Deutsch dropdown-ico

GE RM94940 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung GE RM94940 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von GE RM94940, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung GE RM94940 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung GE RM94940. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung GE RM94940 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts GE RM94940
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts GE RM94940
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts GE RM94940
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von GE RM94940 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von GE RM94940 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service GE finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von GE RM94940 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts GE RM94940, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von GE RM94940 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Universal Remote Control RM94940 INSTRUCTION MANUAL 94940 Revised Size 10/18/02 12:22 PM Page 1[...]

  • Seite 2

    1 Thank you for purchasing the GE Universal Remote Control. This product is designed to provide years of service operating a wide variety of video and audio equipment. Please retain this guide for future reference. T able of Contents Install the Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Button Description . . . . . . . .[...]

  • Seite 3

    2 Button Description INDICA TOR LIGHT The Indicator Light flashes to show that the remote is working. ON•OFF The ON•OFF button operates the same as your origi- nal remote. NOTE: Some GE, RCA and ProScan models require you to press the device button to turn the device on and the ON•OFF button to turn the device off. L E A R N The Learn button [...]

  • Seite 4

    3 MENU Brings up the Main Menu. If you already in the menu system, press SELECT to select a highlighted choice. Use the arrows buttons to move through the Menu Selection. CLEAR Removes the on screen display to return to normal viewing. 0-9 The number buttons operates the same as on your orig - inal remote, and are used for entering device codes. EN[...]

  • Seite 5

    4 Learning Function The learning feature is used as a supplement to the standard prepr o- grammed library. The standard code library provides most of the functions needed, but you can add a small number of additional functions of your choice. Note: No functions may be stored under the LEARN, SLEEP, CODE SEARCH, MENU or any of the device buttons. 1.[...]

  • Seite 6

    Clearing A Learned Button T o clear a learned button sequence, use the procedure below . Note: No functions may be stored under the LEARN, SLEEP, CODE SEARCH or any of the device buttons. 1. Press and hold the CODE SEARCH button until the INDICATORLIGHT lights, then release the CODESEARCH button. 2. Press an release the desired Mode but - ton ( TV,[...]

  • Seite 7

    6 Programming For TV Most GE, RCAand ProScan TVs will not require pr o- gramming. Check to see if your TV responds to the remote before you begin programming. 1. Manually turn on the TV. Find the three digit code for your TV in the code list at the back of the instruc- tions. 2. Press and hold the CODESEARCH button until the INDICAT OR LIGHT lights[...]

  • Seite 8

    7 Programming For VCR Most GE, RCAand ProScan VCRs will not require programming. Check to see if your VCR responds to the remote before you begin programming. 1. Manually turn on the VCR. Find the three digit code for your VCR at the back of the instructions. 2. Press and hold the CODESEARCH button until the INDICA TOR LIGHT lights, then release th[...]

  • Seite 9

    8 Programming For DVD Most GE, RCAand ProScan DVD systems will not r equire programming. Check to see if your DVD sys- tem responds to the remote before you begin pro- gramming. 1. Manually turn on the DVD system. Find the three digit code for your DVD system at the back of the instructions. 2. Press and hold the CODESEARCH button until the INDICA [...]

  • Seite 10

    9 Programming For DBS Satellite System Most GE, RCAand ProScan Satellite systems will not r equire programming. Check to see if your DBS Satellite system responds to the remote before you begin programming. 1. Manually turn on the DBS system. Find the three digit code for your DBS system at the back of the instructions. 2. Press and hold the CODESE[...]

  • Seite 11

    10 Programming For Cable 1. Manually turn on the Cable Box. Find the three digit code for your Cable Box at the back of the instructions. 2. Press and hold the CODESEARCH button until the INDICA TOR LIGHT lights, then r elease the CODE SEARCH button. 3. Press and release the CBL/SAT button (The INDICA T OR LIGHT will blink then r emain lit. 4. Ente[...]

  • Seite 12

    11 Programming For CD 1. Manually turn on the CD player. Find the three digit code for your CD player you wish to control at the back of the instructions. 2. Press and hold the CODESEARCH button until the INDICA T OR LIGHT lights, then release the CODE SEARCH button. 3. Press and release the CD button (The INDICA - TOR LIGHT will blink then r emain[...]

  • Seite 13

    12 Programming For AUX 1 or AUX 2 Buttons W ith the AUX 1 and AUX2 buttons, you can assign a second TV, DVD, CD player, VCR, Satellite System, or Cable Box to it. 1. Manually turn on the device you wish to control. Find the three digit code for the device you wish to program in the code list at the back of the instructions. 2. Press and hold the CO[...]

