Garmin dezl 560LT Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Garmin dezl 560LT an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Garmin dezl 560LT, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Garmin dezl 560LT die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Garmin dezl 560LT. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Garmin dezl 560LT sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Garmin dezl 560LT
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Garmin dezl 560LT
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Garmin dezl 560LT
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Garmin dezl 560LT zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Garmin dezl 560LT und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Garmin finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Garmin dezl 560LT zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Garmin dezl 560LT, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Garmin dezl 560LT widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    dēzl ® 560 quick start manual Manuel de démarrage rapide January 201 1 Part Number 190-01280-90 Rev . B Printed in T aiwan[...]

  • Seite 2

    EN-2 dēzl560QuickStartManual Getting Started  W ARNING See the Important Safety and Pr oduct Information guide in the product box for product warnings and other important information. Before you use your device for the rst time, you should complete these tasks. 1. Mount the device ( page 2 ). 2. Register the device ( page 4 ).[...]

  • Seite 3

    dēzl560QuickStartManual EN-3 2. Snap the cradle onto the arm ➍ . 3. Slide the locking lever ➎ on the base to the unlocked position. ➎ 4. Slide the disk on the bottom of the arm into the base until it clicks. 5. Slide the locking lever to the locked position. 6. Fit the bottom of the device into the cradle. 7. T ilt the device [...]

  • Seite 4

    EN-4 dēzl560QuickStartManual • The device charges as you drive. in the status bar indicates the status of the internal battery . About myDashboard Use myDashboard to register your device, check for software and map updates, access product manuals and support, and more. Setting Up myDashboard 1. Connect the USB cable to the micro-U[...]

  • Seite 5

    dēzl560QuickStartManual EN-5 nüMaps Guarantee ™ Y our device is eligible for one free map update within 60 days of acquiring satellites while driving with your device. Y ou are not eligible for the free map update if you register by phone or wait longer than 60 days after the rst time you acquire satellites while driving with [...]

  • Seite 6

    EN-6 dēzl560QuickStartManual Entering a T ruck or R V Prole  W ARNING Entering your vehicle prole does not guarantee that your vehicle’ s characteristics will be accounted for in all route suggestions. It is your responsibility to account for your vehicle’ s height, length, weight, and other relevant restrictions when d[...]

  • Seite 7

    dēzl560QuickStartManual EN-7 2. W ait 1 second. 3. If the device is using battery power , press and release the Power key . Using the Main Menu ➊ ➋ ➌ ➍ ➐ ➑ ➎ ➏ • T ouch ➊ to select a transportation mode. • T ouch ➋ to nd a destination. • T ouch ➌ to view the map. • T ouch ➍ to stop a route. • T o[...]

  • Seite 8

    EN-8 dēzl560QuickStartManual Using Exit Services Y ou can nd services such as fuel, food, lodging, rest areas, vehicle repair , truck stops, and weigh stations at upcoming highway exits. The device displays available services based on the usage mode. Exit service information is available only on controlled access roads, such as i[...]

  • Seite 9

    dēzl560QuickStartManual EN-9 and regulations. ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➓ • T ouch ➊ to view the next turn. The turn indicator also tells you which lane you should be in to prepare for your next maneuver , when available. • T ouch ➋ to view the turn list. • T ouch ➌ to zoom in and zoom out. • T ouch ➍ to [...]

  • Seite 10

    EN-10 dēzl560QuickStartManual Using a Backup Camera If a composite video backup camera has been installed in your vehicle, you can view the output of the camera on your device. Connect the camera to the video- in jack ➊ on the cradle. ➊ The camera output appears when a video signal is present. About T rafc  CAUTION If you [...]

  • Seite 11

    dēzl560QuickStartManual EN-1 1 in the vehicle power cable included in the box. For information about trafc receivers and coverage areas, go to www .garmin.com/trafc . Pairing Y our Phone Before you can pair them, your phone and your device must be turned on and within 33 ft. (10 m) of each other . 1. From the dēzl main menu, [...]

