Deutsch dropdown-ico

Grundig GDP 3564 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Grundig GDP 3564 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Grundig GDP 3564, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Grundig GDP 3564 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Grundig GDP 3564. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Grundig GDP 3564 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Grundig GDP 3564
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Grundig GDP 3564
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Grundig GDP 3564
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Grundig GDP 3564 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Grundig GDP 3564 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Grundig finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Grundig GDP 3564 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Grundig GDP 3564, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Grundig GDP 3564 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ǵ DVD-PLA YER GDP 3564 ENGLISH GDP 3564,GB 26.10.2005 12:48 Uhr Seite 1[...]

  • Seite 2

    2 CONTENTS ____________________________________________ 4 DVD Player GDP 3564 4 Special features of your DVD player 4 Scope of deliver y 4 Disc formats 5 Set-up and safety 6-9 Overview 6 The front of the DVD player 7 The back of the DVD player 8-9 The remote control 10-16 Connection and preparation 10-14 Connecting a television or flat screen 15 Co[...]

  • Seite 3

    ENGLISH 3 29-33 Playback audio/video files 29 Features of the Nero Digital CD 29 Features of the DivX © Video CD 30 Features of the MP3 CD 31-33 Playback 34-35 Picture CD playback 34 Features of the JPEG CD 34 Features of the KODAK picture CD 34-35 Displaying JPEG pictures 35 Selecting pictures 35 Adjusting the picture display 35 Enlarging the pic[...]

  • Seite 4

    4 Special features of your DVD player Y our DVD player provides you with perfect digital video playback of studio quality . It also provides superb cinema-quality audio playback – in stereo or with digital multi-channel sound – depending on the type of DVD and the audio system or stereo television. Other features of DVD video include the choice[...]

  • Seite 5

    ENGLISH 5 SET -UP AND SAFETY ___________________________ Please note the following information when setting up your DVD player: This DVD player is designed to play video and audio signals from compact discs (DVD and CD). Any other use is expressly prohibited. If the DVD player is subject to a sudden change in temperature, for example if it is broug[...]

  • Seite 6

    6 The front of the DVD player ON/OFF Switches the DVD player to stand-by and off again. Switching off the DVD player does not mean it is discon- nected from the mains. Stand-by indicator . Display . Compartment for DVDs/CDs. ə Opens and closes the disc compartment. 8 Starts playback. 7 Press once to activate the “RESUME” function. Press twice [...]

  • Seite 7

    ENGLISH 7 The back of the DVD player VIDEO OUT Video output socket, for connecting a television or A V receiver with a cinch socket. S VIDEO OUT Video output socket, for connecting a television or A V receiver with an S video socket. Y Pb/Cb Pr/Cr V ideo output socket for connecting a televisi- on, flat screen or projector (YUV standard). R AUDIO O[...]

  • Seite 8

    8 OVER VIEW ____________________________________________ * Depends on the DVD in use The remote control Ǽ Switches the DVD player on from stand-by mode and off again. 1 … 0 Numeric keys for various inputs. v Zooms in on scenes during playback. b During playback, switches between various REPEA T functions. Press and hold: Activates the A-B REPEA [...]

  • Seite 9

    ENGLISH 9 OVER VIEW ____________________________________________ * Depends on the DVD in use c During playback, for marking scenes on the DVD. When stopped: Activates the search function (GO TO). ! Freeze-frame for DVDs, DivX © Video-CDs and Nero Digital™-CDsand video CDs; pause for audio CDs and MP3 CDs. Hold down to switch to slow motion (DVD)[...]

  • Seite 10

    10 Note: Do not connect any other equipment while the device is switched on. Switch off the other equipment as well before connecting it. Only plug the device into the mains socket after you have connected the external devices. Connecting a television or flat screen Y ou have four options, depending on the sockets you have on your television or fla[...]

  • Seite 11

    ENGLISH 11 CONNECTION AND PREP ARA TION _ Connecting with an HDMI cable* (digital audio/video signal) 1 Plug a standard HDMI cable into the » HDMI « socket of the DVD player and into the corresponding socket of the television or flat screen (audio/video signal). Note: Only for testing, open the disc compartment with » ə « on the DVD Player and[...]

  • Seite 12

    12 Connecting with an adapter cable HDMI to DVI 1 Plug a standard adapter cable into the » HDMI « socket of the DVD player and into the corresponding socket of the television or flat screen (digital video signal). 2 Plug standard cinch cables into the » R AUDIO OUT L « sockets of the DVD player and the appropriate sockets (AUDIO IN) on the tele[...]

