Deutsch dropdown-ico

Garmin GDL 69 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Garmin GDL 69 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Garmin GDL 69, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Garmin GDL 69 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Garmin GDL 69. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Garmin GDL 69 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Garmin GDL 69
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Garmin GDL 69
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Garmin GDL 69
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Garmin GDL 69 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Garmin GDL 69 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Garmin finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Garmin GDL 69 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Garmin GDL 69, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Garmin GDL 69 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    190 -00355- 04 ©2011 Rev. J[...]

  • Seite 2

    This page intent ionally left blank[...]

  • Seite 3

    190-00355- 04 Page i Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures © 2004 -2011 Garmin Ltd. or i ts subsidiaries All Rights Reserv ed Except as express ly provid ed herein, no par t of this m anual may be reproduced, copied, tr ansmitted, disseminated, downlo aded or stored in any storage m edium, for any pur pose without t he expre[...]

  • Seite 4

    Page ii 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J TABLE OF C ONTENTS 1 Overview ................................................................................................................................................ 1 1.1 Introduction ........................................................................[...]

  • Seite 5

    190-00355- 04 Page iii Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures LIST OF FIGURE S Figure 2-1. D ata Radio I D and Audio Radio I D Locations ......................................................................... 3 Figure 2-2. MX20 w ith Full Cha nnel List .........................................................................[...]

  • Seite 6

    Page iv 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J This page intent ionally left blank[...]

  • Seite 7

    190-00355- 04 Page 1 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s 1 Overvie w 1.1 Introduction The term “GD L 69 Series ” used thro ughout this docum ent refers to the GDL 69, GDL 69A, G DL 69H, and GDL 69AH. Before the GDL 69 Se ries can be u sed, the unit m ust have services subscribed to an d be activated by X M Satellite Ra[...]

  • Seite 8

    Page 2 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J NOTE If your aircraft has not been powered on for an extende d period of t ime your XM s ubscription may hav e been automatical ly deactivated. I n the event tha t this happens y ou will need to refresh the unit. Re fer to Section 2.2 (MX20), 3.4 (G1 000/G900X /G950)[...]

  • Seite 9

    190-00355- 04 Page 3 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures Smart Keys Line Select Keys Data Radio ID Audio Radio ID Figure 2-1. Data Rad io ID and A udio Radio ID Lo cations Figure 2-2. MX20 with Full Channe l List 7. For GDL 69A/69AH un its, the audio portion is activ ated independ ently from the weather. The activations wil[...]

  • Seite 10

    Page 4 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J Table 2-1. MX20 Wea ther Produc ts Available in U nited Sta tes Product Aviator Lite (Aviator LT) Subscription Aviator Subscription Aviator Pro Subscription High Resolution NEXRAD Radar    Radar Coverage    Precipitation Type (at surface)   ?[...]

  • Seite 11

    190-00355- 04 Page 5 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures Figure 2-4. Act ivation Request S ent Message Figure 2-5. Webpag e Failure M essage After either rece iving a suc cess message o r resolving t he issue with X M, try the activat ion steps in Section 2.1 again. I f you still are h aving trouble, call Garm in AT technic[...]

  • Seite 12

    Page 6 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J This Page I ntentionally Left Blank[...]

  • Seite 13

    190-00355- 04 Page 7 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s 3 G1000 /G900X/G95 0 – GDL 69 Series A ctivation Prior to contacti ng XM, the G DU must be on and operationa l. For activation you will need your XM Radio IDs and y our billing inform ation. Your Radio I Ds can be fou nd on the last page of this docum ent. If for s[...]

  • Seite 14

    Page 8 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J 5. Rotate the inne r FMS knob clock wise until the AUX - XM INFORMATION pag e is display ed. Press the I NFO smart key to view your Audio Radio I D and Data Rad io ID. See Fig ure 3-2 for these locations. 6. A list of Weather Products will a lso be shown on t he bott[...]

  • Seite 15

    190-00355- 04 Page 9 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures 3.2 A ctivating the Radio The G1000/G900 X/G950 needs to be on the INFO pag e for ac tivation. Cal l 1.800.985.9200 and the XM operator will ask you for your D ata Radio ID and Audio Radio I D (if applicabl e). NOTE Make sure to be spec ific fo r requesting a DATA ONL[...]

  • Seite 16

    Page 10 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J Figure 3-5. Chann el Listings Scr een Table 3-1. G1000/G 900X/G950 Wea ther Products Available in Uni ted States Product Aviator Lite (Aviator LT) Subscription Aviator Subscription Aviator Pro* Subscription High Resolution NEXRAD Radar    Radar Coverage [...]

