Deutsch dropdown-ico

Geovision GV-3D Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Geovision GV-3D an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Geovision GV-3D, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Geovision GV-3D die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Geovision GV-3D. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Geovision GV-3D sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Geovision GV-3D
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Geovision GV-3D
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Geovision GV-3D
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Geovision GV-3D zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Geovision GV-3D und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Geovision finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Geovision GV-3D zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Geovision GV-3D, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Geovision GV-3D widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Before attempting t o connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual f or future use. User's Manual V1.0 2 GV-3D People Counter 3DPCV10 2 -A[...]

  • Seite 2

    © 2013 GeoV ision, In c. A ll right s reserved. Under the co pyr ight law s, this man ual may not b e copied, in whol e or in p art, without the wr itten consent of GeoV isi on. Every ef fort has be en mad e to ensur e that the in formation i n this manual is accurate. Ge oVi sion, I nc. makes no expressed or implied warr anty of any kind and assu[...]

  • Seite 3

    Contents Contents .............................................................................................................................. i Firmware and Sof tware C omp atib ility ............................................................................... iii Chapter 1 Introduction ........................................................[...]

  • Seite 4

    5.3 Creating a Screen Layout .......................................................................................39 5.4 Exporting the Screen Layout to GV -3D People Counter ..........................................41 Chapter 6 GV -IP Device Utility .........................................................................................42 6.1 I[...]

  • Seite 5

    iii Firmware and Softw are Compatibility The Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live and GV -Web Repor t compatible with GV - 3D People Counter V1.01 and V1.02 are listed below Models A sus Xti on Pro / A sus Xti on Pro Live GV -W eb Repo rt GV -3D P eop le Co unte r V1.01 V5.3.26 and V5.7.9 GV -3D P eop le Co unte r V1.02 V5.7.9 and V5.8.22 V2.2.3 .0[...]

  • Seite 6

    [...]

  • Seite 7

    Introduction 1 Chapter 1 Introduction The GV -3D People Counter integr ates Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live to count and analyze the number o f people passing by the designated detection area . Y ou can connect the GV -3D People Counter with a VGA or HDMI monitor for direct display of counting data and configuring device setting s through on-s[...]

  • Seite 8

    2 1.1 Features  Counts the number o f people (In and Out)  Support for HDMI and VGA compa tible monit ors  IR remote control to configure on-screen display (OSD) menu  GV -Web Report Lite: Web interface to look up pe ople counting data and c harts  Support for data compiling and chart analysis on GV -Web Report  Audio alarm for tr[...]

  • Seite 9

    Introduction 1 1.4 Options Optional devices can be purchased sep arately for GV - 3D People Counter . Contact your dealer f or more inf ormation. Options Det ail W al l Moun t Kit The Wa ll Mount Kit is used to moun t the GV - 3D People Counter t o the wall.  L-type brackets x 2  Small screws x 4 VESA Moni tor Mount Kit The VESA Monitor Mount[...]

  • Seite 10

    4 1.5 Overview This section identifies the components o f the GV -3D People Counter . 1.5.1 Fr ont View 1 2 3 4 5 Figure 1-2 No. Name Function 1 LED Indicators The green LED indicate s the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live is connected. The red LE D indicates the power is supplied. 2 USB Connect to an Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live. 3 IR B[...]

  • Seite 11

    Introduction 1 1.5.2 Rear Vie w Figure 1-3 No. Name Function 1 Ethernet Connect to an Ethernet. 2 SPDIF Reserved (not functional). 3 HDMI Connect to an HDMI supported display dev ice. 4 VGA Connect to a VGA m onitor . 5 L/R Connect to a speaker . 6 Pow er OFF/ON Swi tch the pow er on o r o ff. 7 DC 12V Connect to power by usi ng the supplied power [...]

  • Seite 12

    6 1.6 The IR Remote Control Figure 1-4 No. Name Function 1 Reboot Reboot the device. 2 Number / Alphabets / Punctuation Marks Enter the numbers, alphabets or punctuation marks. 3 Back Exit the Setup Menu and return to the countin g page. 4 Direction Arrows Move up, down, right and left in the Setup Menu. 5 Rec Save the settings in the Setup Menu. 6[...]