  • Seite 13

    ENGLISH 13 Connecting with a cinch cable (progressive scan) Caution: This connection results in the transmission of video signals in a high frequency range. Before you first switch on the device, please check whether your television, flat screen or projector is suitable for this use. GRUNDIG accepts no liability for damage resulting from failure to[...]

  • Seite 14

    14 CONNECTION AND PREP ARA TION _ Connection using a EURO-A V (Scart) cable 1 Plug the EURO-A V cable supplied into the » EURO A V ➞ TV « socket of the DVD player and into the corresponding socket of the television or flat screen. Connection using a Y/C (S-VIDEO) cable or a cinch cable (picture signal) and a cinch cable (audio signal) 1 Plug a [...]

  • Seite 15

    ENGLISH 15 Connecting a multi-channel amplifier or digital two-channel audio system The digital multi-channel sound of a DVD can best be decoded and played back with a multi-channel audio/video amplifier (Dolby* digital decoder or DTS**). 1 Plug a standard cinch cable into the » DIGITAL AUDIO OUT « socket on the DVD player and into the appropriat[...]

  • Seite 16

    16 CONNECTION AND PREP ARA TION _ Connecting an audio system with analogue two- channel stereo sound 1 Plug a standard cinch cable into the » R AUDIO OUT L « socket of the DVD player and into the corresponding socket on the audio system. Caution: Do not connect the » R AUDIO OUT L « socket on the DVD player to the PHONO (record player) input so[...]

  • Seite 17

    ENGLISH 17 GETTING ST ARTED _______________________________ Switching on the DVD player 1 Switch on the DVD player by pressing » ON/OFF « on the device. Notes: The DVD player must be in stop mode for the following settings. All settings which are made via the main menu are then only acti- vated if they have been ended beforehand using » i «. If[...]

  • Seite 18

    18 GETTING ST ARTED _______________________________ Selecting the video output socket (EURO A V/RGB or S-Video) The video output of your DVD player has been set at the factor y to »RGB«. When you connect your DVD-Player to the television, flat screen or projector using a Y/C cable (» S-VIDEO OUT « socket on the DVD player) or using a cinch cabl[...]

  • Seite 19

    ENGLISH 19 Adjusting the HDMI resolution The ideal setting for the connected flat screen or projector can be adjusted here. The abbreviation behind the number means: »p« = Progressive, »i« = Interlace. 1 Call up the main menu with » i «. 2 Select »Picture« with » a « or » s « and press » OK « to con- firm. 3 Select »HDMI Resolution«[...]

  • Seite 20

    20 BEFORE PLA YBACK _____________________________ Preparation 1 Switch on the television and select the preset channel for the DVD player . 2 If an audio system or an A V receiver is connected to the DVD player , switch it on and select the audio input for the DVD player . 3 Switch on the DVD player by pressing » ON/OFF « on the device. – Displ[...]

  • Seite 21

    ENGLISH 21 DVD features Y ou can recognise a DVD by the logo on the label. Depending on the content of the DVD, the discs contain one or more titles. Each title may contain one or more chapters. Titles and chapters can be selected easily and conveniently . Y ou can control and direct playback of a DVD using the menu of the DVD player on the televis[...]

  • Seite 22

    22 DVD playback 1 After the disc compartment closes and the DVD is scanned, playback starts automatically . 2 T o pause playback (freeze-frame), press » ! «. 3 Press » 8 « to resume playback. 4 End playback with » 7 « (press twice). Selecting titles or chapters ... If a DVD contains several titles and/or chapters, you can select them. ... usi[...]

  • Seite 23

    ENGLISH 23 Selecting a chapter directly 1 T o select the next chapter , press » 6 « during playback. 2 T o select the previous chapter , press » 5 « during playback. – The DVD player locates the chapter and starts playback. Calling up information Y ou can call up information on the title, chapter and playing time for display on the screen. 1 [...]

  • Seite 24

    24 Additional playback functions Notes: The sound is muted during the “Frame search”, “Slow motion” and “Freeze-frame” functions. Depending on the DVD, some functions cannot be selected. Frame search Several different speeds are available. 1 Select the desired playback speed during playback with » m « or » , «. 2 T o return to playb[...]