  • Seite 17

    190-00355- 04 Page 11 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures Table 3-2. G1000/G 900X/G950 Wea ther Products Available in Canada Product Aviator Subscription Aviator Pro* Subscription High Resolution NEXRAD Radar   Radar Coverage   METARs   TAFs   Canadian Weather Warnings   W in ds Aloft (at altit[...]

  • Seite 18

    Page 12 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J This page intent ionally left blank[...]

  • Seite 19

    190-00355- 04 Page 13 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s 4 GNS 430/530 – GDL69/69H A ctivation For activation you w ill need y our XM Data Rad io ID and your billing inform ation. If your unit is a GDL 69A/69AH, w hich com es with a Data Radio I D and an Aud io Radio I D, only the Data Radio I D is displayed on the GNS [...]

  • Seite 20

    Page 14 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J Figure 4-2. Data L ink Status Page 5. Refer to Table 4- 1 to read the SAT ID/CONN ECTIV ITY inform ation. 6. Verify radio I Ds and signal quality is betw een 2 – 3. If signa l quality is zero, check the an tenna and wiring. Table 4-1. Data Link S tatus SAT ID Fiel[...]

  • Seite 21

    190-00355- 04 Page 15 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures 4.3.1 Verify NEXRAD To select the W eather Pag e from the Data L ink Page: 1. Turn the large oute r knob on the right and mov e through the Pag e Groups until th e NAV Page Group is selected. 2. Turn the small inner knob on the rig ht until the Weather Page i s selec[...]

  • Seite 22

    Page 16 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J 4.3.3 Verify Textual METAR To select the ME TARs Tex t Page: 1. Turn the larger out er knob on the r ight and mov e through the Pag e Groups until the AUX Page Group is selected. 2. Turn the small inner knob on the rig ht to the Da ta Link Page. 3. Press PUSH CRSR a[...]

  • Seite 23

    190-00355- 04 Page 17 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures 4.3.5 Verify Temperature/Dewpoints To display Temperature/De wpoints on the NA V Weath er Page: 1. Select the NA V Weather Pag e. 2. Press CRSR . The uppe r left hand cor ner data field fla shes. 3. Turn the small right knob and sele ct „TEMP/DP‟. 4. Press CRSR .[...]

  • Seite 24

    Page 18 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J This page intent ionally left blank[...]

  • Seite 25

    190-00355- 04 Page 19 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s 5 GNS 430W/530W – GDL 69 Series A ctivation For activation of a GD L 69/69H you w ill need your XM Data Radio I D and y our billing inform ation, and for activation of a GDL 69A/69A H you will need you r XM Data Rad io ID, y our Audio Radio I D and your billing in[...]

  • Seite 26

    Page 20 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J 3. If the GDL69 VER f ield di splays “ --- “ then GDL 69 Series to GNS 430W /530W interface communications a re not yet est ablished. Check the GDL 69 Series power, RS- 232 configurat ion, and/or wiring. 4. Verify DA TA ID contains t he eight characte r identifi[...]

  • Seite 27

    190-00355- 04 Page 21 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures Table 5- 1. 8. When the correc t Service C lass is being displayed, pres s the MENU k ey, select the “Lock Data Link Activation” m enu item by highlighting i t and then press the EN T key. This lock s y our activation into the GDL 69 Series. Figure 5-2. XM In for[...]

  • Seite 28

    Page 22 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J Table 5-1. GNS 430W /5 30 W Weather Products Av ailable in United S tates Product Aviator Lite (Aviator LT) Subscription Aviator Subscription Aviator Pro Subscription High Resolution NEXRAD Radar    Radar Coverage    Precipitation Type (at surface)[...]

  • Seite 29

    190-00355- 04 Page 23 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures 5.4 Deactivating and Reactiv ating the GDL 69 Series When the GDL 69 S eries is not prope rly activat ed, in som e cases it may be necessary to perform a full deactivation and r eactivatio n of the system in order to m ake it work proper ly. This pro cedure is compli[...]

  • Seite 30

    Page 24 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J This page intent ionally left blank[...]

  • Seite 31

    190-00355- 04 Page 25 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s 6 G MX 20 0 - GDL 69 Series A ctivation The GMX 200 m ust be correct ly configured t o accept inform ation from the GDL 69 Series, in acco rdance with the GMX 200 M ulti-Funct ion Display I nstallation Manual, P/N 190- 00607- 04 (or later). 6.1 A ctivation Steps 1. [...]