  • Seite 13

    Introduction 7 1 Press Shift and 0~7 to switch to one of the 8 resolutions below . Shift + 0 : V GA_640 x 480 Shift + 1 : V GA_1024 x 768 Shift + 2 : V GA_1280 x 768 Shift + 3 : V GA_1366 x 768 Shift + 4 : HDM I_480p Shift + 5 : HDM I_720p Shift + 6 : HDM I_1080i Shift + 7 : HDM I_1080p 8 Shift Note the resolution switch will cause the GV -3D Peopl[...]

  • Seite 14

    8 Chapter 2 Getting Started 2.1 Connectin g the Device The instructions below describe the connection required to opera te GV -3D People Counter . Note: 1. For more accurate counting results, avoid placing the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pr o Live where it can be subjected to direct sunlight or ex posed to IR LED. 2. Y ou can only connect GV - 3D P[...]

  • Seite 15

    Getti ng St arted 2 1. Connect a display device to VGA video connector or HDMI connector for video and audio alarm combined outputs. 2. Connect to a standard n etwork cable. 3. If you use a VGA m onitor , connect a speaker to L/R port for audio alarm. 4. Insert a n SD card. 5. Connect the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live to the USB port of the [...]

  • Seite 16

    10 2.3 Inst alli ng W all Mount (Optional) Y ou can sep arately purchase the Wall Mount Kit to mount GV -3D People Counter on a wall. 1. Unscrew the 4 screws on the bac k panel of the GV -3D People Counter . Figure 2-3 2. Use the 4 screws in the p ackage to tighten the L-type brackets on the GV -3D People Counter . L-Type Bracket L-Type Bracket Fig[...]

  • Seite 17

    Getti ng St arted 2 2.4 Inst alli ng VES A Monitor Moun t (Optional) Y ou can separately purchase the VESA Monitor Mount for installing GV -3D People Counter to the back of a VESA monitor . 1. Follow steps 1 and 2 in 2.2 Installing W all Mount to tighten the L-type brackets on the back panel of GV -3D People Counter . 2. Using the 4 larg e screws, [...]

  • Seite 18

    12 2.5 Installing In-Ceili ng Mou nt (Opti onal) You can separately purchase the in-ceiling mount to mount Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live on the ceiling. Before installing, note the following recommendations for in-ceiling mount:  The thickness of the ceiling board should be betw een 0.5 – 3.0 cm / 0.2 – 1.18 in.  The recommended in[...]

  • Seite 19

    Getti ng St arted 2 3. Unscrew the screws on two ends of the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live. Figure 2-9 4. Insert the 2 black screws into the screw nuts and assemble the 2 blac k screws w ith support brackets. Figure 2-10 5. Assemble the support brackets with Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live and tighten the screws. Figure 2-1 1 13[...]

  • Seite 20

    14 6. Insert the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live into the hole in the ceiling board. M ake sure the black plastic clips are pointing vertically against the support brack ets and can pass through the hole. Figure 2-12 7. After inserting, make the black plastic clips parallel with Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live. Figure 2-13 8. T ighten the[...]

  • Seite 21

    Getti ng St arted 15 2 9. Put the magnets provided in the rectangular indentations on the cover for in-ceiling mount. Figure 2-15 10. Place the cover for in-ceiling mount on Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live. Make sure the two magnets on the cover are aiming at the metal on support brackets. Figure 2-16[...]

  • Seite 22

    16 Chapter 3 The OSD Menu After connecting the devices, turn the pow er switch on the GV -3D People Counter to ON and the window below appears. Figure 3-1 o configure v ideo output, network and ti me settings, press Menu on the remot e control to k , ote: By de fault, the video output is set to VGA with 1024 x 768 resolutions. If you have ch to T e[...]

  • Seite 23

    The OSD Menu 3 3.1 Setting the Netw ork Under the Network tab, y ou can configure the IP address of the GV -3D People Counter . If installed in a LAN with the DHCP server , the GV -3D People Counter will use a dynamic IP address by default. If installed in a LAN w ithout the DHCP server , the default IP add ress 192.168.0.100 will be applied. Figur[...]