  • Seite 25

    ENGLISH 25 Enlarging the picture and moving screen sections (Zoom) 1 During playback or pause, press » v « repeatedly . – Display: » 1«, » 2«, » 3«, » 4« a section of the pic- ture is enlarged. 2 The picture section can be moved with » a «, » s «, » A « or » S «. 3 T o end the function press » v « again. – Display: » Off«.[...]

  • Seite 26

    26 Repeat functions Repeating a selected scene (A-B Repeat) Y ou can mark the star t and end of a scene, this is then played back repeatedly . 1 During playback, mark the beginning of the scene by pressing and holding » b «. – Display: » Rep A –«. 2 Press and hold » b « again to mark the end of the scene. – Display: »Rep A – B«, the[...]

  • Seite 27

    ENGLISH 27 S-VCD/VCD features Y ou can recognise S-VCD/VCDs (video CDs) by the logo on the label. Depending on the contents of the S-VCD/VCD (films, music videos etc.), the discs may carr y one or more tracks. Like audio CDs, S-VCDs/VCDs have a track structure. S-VCDs/VCDs can be created using the PBC (playback control) system for track navigation.[...]

  • Seite 28

    28 Playing back a track 1 After the disc compartment closes and the S-VCD/VCD is scanned, playback starts automatically . 2 T o pause playback (freeze-frame), press » ! «. 3 Press » ! « repeatedly to switch through individual frames. 4 Press » 8 « to resume playback. 5 End playback with » 7 « (press twice). Selecting a track If an S-VCD/VCD[...]

  • Seite 29

    ENGLISH 29 Features of the Nero Digital TM CD Nero Digital™ is the ideal solution for video and audio codecs. Codecs are required for processing and playing audio and video files. The Nero Digital™ codec allows you to save all the audio and video material on a DVD on a normal data CD – with no perceptible loss in quality . The audio and video[...]

  • Seite 30

    30 Features of the MP3 CD MP3 stands for MPEG-1 Audio Layer 3 and arises from the Motion Pic- ture Expert Group (MPEG) Standard which was developed for compres- sing film data. The MP3 format enables audio files to be saved on a computer with a sound quality similar to that of a CD. This only requires approx. 10% of the original data quantity . The[...]

  • Seite 31

    ENGLISH 31 PLA YBACK AUDIO/VIDEO FILES ___________________ Playback 1 After the disc compartment closes and the data CD is scanned, playback starts automatically . Note: If you are playing a DivX (c) Video CD with subtitles the subtitles are displayed before playback. Select desired subtitles (Subtitle) with » S « or » A « and press » OK « to[...]

  • Seite 32

    32 Frame search (Nero Digital TM /DivX © V ideo CD only) Y ou can select dif ferent speeds (2-fold, 4-fold, 8-fold and 20-fold for wards and backwards). 1 Select the desired playback speed during playback with » m « or » , «. 2 Press » 8 « to resume normal playback. Switching freeze frames forwards step-by-step (Nero Digital TM /DivX © V id[...]

  • Seite 33

    ENGLISH 33 Switching the dubbing language or the audio format (Nero Digital TM /DivX © V ideo CD only) A Nero DIGIT AL or DivX © Video CD can contain various dubbing languages or audio formats. 1 Press » d « during playback. 2 Keep pressing » d « to select the dubbing language or the audio format. Selecting and hiding subtitles (Nero Digital [...]

  • Seite 34

    34 Features of the JPEG CD JPEG stands for Joint Picture Experts Group. This process was desi- gned to compress picture files. JPEG files can be burned onto a CD along with other file types. Such CDs are known as file CDs or mixed mode CDs. For example, the CD could contain MP3 files (audio) and JPEG files (for example to display album covers). The[...]

  • Seite 35

    ENGLISH 35 Selecting pictures ... using the numerical buttons 1 During playback, select the desired picture using » 1 … 0 «. – Playback starts with the picture selected. ... step by step (SKIP) 1 During playback, select the next picture with » 6 «. 2 Select the previous picture with » 5 «. – Playback starts with the picture selected. Ad[...]

  • Seite 36

    36 Features of the Audio CD An audio CD is identified by this logo. Audio CDs contain only sound recordings. They can be played in the normal manner on an audio system. The individual tracks are stored in a sequence. There are no folders. Audio CD playback 1 Playback starts automatically when a CD is inser ted. – Playback stops at the end of the [...]

