15 615. 0 104 V MW WI LUN A 18 060. 0 190 L O R P UE RTO BE LG RANO 5705. 0 191 L O R P UE RTO BE LG RANO 12672. 0 110 V LM C[...]

  • Seite 35

    SP - 5 FR E QUE NC Y FREQ U E N CY [kHz ] [k Hz ] 250 V FF I Q ALU I T & RE SOL UT E 3253. 0 340 RBV T ASHK E NT 3690. 0 251 V FF I Q ALU I T & RE SOL UT E 7710. 0 341 RPJ T ASHK E NT 4365. 0 342 RBV TASHK E NT 5890. 0 260 V CO SY D NE Y , NO V A SCO TI A 4416. 0 343 RBX TASH K E NT 7570. 0 261 V CO SY D NE Y ,N O V A SCO TI A 6915. 0 344 R[...]

  • Seite 36

    SP - 6 FR E QUE NC Y FRE Q U EN CY [kHz] [kHz ] 400 RCC M O SCO W 3830. 0 401 RCC M O SCO W 5008. 0 402 RCC M O SCO W 6987. 0 403 RCC M O SCO W 7695. 0 404 RCC M O SCO W 10980. 0 405 RD D MO SC O W 11617. 0 406 RCC M O SCO W 12961. 0 410 ～ 733 P R I V × 5 CAL L SI G N ST ATI O N CHAN NE L N O . CALL SI G N STAT I O N CHANNEL NO .[...]

  • Seite 37

    㧼㧭㧯㧷㧵㧺㧳ޓ㧸㧵㧿㨀 #::  (#:㧔#% 0# /' 176.+0' &'5%4+26+10%1&'ͳ 36;  ࡙࠾࠶࠻ 70+6 㩖㨱㩂㩆㩚㩢ฃ↹ⵝ⟎ (#%5+/+.'4'%'+8'4 (#: [...]

  • Seite 38

    㧼㧭㧯㧷㧵㧺㧳ޓ㧸㧵㧿㨀 #::  (#:㧔&% 0# /' 176.+0' &'5%4+26+10%1&'ͳ 36;  ࡙࠾࠶࠻ 70+6 㩖㨱㩂㩆㩚㩢ฃ↹ⵝ⟎ (#%5+/+.'4'%'+8'4 (#: ?[...]

  • Seite 39

            [...]

  • Seite 40

    D - 2 Layout diagram M207-P A C Power supply unit － OUT DC Power supply unit FUSE 12 － 24VDC 7A Selectable AC or DC when placing order W eather Facsimile Receiver F AX-410 BK IN EXT IN ＋ －＋ BK A F A F OUT ＋ － FAX-5 Active antenna coupler Option Whip antenna(2.6m) (M205-P) 7C-2V 16m (5C-2V) 【 Caution 】 T u r n O N s w i t c h S 1 o[...]