  • Seite 24

    18 3.2 Setting the GV-3 D People Cou nter Under the Info tab, you c an set up the login ID, pa ssword, device name, video output type and resolution. Y ou can also update the firmware of the GV -3D People Counter . Figure 3-3  User Login ID / Password: Set the ID and password to access the GV -3D People Counter .  Device Name: Change the disp[...]

  • Seite 25

    The OSD Menu 19 3 Note: 1. By default, the video output is set to VGA with 1024 x 768 resolutions. 2. Y ou need to allocate at l east 50 MB in the device storage before upgrading the firmware. 3. Y ou can also use the GV -IP Device Utility to rename the GV -3D People Counter and update the f irmware. See Chapter 6 GV -IP Device Utility for details.[...]

  • Seite 26

    20 Chapter 4 The Web Interface After installing the GV -3D People Counter on the network, you can access GV -Web Report Lite to set up the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live and look up counting data . The GV -Web Report Lite is a Web server built in the GV -3D People Counter . 4.1 A cc essing the GV-We b Report Lite System Requirement s T o acce[...]

  • Seite 27

    The W eb Interface 4 4.2 Setting the GV-3 D People Cou nter Once you have lo gged in to the GV -Web Repo rt Lite, click the Setup tab o n the t o p to se e t he page below . Click ing Reset at the bottom-right corner will reset the Setup p ag e back to de fault values. Figure 4-2 [Liv e V ie w] Draw a line on the live view to mark the boundary o f [...]

  • Seite 28

    22 4.2.1 General Settings Under the live view , t he following setting tabs are available: User , DDNS, SM TP , Export, SCH, IP , S D, F W, Ti me and M EM . [User]  Machine Name: Change the display name o f the GV-3D People Counter if necessary.  Login Name / Password: Change the login name or password for accessing the GV-3D People Counter i[...]

  • Seite 29

    The W eb Interface 4 [SMT P] Y ou can receive a daily r eport of the counting results by e-mail. First, set up your mail server on this pa ge and then go to the Export tab to ena ble the function. F i g u r e 4 - 4  SMTP Server: T ype your SM TP Server’s URL address or IP address.  Port : The default port for most SMTP servers is 25. Howeve[...]

  • Seite 30

    24 After you have co mpleted the Export settings, you shall receive the report in a zip file at the appointed time. The repo rt within is as the figure below . F i g u r e 4 - 6 [SCH] T o enable people counting only during cert ain time of the day , click the checkbox and speci fy a time period. Y ou can set up to 3 s chedules. F i g u r e 4 - 7 [I[...]

  • Seite 31

    The W eb Interface 4 [SD] Y ou can see the size of the inserted SD card, si z e of space used by cur rent database and siz e of free space. T o clear the content o f the SD card, click Reset Dat abase . Figure 4-9 [FW] Y ou can dow nload the latest firmware from the GeoV ision’s Website at http://www .g eovision.com.tw/english/ 5_3_3D.asp . Uploa[...]

  • Seite 32

    26 [MEM] By default, the countin g result on the monito r is reset to zero at 12:00 midnight ev eryday . T o set a dif ferent reset time, use the Counting v alue reset drop-dow n list to select a dif ferent time and click A pply . After you hav e modified the rese t time, you can also click Sync DB and the monitor wi ll now display the counting res[...]

  • Seite 33

    The W eb Interface 4 4.2.2 People Counter Settings For more precise counting result s, specify the hei ght of the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live and the minimum people height. 1. T ype the height of the installed Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live in the Xtion Device Height field. Depending on how high the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Li[...]

  • Seite 34

    28 4.2.3 Report to Other Se rvers Y ou can send People Co unting data to up to three other GV -Web Report Li te server and / or GV -Web Report for da ta collection and analysis. T o see how to loo k up data collected by the GV -Web Report Lite, refer to 4.3 Accessing People Counting Data . 1. Select Report to Server . 2. T ype the IP address of the[...]