  • Seite 14

    13 Sleep Function The Sleep Function will turn off your TV automatically after the user programs the time interval from one (1) to ninety-nine (99) minutes. 1. Press and hold the SLEEPbutton. The INDI- CA TOR LIGHT will stay lit. Release the SLEEPbut - ton. 2. Enter time in minutes using the numerical key - pad. INDICA T OR LIGHT will go off. (Min.[...]

  • Seite 15

    14 Programming With Code Search If your TV, VCR, DVD player, DBS Satellite System, Cable Box or CD player does not respond after you have tried all the codes for your brand, or if your brand is not listed, try searching your code by follow- ing the steps below: 1. Manually turn on the device you wish to program. 2. Press and hold the CODE SEARCH un[...]

  • Seite 16

    15 SOLUTION A) Replace the batteries with 2 new AAA alkaline batteries. B) Check if batteries are properly installed. A) Try all the codes listed for your brand. your video devices. B) Try the Code Search method on Page 12. Start Code Search over again to locate properlythe proper code for full compati - bility T ry the VCR code for your brand. Som[...]

  • Seite 17

    16 SOLUTION If your original remote required ENTER after a channel, press ENTER after you select a channel. A) Make sure you have new batteries and you are aiming your remote at your device. B) Check that batteries are properly installed. T ry using the DISPLA Y button to make the selection while in the Program Guide. Invalid Code for the device. C[...]

  • Seite 18

    90 Day Limited Warranty Jasco Products Company warrants this product to be free from manufacturing defects for a period of ninety days from the original date of consumer purchase. This warranty is limited to the repair or replacement of this product only and does not extend to conse- quential or incidental damage to other products that may be used [...]

  • Seite 19

    18 Control Remoto Universal RM94940 Instrucciones 94940 Revised Size 10/18/02 12:22 PM Page 19[...]

  • Seite 20

    19 Gracias por comprar el Control Remoto Universal GE. Este producto está diseñado para proveerle años de servicio operando una amplia variedad de equipo de video y audio. Por favor guarde esta guía para obtener referencias en el futuro. Indice Instale las Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Descripción de los Bot[...]

  • Seite 21

    Descripción de Botones LUZ INDICADORA La luz indicadora parpadea para mostrar que el con- trol remoto está trabajando. ON-OFF (ENCENDIDO-APAGADO) El botón ON-OFF opera de la misma manera que su control remoto original. NOTA: Algunos modelos GE, RCAy ProScan requieren que usted presione el botón del aparato para encender el aparato y el botón O[...]

  • Seite 22

    21 MENU (MENU/PROGRAMAR) Muestra en la pantalla el Menu Principal. Si usted ya se encuentra en el sistema del menu, presione SELECT para seleccionar la opción resaltada. Utilice los botones con flechas para moverse dentro del Menu. CLEAR (DESPEJAR) Remueve lo que está mostrado en la pantalla para volver a la pantalla normal. 0-9 Los botones enume[...]

  • Seite 23

    Función Que aprende: Se utiliza la característica que aprende como un suplemento a la biblioteca preprogramada estándar. La biblioteca estándar del código proporciona a la mayoría de las funciones necesi- tadas, pero usted puede agregar un número pequeño de funciones adicionales de su opción. Nota: Ningunas funciones se pueden salvar bajo [...]

  • Seite 24

    Borrando un botón aprendido Para ser claro una secuencia del botón aprendido, utiliza el procedimiento abajo. Nota: Ningunas funciones se pueden salvar bajo el APRENDER, el SUEÑO, la BÚSQUEDAdel CÓDIGO (LEARN, SLEEP, CODE SEARCH) o la cualquiera de los botones del dispositivo. 1. Presione y sostenga el botón de la BÚSQUEDAdel CÓDIGO hasta q[...]

  • Seite 25

    24 Programación para el televisor La mayor parte de los televisores GE, RCAy ProScan no requerir n ser programados. Verifique para ver si su televisor responde al control remoto antes de comenzar la programación. 1. 1. Manualmente encienda el televisor. Encuentre el código de tres dígitos para su televisor en la parte posteriora de las instrucc[...]

  • Seite 26

    25 Programación para VCR1 y VCR2 La mayor parte de las videograbadoras GE, RCA y ProScan no requerirán ser programadas. Verifique para ver si su videograbadora responde al control r emoto antes de comenzar la programación. 1. Manualmente encienda la videograbadora. Encuentre el código de tres dígitos en la parte posteri- ora de las instruccion[...]