  • Seite 32

    Page 26 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J Table 6-1. GMX 20 0 Weather Produc ts Available in United States Product Aviator Lite (Aviator LT) Subscription Aviator Subscription Aviator Pro Subscription High Resolution NEXRAD Radar    Radar Coverage    Precipitation Type (at surface)   [...]

  • Seite 33

    190-00355- 04 Page 27 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures 7. For GDL 69A/69AH un its, the audio portion is ac tivated inde pendently from the weather. The activations will not be sim ultaneous. Once the da ta channel is activated, br ing up the XM Rad io page on the G MX 200. This can be accom plished by pres sing the FN ke[...]

  • Seite 34

    Page 28 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J This page intent ionally left blank[...]

  • Seite 35

    190-00355- 04 Page 29 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s 7 G500/ G6 00 – GDL 69 Series A ctivation Prior to contacti ng XM, the G DU must be on and operationa l. For activation y ou will need y our XM Radio IDs and y our billing inform ation. Your Radio I Ds can be fou nd on the last page of this docum ent. If for som e[...]

  • Seite 36

    Page 30 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J Table 7-1. G500 /G600 Weather Products Available in United St ates Product Aviator Lite (Aviator LT) Subscription Aviator Subscription Aviator Pro Subscription High Resolution NEXRAD Radar    Radar Coverage    Precipitation Type (at surface)  ?[...]

  • Seite 37

    190-00355- 04 Page 31 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures 7.2 A ctivating the Radio NOTE Make sure to be s pecific fo r requesting a DATA ONLY service under th e Data Radio ID and an AUDI O ON LY service under the Audio Radio ID . Most XM rece ivers in t he mark et have both audio and data services u nder one ID . The GDL 6[...]

  • Seite 38

    Page 32 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J Figure 7-4. Chann el Listings Scr een 7.4 Refreshi ng If the unit is not activated a fter one hour a „refresh‟ may be needed. To accom plish this go to the website https://care.sir iusxm.com /retailrefresh_v iew.action as e xplained in Sect ion 2.2. When asked f[...]

  • Seite 39

    190-00355- 04 Page 33 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s 8 GTN 625/635/650 and GTN 725/750 – GDL 69 Se ries Activation Prior to contacti ng XM, the G TN must be on and o peration al. For activ ation you will nee d your XM Audio Radio I D, XM Data R adio ID and y our billing inform ation. Your XM Radio I Ds can be found [...]

  • Seite 40

    Page 34 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J Figure 8-2. Acce ssing GDL 69 Ser ies Unit Statu s Screen using „Music‟ Key Figure 8-3. Acce ssing GDL 69 Ser ies Unit Statu s Screen using „System‟ Key[...]

  • Seite 41

    190-00355- 04 Page 35 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures 8.1 Verify the Radios are Ready to be Activated If the radio is inac tivated a nd working prope rly the GTN 725 /750 will disp lay the free- to - air channels, which are chann el 0 (Radio ID) and channe l 1 (XM Prev iew). If you can see the f ree- to - air channels a[...]

  • Seite 42

    Page 36 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J 8.3 Verify ing Subscribed Services When the weath er receiver has been activ ated, the subscript ion level will be shown under Subscript ion Level. A list of wea ther pro ducts will be shown. The l eg end in the bottom right co rner display s the status of the produ[...]

  • Seite 43

    190-00355- 04 Page 37 Rev. J GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedures Table 8-1. GTN 625/ 635/650 and GT N 725/750 Weather Products Ava ilable in United Sta tes Product Aviator Lite (Aviator LT) Subscription Aviator Subscription Aviator Pro Subscription High Resolution NEXRAD Radar    Radar Coverage    Precipitation T[...]

  • Seite 44

    Page 38 190-00355- 04 GDL 69/69A XM Satellite R adio Activation P rocedure s Rev. J This page intent ionally left blank[...]

  • Seite 45

    [...]

  • Seite 46

    IMPORTANT ! CONTAINS GDL 69 SERIES INFORMATION REQUIRED FOR XM SATELLITE RADIO ACTIVATION This docum ent MUST be giv en to the aircraft o w ner a t time of deliv ery. IMPORTANT! CONTAINS GDL 69 SERIES IN FORMATION REQUIRED FOR XM SATELLITE RADIO ACTIVATION This docum ent MUST be giv en to the aircraft o w ner a t time of deliv ery. PLA C E XM R A D[...]