  • Seite 35

    The W eb Interface 4 4.3 A cc essing People Counti ng Data After setting up the GV -3D People Counter to start collecting da ta, you can access the people counts, tables and cha rts. Use one o f the following tabs in GV -Web Report Lite to look up the data.  Device : Displays the counted data and graphs from all connec ted GV-3D People Counter .[...]

  • Seite 36

    30 The tables on the main page show the following information for each GV -3D People Counter .  In: The number o f people entered on tha t day since 0:00 or since the start of schedule.  Out: The numbe r of people ex ited during t he day.  Sta y: The number of people remaining. That is subtracting the number of Ou t from the number of In .[...]

  • Seite 37

    The W eb Interface 4 4.3.2 Group On the Group pa ge, you can group the connected GV -3D People Counter , and see the people counts of the se t group. Y ou can also set up the maximum number o f people entered, left and remaining to activate the computer alarm when the number is exceeded. E-mail notification can be activated when th e number of peop[...]

  • Seite 38

    32 8. T o organize multiple groups into subgroups, click Setting Group Relati ons in th e l eft menu. Drag and drop a group unde r another group to make it a subgroup. Figure 4-17 On the left menu of the Group page, you can find these options:  Tota l L i st: Access the p eople counts of the se t groups updated every min ute.  Counting Signag[...]

  • Seite 39

    The W eb Interface 4 4.3.3 Log On the Log pa ge, you can look up the people counts per hour of a speci fied tim e period from the selected GV -3D People Counter or group. Figure 4-18 T o sear ch the log data: 1. Select a specific GV-3 D People Counter from the Device drop-down list or a created group from t he Group drop-down list. 2. Specify St ar[...]

  • Seite 40

    34 4.3.4 Query The Query pa ge provides you with the daily , weekly , monthly and yearly people counting graphs and tables. T o sear ch the counting data, select a GV -3D People Counter from the Devi ce drop-down list or a created group from the Group drop-down list, specify a date, and sele ct the options below . Use the Chart drop-down list t o c[...]

  • Seite 41

    The W eb Interface 4 The following f igure is an example of the In/Out Counts per hour and T otal St a y option. The value 12, 15 indicates the count of remaining people until 12 pm is 15. Figure 4-20 [Weekly Report] Display the weekly report that contains the data of 7 day s before your specified date.  In Counts pe r hour: The hourly number of[...]

  • Seite 42

    36 The following figure is an example of the In Perce nt age per day option. The value 2012-12-20 (Thu), 29 (26.85%) indicates the total number of entered people on 2012/12 /20 is 29. The number takes up 26.85 percent of the total people entered for the week. Figure 4-21 [Mon thly Repo rt]  In Percentage per day : The daily percentage of people [...]

  • Seite 43

    Content Designer 5 Chapter 5 Content Designer Using the Content Designer , you can customize the screen layout for display monitor to show the in counts, out counts, s tay counts and the current time. 5.1 Minimum S ystem Requirement s The minimum system requirements to install and run the Content Designer: 32-bit W indow s XP / 7 OS Supported 64-bi[...]

  • Seite 44

    38 5.2 Inst alli ng the Content Desi gner Follow the steps below to install the Content Designer: 1. In sert the Software CD to y our computer . It runs automatically and a window pop s up. Figure 5-1 2. Select Install DirectX 9.0c and follow the on-screen instructions. 3. Select Insta ll Microsof t .NET Frame work 3.5 and follow the on-screen inst[...]

  • Seite 45

    Content Designer 5 5.3 Creating a Screen Layout 1. T o create a project, clic k File on the menu bar an d select New Scenario . 2. Select GV -3D People Counter and a screen res olution. The screen resolution must match the resolution you set for the display monitor . Figure 5-2 Note: The following r esolutions for HDMI and V GA video outputs are av[...]

  • Seite 46

    40 Note: The I n Count , Out Count , St a y Count and C urrent T ime will be shown on the display monitor as numbers only . If you w ish to label the coun ting data, y ou will need to add a background picture with text added w here the dat a will be show n. For example: Figure 5-4 4. On the left side, click the In Count , Out Count , St ay Count an[...]

