Deutsch dropdown-ico

GBC 5570X Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung GBC 5570X an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von GBC 5570X, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung GBC 5570X die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung GBC 5570X. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung GBC 5570X sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts GBC 5570X
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts GBC 5570X
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts GBC 5570X
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von GBC 5570X zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von GBC 5570X und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service GBC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von GBC 5570X zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts GBC 5570X, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von GBC 5570X widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    0 IMPORT ANT To quickly and easily confirm y our warranty , register your ne w shredder online at www .gbc.com IMPORT ANTE P ara confirmar su garantía rápida y fácilmente, registre su nuev a trituradora en línea en www .gbc.com IMPORT ANT P our confirmer votre garantie rapidement et facilement, enregistrez votre nouveau déchiqueteur en ligne ?[...]

  • Seite 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Y our safety as well as the safety of others is important to GBC. In this instruction manual and on the product are important safety messages. Read these messages carefully . The safety alert symbol precedes each safety message in this instruction manual and on the product. This symbol indicates a potential personal s[...]

  • Seite 3

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This means you should be careful because long hair can become entangled in the cutting head. This could hurt you. This means don’t reach into the feed opening of the cutting head. This could hurt you. This means be careful of ties and other loose clothing which could become entangled in the cutting head. This could [...]

  • Seite 4

    0 4 SET UP Caution! Shredders are heavy equipment (see “T otal Unit Weight” in the “Specifications” section of this Manual). T o insure proper installation and avoid injury , GBC recommends that two people set up this unit. FIGURE 1. Begin by opening the cabinet door by pulling the handle. Place the shredder head onto the top of the cabinet[...]

  • Seite 5

    OPERA TION POWER ON FIGURE 3. Press the button to Power On. The green light will illuminate when ready to operate. Y ou are now ready to shred! NOTE: This shredder is for paper shredding only . Due to the sensitive cutting mechanism you cannot shred staples, paperclips, PVC etc. (Applies to Model 3890D only). To shred simply insert paper into the t[...]

  • Seite 6

    0 6 Model 3870M 3890D 4500S 5500S 6500S GBC Part No. 1757320 1757330 1757340 1757360 1757400 Throat Width 10" 10" 12" 15" 16" Shred Size 3/32" x 19/32" .8mm x 5mm 1/4" 1/4" 1/4" Sheet Capacity 8 - 10 6 - 7 20 - 22 20 - 22 28 - 30 Speed/FPM 25 22 30 40 25 Basket Capacity 30 Gallon 30 Gallon 36 Gallon[...]

  • Seite 7

    MAINTENANCE For best performance it is recommended that you oil the cutting blades whenever a decrease in shred capacity is noticed. Follow the steps below to oil your cutting blades ( see Figure 5 ). 1. Pour a stream of shredder oil onto a sheet of paper . 2. T urn the shredder on and shred the lubricated sheet. 3. When shredding is complete, swit[...]

  • Seite 8

    INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Su seguridad así como la de los demás es importante para GBC. En este manual de instrucciones y en el producto encontrará mensajes importantes de seguridad. Lea estos mensajes atentamente. El símbolo de alerta de seguridad precede a cada mensaje de seguridad que se incluye en este manual de instrucciones [...]

  • Seite 9

    INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Esto significa que debe tener cuidado porque el cabello largo puede enredarse en el cabezal de corte. Esto podría lastimarlo. Esto significa que debe mantener las manos alejadas de la abertura de alimentación del cabezal de corte. Esto podría lastimarlo. Esto significa que debe tener cuidado con las corbat[...]

  • Seite 10

    0 10 ARMADO ¡Precaución! Las trituradoras son un equipo pesado (vea “Peso total de la unidad” en la sección “Especificaciones” de este manual). Para asegurar una correcta instalación y evitar lesiones, GBC recomienda que dos personas armen esta unidad. FIGURA 1. Comience por abrir la puerta del mueble tirando de la manija. Coloque el ca[...]

  • Seite 11

    FUNCIONAMIENTO CORRIENTE ENCENDIDA FIGURA 3. Presione el botón de Encendido para encender la unidad. Se encenderá la luz verde cuando la máquina esté lista para entrar en funcionamiento. ¡Ahora está usted listo para triturar! Para triturar , simplemente introduzca papel en la garganta de la unidad. Una vez que su documento haya activado la fu[...]

  • Seite 12

    0 12 Modelo 3870M 3890D 4500S 5500S 6500S GBC Pieza No. 1757320 1757330 1757340 1757360 1757400 Ancho de la 10" 10" 12" 15" 16" garganta T amaño de 3/32" x 19/32" .8mm x 5mm 1/4" 1/4" 1/4" T riturado Capacidad de 8 - 10 6 - 7 20 - 22 20 - 22 28 - 30 entrada de hojas V elocidad/FPM 25 22 30 40 25 Ca[...]

  • Seite 13

    MANTENIMIENTO Para un mejor rendimiento se recomienda aceitar las cuchillas de corte cuando se observe una reducción en la capacidad de triturado. Siga los pasos a continuación para aceitar las cuchillas de corte ( ver Figura 5 ). 1. Vierta un chorro de aceite para trituradoras en una hoja de papel. 2. Encienda la trituradora y triture la hoja lu[...]

  • Seite 14

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES V otre sécurité et celles des autres est très importante pour GBC. Dans ce manuel d'instructions et sur le produit, vous trouverez des messages de sécurité importants. Veuillez les lire attentivement. Le symbole de sécurité précède chaque message de sécurité dans ce manuel d'instructions [...]

  • Seite 15

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Ceci signifie que vous devez être prudent car les cheveux longs peuvent se prendre dans la tête de coupe. Ceci peut vous blesser . Ceci signifie de ne pas se pencher sur l'ouverture d'alimentation de la tête de coupe. Ceci peut vous blesser . Ceci signifie d'être prudent avec les cravates e[...]

  • Seite 16

    0 16 INST ALLA TION Mise en garde ! Les déchiqueteurs sont de l'équipement lourd (voir le "Poids de tête du déchiqueteur" dans la section "Spécifications" de ce Manuel). Pour assurer une bonne installation et pour éviter toute blessure, GBC recommande que deux personnes installent cet appareil. FIGURE 1. Commencez en [...]

  • Seite 17

    MODE D'EMPLOI SOUS TENSION FIGURE 3. Appuyez sur le bouton de Démarrage. Le voyant vert s'allume lorsque l'appareil est prêt à fonctionner . V ous êtes maintenant prêt à déchiqueter ! Pour déchiqueter , vous n'avez qu'à insérer le papier dans l'ouverture de l'appareil. Lorsque votre document a activé la[...]

  • Seite 18

    0 18 MODE D'EMPLOI (suite) ÉCRAN FIGURE 5. Un écran est fourni comme protection supplémentaire. Si vous devez dégager les débris ou accéder au capteur optique selon la description de la figure 7, poussez tout simplement sur le dessus de l'écran pour donner accès. FIGURE 5 Modelo 3870M 3890D 4500S 5500S 6500S No. de pièce GBC 1757[...]

  • Seite 19

    ENTRETIEN Pour la meilleure performance, il est recommandé d’huiler les lames de coupe lorsque vous remarquez une capacité réduite de déchiquetage. Suivez les étapes suivantes pour huiler les lames de coupe ( voir la figure 5 ) 1. Pulvérisez un jet d'huile de déchiqueteur sur une page de papier . 2. Mettez l'appareil en marche et[...]

  • Seite 20

    0 2/05 3890 shredder 3/14/05 10:09 AM Page 20[...]