Deutsch dropdown-ico

Geneva Lab XS DAB+ Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Geneva Lab XS DAB+ an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Geneva Lab XS DAB+, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Geneva Lab XS DAB+ die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Geneva Lab XS DAB+. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Geneva Lab XS DAB+ sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Geneva Lab XS DAB+
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Geneva Lab XS DAB+
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Geneva Lab XS DAB+
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Geneva Lab XS DAB+ zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Geneva Lab XS DAB+ und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Geneva Lab finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Geneva Lab XS DAB+ zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Geneva Lab XS DAB+, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Geneva Lab XS DAB+ widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Ma nu al  –  Engl is h   .................................................... 01 Be di en ung s an le itu ng  –  De ut sc h   ........................... 07 Mo de d’emp lo i  –  F ra nç ai s   ..................................... 13 Ma nu al d el u su ar io  –  Esp añ ol   ............................... 1[...]

  • Seite 2

    Eng lish 2  1         The product labels, FCC information and  safety related markings are located in the  battery compartment of the Geneva Sound  System and the power adapter .        Warning: Changes or m[...]

  • Seite 3

    Eng lish 4  3      Y ou ca n p lay m us ic f ro m th e   fol low in g so ur ce s: • FM Ra di o • DAB R ad io (  M od el XS DA B+ o nl y  ) •   Mo bi le p ho ne o r co mp ute r   vi a Blu et oot h • Ot he r de vi ce s wi th a Li ne - In c ab le [...]

  • Seite 4

    Eng lish 6  5                Y ou will nd more detailed information   on various mobile phones on the Support  pages at www .genevalab.com.      ?[...]

  • Seite 5

    8  7  Deu tsch   W enn die Batterie unsa- chgemäß ausgetauscht wird besteht  Explosionsgefahr .     und mit d[...]

  • Seite 6

    10  9  Deu tsch      Si e kön ne n Mu si k von d en f ol ge nd en  Qu el le n ab sp ie le n: • FM Ra di o • DAB R adi o (  Nu r fü r Mod el XS DA B+  ) • Mo bi le o de r Co mp ute r vi a Bl ue too th •   An de r e Ge rä te mi t ei ne m Li ne - In  [...]

  • Seite 7

    12  1 1  Deu tsch             Detaillierte Informationen zu verschie- denen Mobiles nden Sie auf den Support  Seiten auf www .genevalab.com.       ?[...]

  • Seite 8

    14  1 3  Fra nçai s    Risque d’explosion si la pile  n’est pas remplacée correctement.                         [...]

  • Seite 9

    16  15  Fra nçai s    Vous p ou vez é c ou ter d e la m us iq ue à  pa r ti r de s so ur ce s su iva nt es : • Ra di o FM • DAB R ad io (  M od el XS DA B+ o nl y  ) • T él ép ho ne m ob il e ou o rd ina te ur v ia  Bl ue too th • Au tre s a pp ar ei ls a[...]

  • Seite 10

    18  1 7  Fra nçai s                       V ous trouverez des informations détaillées  sur les différents téléphones mobiles dans  la rubrique Suppor[...]

  • Seite 11

    20  19    Riesgo de explosión en  caso de cambio incorrecto de la batería.  [...]

  • Seite 12

    22  21          Puede reproducir música desde las  siguientes fuentes: • Ra di o FM •   Radio  DAB   (  Model  XS  D AB+  sola- mente   ) •   T el éfo no m óvi l u or de na do r po r  me di o de B lu eto oth •   O tro s di sp os it [...]

  • Seite 13

    24  23              Encontrará infor mación más deta llada  sobre los  diferente s teléfonos móvi les  en las páginas d e Asistencia de  www . genevalab.com.    ?[...]

  • Seite 14

    26  25      ?[...]

  • Seite 15

    28  27       E’ po ss ib il e ri pr od ur re l a mu si ca d al le  se gu en ti s or ge nt i au dio: • Ra di o FM • Ra di o DAB (  s ol o Mo de l XS DAB +  ) • Ce ll ul ar e o co mp ute r vi a Bl ue too th • Al tr i ap pa re cc hi c on c avo d’i ng [...]

  • Seite 16

    30  29  Ita lian o          Per informazioni più dettagliate sui diversi  modelli di cellulare, consultare la sezione  “Supporto e Assistenza” del sito www . genevalab.com.   [...]

