Furuno MU-150HD Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Furuno MU-150HD an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Furuno MU-150HD, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Furuno MU-150HD die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Furuno MU-150HD. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Furuno MU-150HD sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Furuno MU-150HD
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Furuno MU-150HD
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Furuno MU-150HD
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Furuno MU-150HD zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Furuno MU-150HD und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Furuno finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Furuno MU-150HD zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Furuno MU-150HD, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Furuno MU-150HD widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    [...]

  • Seite 2

    i IMPORTANT NOTICES General • This manual has been authored with simplified gr ammar, to meet the needs of in ternational users. • The operator of this equip ment must read and follow the descriptions in this manual. Wrong operation or maintenance can can cel the warranty or cause injury. • Do not copy any part of this manual without written [...]

  • Seite 3

    ii SAFETY INSTRUCTIONS WARNING Indicates a condition that can cause death or serious injury if not avoided. CAUTION Indicates a condition that can cause minor or moderate injury if not avoided. Warning, Caution Mandatory Action Prohibitive Action Read these safety instructions before you operate the equipment. WARNING WARNING CAUTION CAUTION Do not[...]

  • Seite 4

    SAFETY INSTRUCTIONS iii WARNING WARNING CAUTION CAUTION MU-150HD Standard Steering compass compass T urn off the po wer at the s witchboar d before beginning the installation. Fire or electrical shock can result if the pow er is left on. Do not install the equipment where it may get wet fr om rain or water splash. W ater in the equipment can result[...]

  • Seite 5

    iv TABLE OF CONTENTS Note: This manual contains both English and Japanese instruct ions. The Installation Materials, Outline Drawings, and Interconnection Diagram are lo cated at the back of this manual. FOREWORD ......................................... ................................. .......................................... v SYSTEM CONFIGURA[...]

  • Seite 6

    v FOREWORD A Word to the Owner of the MU-150HD FURUNO Electric Company thanks you for purchasing the MU-150HD 15” Marine Display. We are confident you will discover why the FURUNO name has become synonym ous with quality and re- liability. For over 60 years FURUNO Electric Company has enjoyed an enviable reput ation for quality and reliability th[...]

  • Seite 7

    vi SYSTEM CONFIGURATION Connectable equi pment Note 1: This equi pment is used as a displa y for a Non-SOLAS r adar or ECDI S. Note 2: Landscape orientati on only. Note 3: When inputting SXGA, a cir cle may be d isplay ed as an el lipse becau se the aspect rat io differs. See "DISP MODE*" on page 17. Also, it may be difficul t to read sma[...]

  • Seite 8

    vii EQUIPMENT LISTS Standard supply *: See the Installation materials at the back o f this manual. Optional supply Name Type Code No. Qty Remarks Display Unit MU-150HD — 1 w/ Hard cover Installation Materials CP26-01300 000-016-267 1 set • CP26-01302* • Flush Mounting Plate Assy. (CP26-01301, Code: 001-080-760) 2 pcs. • Cable Assembly (MJ-A[...]

  • Seite 9

    1 1. MOUNTING, WIRING 1.1 Preparation Mounting type You can install the display unit as follows. See the outline dra wing at the back of this manual for mounting dimensions. • Flush mounting, fixed at rear (standard ) • Flush mounting, fixed at front (op tion) • Flush mounting, fixed at rear, with hood (option) • Desktop mounting (option) ?[...]

  • Seite 10

    1. MOUNTING, WIRING 2 How to remove the hard cover To attach the hard cover, follow the illustration in the figure below. How to attach the hard cover Cable running Before you install the display unit , run all cables you use. See the interconnection diagram at the back of this manual. The upper edge of the hard cover Pull forward the upper edge by[...]

  • Seite 11

    1. MOUNTING, WIRING 3 1.2 Flush Mounting, Fixed at Rear This is the st andard installation method. 1. Make a cutout in the mounting location with the “Flush mounting te mplate” (included). 2. Attach the flush mounting sponges H15 and V15 in th e order shown in the figure below. 3. Connect all cables at the back of the display unit. See section [...]

  • Seite 12

    1. MOUNTING, WIRING 4 4. Set the display unit to the cutout. 5. Screw the wing bolts and the wing nuts of the flush mount fixture so that the protector moves to the mounting plate. Cutout Protector Mounting Plate Flush Mount Fixture 15 Set to the fixture. Set to the fixture. Wing Nut Wing Bolt[...]

  • Seite 13

    1. MOUNTING, WIRING 5 6. Fasten the flush mount fixture 15 to the right and left sides of the rear of the display unit with the washer head screws (6 places). 7. Fasten the wing bolts, in the order of the number shown in the figure below so that the protec- tors touch the mounting panel. 8. Fasten the wing bolts tightly, in the order shown in step [...]

  • Seite 14

    1. MOUNTING, WIRING 6 1.3 Flush Mounting, Fixed at Front If you do not have the enough space to fix the disp lay unit from the rear, you can fix it from the front with the Flush mount kit OP26-4 (optio n). Flush Mount Kit OP26-4 (Code: 00 1-080-850) 1. Make a cutout in the mounting location with the flush mo unting template (included). 2. Attach th[...]