  • Seite 12

    Contacting Garmin Product Support Contact Garmin Product Support if you have any questions about this product: • In the USA, go to www .garmin .com/support , or call Garmin USA at (800) 800.1020. • In the UK, call Garmin (Europe) Ltd. at 0808 2380000. • In Europe, go to www .garmin .com/support and click Contact Support for in-country support[...]

  • Seite 13

    dēzl ® 560 Manuel de démarrage rapide[...]

  • Seite 14

    FR-2 Manueldedémarragerapidedudēzl560 Mise en route  A VERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes r elatives au pr oduit et à la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations sur le produit. A vant votre première utilisation du produit[...]

  • Seite 15

    Manueldedémarragerapidedudēzl560 FR-3 2. Fixez le socle au support ➍ . 3. Faites glisser le levier de verrouillage ➎ sur la base vers la position déverrouillée. ➎ 4. Faites glisser la partie circulaire au bas du support dans la base, jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. 5. Faites glisser le levier de verrou[...]

  • Seite 16

    FR-4 Manueldedémarragerapidedudēzl560 • L'appareil se charge pendant que vous conduisez. L'icône gurant dans la barre d'état indique l'état de la batterie interne. A propos du T ableau de bord Utilisez le T ableau de bord pour enregistrer votre appareil, rechercher des mises à jour logicielles et [...]

  • Seite 17

    Manueldedémarragerapidedudēzl560 FR-5 nüMaps Guarantee ™ V otre appareil peut bénécier d'une mise à jour cartographique gratuite dans les 60 jours qui suivent l'acquisition des signaux satellites en cours de conduite. V ous ne bénécierez d'aucune mise à jour cartographique gratuite si vous enregi[...]

  • Seite 18

    FR-6 Manueldedémarragerapidedudēzl560 Saisie d’un prol de camion/camping-car  A VERTISSEMENT La dénition de votre prol de véhicule ne garantit pas la prise en compte des caractéristiques de votre véhicule pour toutes les suggestions d'itinéraire. Lorsque vous conduisez, il est de votre responsabilité [...]

  • Seite 19

    Manueldedémarragerapidedudēzl560 FR-7 2. Attendez 1 seconde. 3. Si l'appareil est alimenté par la batterie, appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt . Utilisation du menu principal ➊ ➋ ➌ ➍ ➐ ➑ ➎ ➏ • T ouchez ➊ pour sélectionner un mode de transport. • T ouchez ➋ pour rechercher une destin[...]

  • Seite 20

    FR-8 Manueldedémarragerapidedudēzl560 Utilisation des services à proximité des sorties V ous pouvez rechercher les services à proximité des prochaines sorties d’autoroute : stations-service, restauration, hébergement, aires de repos, réparation automobile, relais routier et ponts- bascules. L ’appareil afche les [...]

  • Seite 21

    Manueldedémarragerapidedudēzl560 FR-9 réglementations. ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➓ • T ouchez ➊ pour afcher le prochain changement de direction. L'indicateur de changement de direction vous signale également, le cas échéant, dans quelle voie vous devez vous trouver an de préparer votre manœuvr[...]

  • Seite 22

    FR-10 Manueldedémarragerapidedudēzl560 Utilisation d'une caméra de recul Si une caméra de recul vidéo composite est installée sur votre véhicule, vous pouvez afcher la sortie de la caméra sur l’appareil. Connectez la caméra à l'aide du connecteur d'entrée vidéo ➊ gurant sur le socle. ➊ La [...]

  • Seite 23

    Manueldedémarragerapidedudēzl560 FR-1 1 Pour plus d'informations sur les récepteurs d'info-trac et les zones de couverture, visitez le site www .garmin.com/trafc . Couplage du téléphone Pour pouvoir être couplés et connectés, votre téléphone et l’appareil doivent être allumés et se trouver à moins[...]

  • Seite 24

    Contacter l'assistance produit de Garmin Contactez l'assistance produit de Garmin pour toute question concernant ce produit : • Aux Etats-Unis, rendez-vous sur le site www .garmin.com/support ou contactez Garmin USA au (800) 800.1020. • Au Royaume-Uni, contactez Garmin (Europe) Ltd. au 0808 2380000. • En Europe, rendez-vous sur le s[...]