Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Groupe SEB USA - T-FAL finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Groupe SEB USA - T-FAL FIT'N CLEAN widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    www .tefal.com Fit'nClean Eng-Ara 10/04 28/10/04 16:03 Page 1[...]

  • Seite 2

    Thank you for buying this appliance, which is intended for domestic use only . Read the instructions in this leaflet carefully and keep them within reach. They apply to every version depending on the accessories that come with your appliance. TEFAL has an ongoing polic y of research and development and may modify these products without prior notice[...]

  • Seite 3

    English Place the upper electric unit (4) on the upper section (3) of the appliance. A safety system prevents the installation of the upper electric unit (4) if the upper section (3) is not positioned on the lower section (2). Then place the lower electric unit (5) under the lower section (2) of the appliance, with the earth contacts pointing upwar[...]

  • Seite 4

    Position the rectangular drip tray (6) by sliding it under the lower grill plate (2). Position the second drip tray (7) on the handle (8) of the appliance, sliding it under the upper grill plate (3). Make sure that the power cord and cable linking the two electric units do not get in the way . For the oven function (according to model) T o warm up [...]

  • Seite 5

    English If an extension cord is used: - it must have an earth lead; - take all necessary precautions to prevent anyone tripping over it. If the power supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. Plug the cord into a mains socket: the indicator light [...]

  • Seite 6

    For the grill function Place the food on the lower grill plate (2). Close the appliance, set the thermostat and let the food cook according to the instructions in the cooking table. The space between the two grill plates is adjusted automatically (1 cm to 5 cm) depending on the thickness of the food to be cooked. For the barbecue function Spread th[...]

  • Seite 7

    English Once cooled down, c lose the appliance and turn it so its back is towards you. Press the eject button (11) (depending on model) then remove the upper electric unit (4) by grasping the handle of the unit and pulling it firmly towards you. Then remove the lower electric unit (5) by pulling it towards you: the two sections of the appliance (2 [...]

  • Seite 8

    Cooking tables Cooking times are given as an indication only: they can vary according to quantity , personal taste, size of the pieces and type of food. Position 1 is used to keep food warm. Meat and skewered kebabs Thermostat Max Function Cooking time Beef rib steaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . grill . . . . . . . . . . . . 8 to [...]

  • Seite 9

    English Recipes Cooking tables Vegetables Thermostat Max Function Cooking time Mushrooms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . barbecue . . . . . . 5 to 10 min per side T omatoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . barbecue . . . . . . 5 to 7 min per side Courgettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . barbecue . . [...]