  • Seite 17

    32  31  Nederlands    Ontplof ngsg evaa r bij  fout ieve  verva nging  van  de b atter ij.         ?[...]

  • Seite 18

    34  33  Nederlands      U ku nt mu zi ek s pe le n va n de   vol ge nd e br on ne n: • FM -r ad io • DAB R ad io (  a ll ee n Mo de l XS DA B+  ) •   Mo bi el e te lef oo n of c om pu ter v ia  Bl ue too th •   An de r e ap pa ra ten m et e en L in e [...]

  • Seite 19

    36  35  Nederlands                       U vindt meer gedetailleerde informatie  over allerlei mobiele telefoons op de  Support-pagina’ s op www.genevala[...]

  • Seite 20

    38  37  Dan sk   Eksplosionsfare hvis batteriet  ikke er korrekt udskiftet. Udskift kun med batterier af korrekt type  og modelnummer (  Geneva Sound System,  Model XS udskiftningsbatteri  ).   De[...]

  • Seite 21

    40  39      Du  kan  afsp ille  musi k  fr a  fø lge nde  kild er: • FM Ra di o • DAB R ad io (  Ku n Mo de l XS DA B+  ) •   Mo bi lte le fo n el le r co mp ute r   vi a Blu et oot h •   An dr e ap pa r ate r me d Li ne - In  le dn in g   [...]

  • Seite 22

    42  41                       Du kan nder yderligere, detaljerede oply- sninger om forskellige mobiltelefoner på  supportsiderne på www.genevalab.com.   [...]

  • Seite 23

    44  43    Felaktigt batteribyte medför  explosionsrisk.   (  Geneva Sound Sys- tem, Model XS Replacement Battery  [...]

  • Seite 24

    46  45       Du k an s pe la u pp m us ik f rå n fö lj an de  lj udk äl lo r: • FM -r ad io • DAB R adi o (  En da st Mo de l XS DAB+  ) •   mob ilte lefo n elle r dato r via Blue tooth • An dr a en he te r vi a en L in e- In - ka be l   ?[...]

  • Seite 25

    48  47                  Du hittar mer information om olika  mobiltelefoner under “Support” på www . genevalab.com.            [...]

  • Seite 26

    50  49  Nor sk  Det nnes en risiko for  eksplosjon hvis batteriet skiftes ut feil.    (  Geneva Sound  Sy[...]

  • Seite 27

    52  51       Du k an s pi ll e mu si kk f ra fø lg e nd e  ki ld er : • FM -r ad io • DAB - ra di o (  ku n Mo de l XS DAB +  ) •   Mo bi lte le fo n el le r da ta ma sk in   vi a Blu et oot h • An dr e en he te r me d en L in e -I n- ka be l   ?[...]

  • Seite 28

    54  53                     Du  nn er m er d et al je r t in fo rm as jo n  om fo r sk je ll ig e mo bi lte le fon e r på s tø t- tes id e ne ti l w w w.gen eva la b.c om.   ?[...]

  • Seite 29

    56  55     Pariston väärä asentaminen  voi aiheuttaa räjähdysvaaran    [...]

  • Seite 30

    58  57       Voit to is ta a m us iik k ia s eu ra avi st a  lä hte is tä : • FM -r ad io • DAB - Ra di o (  vai n Mo de l XS DA B+  ) •   ma tk ap uhe li n ta i ti eto ko ne Bl ue - too thi n ka ut t a • mu ut l ai tt ee t Li ne - In -ka a pe li n kau t ta  [...]

  • Seite 31

    60  59                              Katso matkapuhelimia koskevat yksity- iskohtaiset tiedot tukisivuilta osoitteesta  www .genevalab.com.       ?[...]

  • Seite 32

    62  61  Por tugu ês  Risco de explosão se a bateria  for substituída incorretamente.          (  [...]

  • Seite 33

    64  63       É po ss íve l to ca r mú si ca d as  se gu in tes f on tes: • Rá di o FM  • Rádi o  DAB  (  apen as  o  Mo del  XS  DAB +  ) •   T el efo ne c el ul ar o u co mp ut ad or p o r  Bl ue too th  •   Outros dispositivos com um [...]

  • Seite 34

    66  65    V ocê encontra rá mais informaç ões detal- hadas sobr e vários telefo nes celular es nas  pág in as  de  S upo rt e  de  ww w .gen eva la b.[...]