  • Seite 15

    1. MOUNTING, WIRING 7 3. Attach the flush mounting panel to the display unit from the rear with the washer head screws (8 places). Do not confuse the top and bottom of the pane l and check that screw holes on the panel and unit match. 4. Connect all cables at the back of the display unit. See section 1.7. 5. Set the display unit assembly prepared a[...]

  • Seite 16

    1. MOUNTING, WIRING 8 1.4 Flush Mounting, Fixed at Rear, with hood You can attach a hood when flush moun ting the unit from the rear, using the hoo d assembly OP26-3 (option). Hood Assembly OP26-3 (Code: 001-080-840) 1. Make a cutout in the mounting location with the flush mo unting template (included). 2. Fix the hood fixing plates to the right an[...]

  • Seite 17

    1. MOUNTING, WIRING 9 3. Attach the “F-Mount Hood Gasket 15” to the top brim, the “Hood Gasket Bottom 15” to the bottom brim, and then attach the “F-Mount Ho od Gasket Side 1 5” to the right and left sides of the display unit from the rear side as shown the figure below. 4. Follow steps 3 to 9 in section 1.2 to fix the display unit to t[...]

  • Seite 18

    1. MOUNTING, WIRING 10 7. Press the top of the hood to fit the knobs in the cuto uts. 8. Fix the hood assembly with the knobs tightly (4 places). 1.5 Desktop Mounting You can fix the display unit to a desktop, using the bracket assembly OP26-2 (op tion). Bracket assembly OP26-2 (Code: 000-016-268 ) Name Type Code No. Qty. Mounting Bracket (15) OP26[...]

  • Seite 19

    1. MOUNTING, WIRING 11 1. Loosen the knobs of the bracket support to sepa rate the mounting bracket from th e bracket support. 2. Set the mounting bracket to the mounting location with four self ta pping screws. Knob Bracket Support Mounting Bracket (15) Mounting Bracket (15) Self-Tapping Screw 5x20[...]

  • Seite 20

    1. MOUNTING, WIRING 12 3. Attach the bracket support to the rear of the display unit with the binding head screws (9 plac- es). 4. Connect all cables at the back of the display unit. See section 1.7. 5. Loosen the knobs of the bracket support and se t them in the notches on the mounting bracket. 6. Adjust the angle of the display unit and fix the k[...]

  • Seite 21

    1. MOUNTING, WIRING 13 1.6 Flush Mounting a Series Side by Side You can flush mount two di sp lay units side by side. 1. Make a cutout in the mounting location as shown below. 2. Follow steps 2 to 5 in section 1.2 to set the two display units in t he mounting location. 3. Attach the flush mount fixtures with the washer head scre ws to join the two [...]

  • Seite 22

    1. MOUNTING, WIRING 14 1.7 Wiring Refer to figure below and the interco nnection diagr am at the back of this ma nual to connect ca- bles. Connector * 1 : Slide switch • ON (upward): Allow digital signal from external equip- ment to control on/off of t he display unit. • OFF (downward): Set this position for analog RGB sig- nal. Note: Turn the [...]

  • Seite 23

    1. MOUNTING, WIRING 15 How to fix composite signal cable Fix the cables for the composite signal at the fixi ng terminal with the ca ble tie to prevent a loose connection. 1. Pass the cable tie (supplied) through the side of the fixing termin al. 2. Set the cable in the cable tie and pull the tie. 3. Cut off the excess cable tie with nippers. Fixin[...]

  • Seite 24

    16 2. ADJUSTMENTS Adjust the MU-150HD according to the equipment connected. 2.1 RGB/DVI Setting You can adjust the screen from the [RGB], [DVI-D1] and [DVI-D2] ports sep arately. Turn on ex- ternal equipment and adjust the display u nit as follows. 1. Select the signal to adjust at the DISP selection window. See section 3.4. 1) Press the DISP key. [...]

  • Seite 25

    2. ADJ USTMEN TS 17 5. Press the W or X key to adjust the sett ing. 6. Press the MENU key to clo se the men u. RGB/DVI menu desc riptions *: When inputt ing SXGA, a circle may be di splayed as an ell ipse because t he aspect rati o differs. In this cas e, select [ NORMAL] from the [D ISP MODE] menu item on the [ RGB], [DVI1], or [DVI2] menus. The r[...]

  • Seite 26

    2. ADJUSTMENTS 18 2.2 Video Composite Signal Setting You can adjust the VIDEO1, 2 or 3 signal from the VIDEO1, VIDEO2 and VIDEO3 ports separate- ly. The VIDEO1, 2 or 3 signal is displayed in the PI P window also. 1. Select the signal to adjust at the DISP selection window. 2. Press the MENU key to show the menu. 3. Press the W or X key to select [V[...]