  • Seite 37

    ENGLISH 37 Fast search Different speeds are available. 1 T o select the desired playback speed press » m « or » , « repeatedly during playback. 2 T o return to playback press » 8 «. Ending playback Playback stops automatically at the end of the CD. Y ou can stop playback at any time by pressing » 7 « twice . Random play 1 During stop mode, [...]

  • Seite 38

    38 This function enables you to program a playback list for all types of discs. Up to 12 titles, chapters or tracks can be stored. Note: Opening the disc compartment deletes the programme. Creating a program 1 Insert the DVD, audio CD or picture CD in the disc tray . 2 Stop the DVD player by pressing » 7 «. 3 Call up the »Program Input« menu wi[...]

  • Seite 39

    ENGLISH 39 Selecting the digital output Here you select whether the audio signal is emitted from the »DIGI- T AL AUDIO OUT« sockets in the original data format or in PCM for- mat. The factor y setting is »Original«. 1 Call up the main menu using » i «. 2 Select the »Sound« menu item with » a « or » s « and activate with » OK «. 3 Sele[...]

  • Seite 40

    40 The child lock enables you to block scenes on DVDs which are not suitable for children or to select alternative scenes. This is done by selecting a certain access level. Authorising the contents of a DVD Films on DVD may be wholly or partially unsuitable for children. These DVDs contain information which marks the corresponding content or scenes[...]

  • Seite 41

    ENGLISH 41 Setting the language 1 Call up the main menu using » i «. 2 Activate the »Installation« menu item with » OK «. – The »Installation« menu is displayed. Note: For further operation, see the following sections, each one starting from Step 1 . Selecting the language for the subtitles If subtitles are available on the current DVD, t[...]

  • Seite 42

    42 DivX © VIDEO Registration 1 Call up the main menu using » i «. 2 Select »Child Lock« with » a « or » s « and press » OK « to confirm. 3 Select »DIVX Registration« with » S « or » A « and activate with » OK «. – The menu shows the registration code for the Internet. 4 Press » i « to exit the menu. Setting the resolution of [...]

  • Seite 43

    ENGLISH 43 Switching function displays on and off The various displays which inform you about the current operating mode of the DVD player on the screen have been preset to on. Y ou can switch them on and off as required. 1 Call up the main menu using » i «. 2 Activate the »Installation« menu item with » OK «. 3 Select »Display function« wi[...]

  • Seite 44

    44 Y ou can also operate GRUNDIG televisions with this remote control. The fun- ctions available to you depend on the model of the GRUNDIG television. Point the remote control directly at the TV . TV Switches the remote control to television operation. T o do this, press and hold down » TV « then press the relevant button for the desired function[...]

  • Seite 45

    ENGLISH 45 T echnical data This product fulfils the European directives 89/336/EEC, 73/23/EEC and 93/68/EEC. This device conforms to the safety regulation DIN EN 60065 and therefore the international safety regulation IEC 60065. Y ou may not open the DVD player . The manufacturer will not accept any liability for damage resulting from improper hand[...]

  • Seite 46

    46 General instructions for laser devices Y our system is a CLASS 1 LASER PRODUCT . This means that the laser is designed in such a way as to ensure that the maximum permissible emission value cannot be exceeded under any circumstances. Caution: If operating devices or methods other than those specified here are employed, it may lead to danger- ous[...]

  • Seite 47

    ENGLISH 47 INFORMA TION _____________________________________ T roubleshooting Not every picture or sound problem is caused by a defect in your DVD player . Impairment can also be caused by leads having been accidentally pulled out, damaged DVDs/CDs and worn-out batter- ies in the remote control. If the following measures do not do not rectify the [...]

  • Seite 48

    48 Cleaning discs Wipe the dirty disc with a cloth from the centre outwards in a straight line. Do not use any solvents such as benzene, thinners, conventional cleaner or anti-static spray for vinyl records. Software information W e wish to point out explicitly that only operating software authorised by GRUNDIG is permissible for the DVD player . T[...]

  • Seite 49

    Additional Information for units sold in the UK. Units sold in the UK are suitable for operation from a 240V ac, 50Hz mains supply . The range of multi-system receivers is built to work in most European coun- tries. However , the mains plug and socket system for the UK dif fers from many European countries. This appliance has been supplied with a f[...]

  • Seite 50

    GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 50[...]

  • Seite 51

    GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 51[...]

  • Seite 52

    Grundig Multimedia B.V . • De Boelelaan 7 • NL-1083 HJ Amsterdam • http://www .grundig.com 42/05 72011 606 0000 GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 52[...]