Gossen Digiflash Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Gossen Digiflash an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Gossen Digiflash, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Gossen Digiflash die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Gossen Digiflash. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Gossen Digiflash sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Gossen Digiflash
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Gossen Digiflash
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Gossen Digiflash
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Gossen Digiflash zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Gossen Digiflash und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Gossen finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Gossen Digiflash zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Gossen Digiflash, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Gossen Digiflash widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Digif lash Exposure meter f or flash and ambi ent li ght 15136 1/05.03 Operating Instruct ions[...]

  • Seite 2

    2 GOSSEN Foto- und Lichtmeßte chnik Display Setting window Exp. ti mes Shutter speed scale Diffuser Aperture/ f-stops sca le Function button Eyelet for carrying strap Measuring key Battery compart ment Socke t for tripod Camera mounting clip (acc esso ry)[...]

  • Seite 3

    GOSSEN Foto- und Licht me ß technik 3 Contents 1 The fun ctioni ng of th e Digifl ash . 4 1.1 Preparation and self-test ................ 4 1.2 Incident light and reflect ed light ...... 5 1.3 Duration of read-out in display ....... 5 2 Functio ns of t he Digifl ash ......... .. 6 2.1 Setting the film speed .... ................. 6 2.2 Exposure mea[...]

  • Seite 4

    GOSSEN Foto- und Licht me ß technik 4 1 The functio ning of the Digi flash 1.1 Preparation and self-test Battery The Digiflash is powered by a 3 V Lithium battery, type CR 2032. When the battery is running low, BA T appears in the display. – The battery should be replaced as soon as possible. Wh en BA T is shown alone in the display, the batt er[...]

  • Seite 5

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 5 be shown as set by t he factory. St andard setti ngs ISO 100/21 ° COR 0 ambient EV 8 t 1/125 flash EV 12 1.2 Incident light and reflected light Incident light metho d For the incident mode, the diffusor is to be shifted to the left and p laced in front of the measuring aperture. Taking measurements using the[...]

  • Seite 6

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 6 2 Functions of the Digiflash Press the funct ion button for se lecting the individual functions of the Digiflash . Each tim e the button is pushed, the next function will be activated. The display panel will show t he functions in the following sequence: • Ambient light • Flash light • Tim er • Watc h[...]

  • Seite 7

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 7 – Confirm the spe ed you selec ted by pushing the Function but ton until the OK-signal sounds and the D igiflash re- turns to the function "Exposure ambient light". The film speed is shown in the up- per right corner of the display. If the film speed is changed, t he measure- ment read-out stored [...]

  • Seite 8

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 8 – Transfer that EV value from the display to the setting window in the calculator rin gs and place it precisely under the red indi- cat or l ine . – All the suitable com binations of aperture (f-stops) - t (shutter speeds) can now be seen at the up per part of the circ ular scales (see previous example) .[...]

  • Seite 9

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 9 – Trigger the flash. – Transfer the value measured from the display to the window in the printed sca- les above and set it precisely under the red indicator line. – Read the f/stop in the upper part of the scale opposite the sync speed you had preselected (for 1/90 read between 1/60 and 1/125). 2.3.3 Fi[...]

  • Seite 10

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 10 2.4 T a king a measuremen t out side the measu ring range The Digiflash will not produce any useable readings outside its measuring range: in the display Eu (too dark) or E n (too bright) will appear . 2.5 Contrast m easurements – Use t he Function button to select the function "Exposure ambient light[...]

  • Seite 11

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 11 2.6 Setting correction va lues In order to deliberately change the exposure of your photos, y ou may adjust the factory calibration. – Remove the battery from the Digiflash and press one of the buttons ( battery memory will be deactivated). Put the bat- tery back in the compartment. The meter will then mak[...]

  • Seite 12

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 12 2.7 Fu nct ion TI MER A timer f unction is prov ided in the Digiflash , useful for long exposure or other timings ranging from one second to thirty minutes. – Use the function but ton to select the function TIMER and hold it down until the OK-signal sounds. The display shows the last value used. The read-o[...]

  • Seite 13

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 13 – To pause the count-down, push the measuring key; pressing it again will restart the count-down. The timer will work in t he background so that you can use other measurements. 2.8 W atch/Alarm clock W A TCH – Setting the ti me – Use the function button to s elect the function WATCH and hold the k ey d[...]

  • Seite 14

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 14 – Use the key M to set the hours an d confirm with the funct ion button. The read-out "minutes" in the display will flash. – Use the key M for setting the minut es. To confirm settings hold down the function button until the OK-signal is heard. ALARM CLOCK – Use funct ion button to enter the [...]

  • Seite 15

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 15 2.9 Measuring temperatures – Use the function but ton to select the function TEMPE RATURE and hold t he button pressed down until the OK-signal sounds. To c hange between ° C or ° F read-outs, press and hold the funct ion button until the display changes. The Digiflash will indicate t he actual ambi- ent[...]

  • Seite 16

    16 GOSSEN Foto- und Lichtm e ß technik 3 Service and rep airs In the event that your Digiflash is not work- ing to your complete satisfaction, please send it to: GOSSEN Fot o- und Lichtme ß technik GmbH Thomas-Mann-Str. 16-20 D - 90471 N ü rnberg or to the G OSSEN agenc y in your count ry.[...]

  • Seite 17

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 17 4 T echnical dat a Exposure meter Measuring modes Ambient li ght Flash light (non c ord) Incident light method Reflected light method Contrast measurem . Light sensor sbc photo diode Meas. range ambient light (when ISO 100/21 ° ) EV 0 to 18 Shutter speeds 1/2000 s to 4 min Apertur es f/1 to f/3 2 Meas. rang[...]

  • Seite 18

    18 GOSSEN Foto- und Lichtm e ß technik Display Digital read-out of measuring values and analogue scales Duration of read-out The DF will always display the last function used Batt ery 1 x 3 V Li thium battery CR 2032 Operating temp. – 10 ° C ... 6 0 ° C Dimensions 75 x 50 x 23 mm Weight 40 g incl. battery Accessories incl. Battery, car rying c[...]

  • Seite 19

    GOSSEN Foto- und Licht m e ß technik 19[...]

  • Seite 20

    Printed in German y • Subject to ch ange without notice GOSSEN F oto- und Lichtme ß te chnik GmbH Thomas- Mann-Str . 16- 20 D-90 471 N ü rnberg Phone: +49 911 / 8602-181 Fax: +4 9 91 1 / 860 2-142 http://w ww .gossen-ph oto.de[...]