  • Seite 27

    2. ADJUSTMENTS 19 2.3 The Menu Window Setting 2.3.1 How to adjust the men u window You can adjust the position a nd transparency of the me nu window on the [OSD] (On Screen Dis- play) menu. 1. Press t he MENU key to show the menu. 2. Press t he W or X key to select [OSD]. OSD menu 3. Press t he S or T key to select the menu item to set. 4. Press t [...]

  • Seite 28

    2. ADJUSTMENTS 20 2.3.2 How to change the signal name You can change the signal name (“RGB”, “DVI1” or “VIDEO1” etc.) to a name (ex. the equipment name) which is easy to understand. The changed name is shown in the DISP selection window, PIP selection window and the indication shown at th e upper right of the scr een. See section 3.4 an[...]

  • Seite 29

    21 3. OPERATION 3.1 Controls MENU DISP PIP B R I L L MENU DISP PIP B R I L L Open/Close the menu. Light sensor (According to the ambient light.) - Select the menu and menu items. - Adjust the setting. - Move the PIP window. Select the signal to display. - Power On/Off.* - Display the brilliance adjustment window. Display the PIP setting window. Lam[...]

  • Seite 30

    3. OPER ATION 22 3.2 How to Turn the Power On /Off This section shows how to tur n on/off the displ ay unit and the key lock func tion. 3.2.1 Turn o n/off the pow er How to turn on/off the power depends o n the sett ing of t he slide switc h. The slide swi tch is set when the display unit is installed. See sect ion 1.7. Note 1: When you rest art t [...]

  • Seite 31

    3. OPERATION 23 2. Press t he W or X key to adjust the brilliance (available range: 1 to 50). You can also adjust the brilliance by pressin g the /BRILL key repeated ly. 3. Press t he S or T key to close the window. Note 1: If you turn off the display unit with the mini mum brilliance, you may become difficult to watch the screen because of the amb[...]

  • Seite 32

    3. OPERATION 24 1. When the RGB, DVI1 or DVI2 display appears, press the PIP key. The PIP selection window appears. The signa l names are shown as you customized at paragraph 2.3.2 on the window. T his window disap pears if there is no operation for five sec- onds. PIP selection window (Default setting) 2. Press the S or T key to select the VIDEO p[...]

  • Seite 33

    3. OPERATION 25 3. Press t he S or T key to select [AUTO DIMMER]. 4. Press t he W or X key to select the adjustment interval. 5. Press t he MENU key to close the menu. 3.6.2 How to adjust the brilliance from the external equipment When FAR-21x7 series is connected to the [DVI-D 1] or [DVI-D2] port, you can adjust the brilliance of the display unit [...]

  • Seite 34

    26 4. MAINTENANCE, TROUBLESHOOTING 4.1 Maintenance Routine maintenance Regular maintenance is important for good perform ance. Check the followin g on a regular basis to keep the equipment in good condition. • Check that the connectors at the bottom of the display unit are tightly faste ned. • Check the ground wire and ground terminal for ru st[...]

  • Seite 35

    4. MAINTENANCE, TROUBLESHOOTING 27 LCD replacement The life of the LCD is approxima tely 60,000 hours. The actual numbers of hours dep ends on am- bient temperature and humidity. W hen the brilliance cannot be ra ised sufficiently, replace the LCD. Fan replacement The life of the fan is approximately 40,000 hour s. The a ctual numbers of hours depe[...]

  • Seite 36

    FURUNO MU-150HD SP - 1 E4 456S0 1B SPECIFICA TIONS OF MA RINE DISPLA Y MU-150HD 1 GENERAL 1.1 Display 15-inch color L CD 1.2 Effective area 304 x 228 mm appro x. 1.3 Resolution X GA (1024 x 768) 1.4 Bright ness 1,000 cd/m 2 typical 1.5 Cont rast 600: 1 1.6 View angle 160° typical (left /right an d up/down: 80° or more) 1.7 Input signa l RGB ana l[...]

  • Seite 37

    CODE NO. 001-080-770-00 TYPE CP26-01302 略  図 OUTL INE 名  称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMA RKS 番 号 NO. 型名/規 格 DESCR IPTI ONS 1/1 -0 INST ALLAT ION M ATE RIALS 工事材料表 26AD-X-9402 MU-150HD ヒューズハリマーク FUSE LABEL 03-153-1312-0 ROHS 1 100-292-140-10 1 CODE NO. Fマウントスポ?[...]

  • Seite 38

    8/Mar/10 R.Esumi D-1[...]

  • Seite 39

    8/Mar/10 R.Esumi D-2[...]

  • Seite 40

    8/Mar/10 R.Esumi D-3[...]

  • Seite 41

    12 4 3 B A C NAME 名称 TITLE kg MASS DWG No. SCALE APPROVED CHECKED DRAWN REF.No. INTERCONNECT ION DIAGRAM 相互結線図 MARINE DISPLAY 26-005-5000-0 T.YAMASAKI 1 2 3 4 5 6 NC 7 TMDS_DATA2_N TMDS_DATA2_P TMDS_DATA2_SHIELD NC DDC_CLOCK DCD_DATA J3 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 NC NC NC NC 5V_P NC GND TMDS_DATA1_N TMDS_DATA1_P [...]