  • Seite 47

    Content Designer 41 5 5.4 Exporting the Screen La yout to GV-3D Pe ople Coun ter 1. T o preview the created screen layout, click Preview on t he main screen. 2. T o sav e the scre en layout, click File and select Output Scenario . 3. Click t o browse the location to sav e the screen lay out. The screen lay out will be saved in a folder named 3DPeop[...]

  • Seite 48

    42 Chapter 6 GV-IP Device Utility GV -IP Device Utility can detect GV -3D People Counter in t he LAN and allow s you to quickly set the IP address of the device, upgrade f irmware and reboot the device. 6.1 Inst alli ng GV -IP Device Utility 1. In sert the Software CD to y our computer . It runs automatically , and t his window appears. Figure 6-1 [...]

  • Seite 49

    GV -IP D ev ice Util ity 6 6.2 Setting the GV-3 D People Cou nter 1. T o s tart the GV -I P Device Utility , g o to Windows Star t , point to Programs a nd select GV IP Device Utilit y . The wi ndow below appears and automatically searches for any GV -IP device under LAN. Figure 6-2 2. Double-click a GV -3D People C ounter . This dialog box appears[...]

  • Seite 50

    44 3. Click the dif ferent tabs to access the following setting s:  Set IP A ddress: T ype the IP address , subnet mask, default gateway and DNS server of the GV -3D People Counter .  Firm ware Upgrade: T o upgrade the f irmware, click Browse to sp eci fy the pa th o f the f irmware file and click Upgrade to proceed. Y ou can select U pg ra d[...]

  • Seite 51

    S pecificati ons Specifications GV -3D Pe ople C ounter HDMI 480p, 720p, 1080i, 1080p V ideo Outpu t VGA 640 x 480, 1024 x 768, 1280 x 768, 1366 x 768 A udio 3.5 mm Jack (for alarm) IR Re mote C ontro l Ye s Local Storage SDHC card slot (4-32 G , Class 4 or above, F A T3 2 format) Ethernet 10/100 Ethernet Power Adapter 12V / 3A DC Jack (M ax. 36 W)[...]

  • Seite 52

    46 A sus Xtion Pr o / A sus X tion Pro Li ve Max. Power Consumption 2.5 W Operating Distance 0.6 – 5 m (1.97 – 1 6.40 in) Opera ting Env ironme nt Indoor Operating T emperature 0°C ~ 40°C / 40°F ~ 104°F Diagonal 70° Horizontal 58° A ngle of Vie w Ve r t i c a l 45° Interface USB 2.0 All specifications are subject to change without prior [...]

  • Seite 53

    Append ix Appendix Optimal Ins t allation T o increase the accuracy o f people counting result s, be sure to inst all the Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live wi th the correct light ing conditions and avoid placing IR LED nearby . The recommended installation height for Asus Xtion Pro / Asus Xtion Pro Live is between 1.8 – 5 meters. A voi d Dire[...]

  • Seite 54

    48 Detection Li mit ations There are situations that may cause GV -3D People Counter to falsely detect the number of people. Below are examples of situations that may or may not result in false detection. Actual: 1 Counted: 1 S tanding upright Actual: 1 Counted: 1 Leaning for ward Actual: 1 Counted: 1 Squatting down Actual: 2 Counted: 2 Shoulder to[...]

  • Seite 55

    Append ix Actual: 2 Counted: 1 Head to head Actual: 2 Counted: 2 One hand on shoulder Actual: 4 Counted: 4 Multiple people Carrying a large backp ack: Actual: 1 Counted: 1 Backp ack in close cont act w ith th e person’s head. Actual: 2 Counted: 3 Backpack at a dis tance from the person’s head. 49[...]

  • Seite 56

    50 Pushing a cart: Actual: 1 Counted: 1 Cart close to the person’ s body . Actual: 1 Counted: 2 Cart away from the person’ s body . Ti p : Set a minimum detection height that is higher than the cart to av oid false detection. Pushing a wheelchair: Actual: 2 Counted: 2 The person pushing the wheelchair is standing upright. Actual: 2 Counted: 1 T[...]