  • Seite 27

    26 Programación para el sistema DVD La mayor parte de los sistemas DVD GE, RCA y ProScan no requerirán ser programados. Verifique para ver si su sistema DVD responde al control remoto antes de comenzar la programación. 1. Manualmente encienda el sistema DVD. Encuentre el código de tres dígitos para su sistema DVD en la parte posteriora de las [...]

  • Seite 28

    27 Programación para el Sistema de Satélite DBS La mayor parte de los sistemas de Satélite GE, RCA y ProScan no requerirán ser programados. Verifique para ver si su sistema de Satélite DBS responde al con- trol remoto antes de comenzar la programación. 1. Manualmente encienda el sistema DBS. Encuentre el código de tres dígitos para su siste[...]

  • Seite 29

    28 Programación para Cable 1. Manualmente encienda su rectángulo del cable. Encuentre el código de tres dígitos para su rectángulo del cable en la parte posteriora de las instrucciones. 2. Mantenga presion- ado el botón CODE SEARCH hasta que la LUZ INDICADORAse encienda, entonces suelte el botón CODE SEARCH. 3. Presione y suelte el botón CB[...]

  • Seite 30

    29 Programación para CD 1. Manualmente encienda su jugador del CD. Encuentre el código de tres dígitos para su CD en la parte posteriora de las instrucciones. 2. Mantenga presionado el botón CODE SEARCH hasta que la LUZ INDICADORAse encienda, entonces suelte el botón CODE SEARCH. 3. Presione y suelte el botón CD (La LUZ INDI- CADORAparpadear?[...]

  • Seite 31

    ProgramaciÛn para Botón AUX 1 o AUX 2 Con los botones del AUX 1 o AUX 2 pueden asignar una TV, VCR o sistema de sátelite segunda o caje de cable a la botón "AUX". 1. Manualmente encienda el aparato que desea controlar . Encuentre el código de tres dígitos para el apara - to que desea programar en la la parte posteriora de las instru[...]

  • Seite 32

    31 La función de apagado automático apagará su televi- sor automáticamente después de que el usuario pr o- grame un intervalo de tiempo entre uno (1) y noventa y nueve (99) minutos. 1. Mantenga presionado el botón SLEEP. La LUZ INDI- CADORApermanecerá encendida. Suelte el botón SLEEP . 2. Introduzca el tiempo en minutos utilizando el teclad[...]

  • Seite 33

    32 Programación con B˙squeda de Códigos Si usted necesita encontrar el código de tres dígitos para su televisión, videograbadora, sistema DBS, Caja del Cable o sistema de audio después de que se ha progra - mado su aparato, utilice este pr o- cedimiento: 1. Manualmente encienda el aparato que desee programar. 2. Mantenga presionado el botón[...]

  • Seite 34

    33 4. Comenzando con el numero 0, presione los botones numéricos en orden (0-9) hasta que la LUZ INDICADORAparpadee. 5. El numero que cause que la LUZ INDICADORA parpadee, es el primer dígi - to en su código. 6. Repita el paso 4 hasta que haya obtenido los tres numeros en el código. CD CBL/SAT 94940 Revised Size 10/18/02 12:22 PM Page 34[...]

  • Seite 35

    34 PROBLEMA La luz roja no parpadea cuando presiona cualquier tecla. El control remoto no opera sus aparatos de video. No desempeña los comandos correctamente. T iene problemas progra- mando una unidad com - binada de televisor y videograbadora. La videograbadora no responde. T iene problemas para cambiar de canales. No obtiene respuesta después [...]

  • Seite 36

    35 PROBLEMA La luz Indicadora Parpadea La característica del sueño no trabaja SOLUCION Código no válido para el aparato. Verifique la lista de códigos y vuelva a pr o- gramar el Control Remoto. El telecontrol debe seguir siendo dirigida al televisión después de que elsueño se fije en la orden para que tra- baje. NOTA: Puede ser necesario vo[...]

  • Seite 37

    36 CODE LIST 94940 Revised Size 10/18/02 12:22 PM Page 37[...]

  • Seite 38

    37 CODE LIST 94940 Revised Size 10/18/02 12:22 PM Page 38[...]

  • Seite 39

    38 CODE LIST 94940 Revised Size 10/18/02 12:22 PM Page 39[...]

  • Seite 40

    39 CODE LIST 94940 Revised Size 10/18/02 12:22 PM Page 40[...]