Hamilton Beach 840147200 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Hamilton Beach 840147200 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Hamilton Beach 840147200, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Hamilton Beach 840147200 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Hamilton Beach 840147200. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Hamilton Beach 840147200 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Hamilton Beach 840147200
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Hamilton Beach 840147200
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Hamilton Beach 840147200
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Hamilton Beach 840147200 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Hamilton Beach 840147200 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Hamilton Beach finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Hamilton Beach 840147200 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Hamilton Beach 840147200, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Hamilton Beach 840147200 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    840147200 Couteau electrique Electric Knife Cuchillo eléctrico English ( USA: 1-800-851-8900) ............................................ 2 READ BEFORE USE Français ( Canada : 1-800-267-2826) .................................... 9 LIRE A V ANT L ’UTILISA TION Español ( En México 01-800-71-16-100) ............................ 15 LEA ANTES DE [...]

  • Seite 2

    3 9. Do not let cord hang over edge of table or counter . Do not let cord contact hot surfaces, including the stove. 10. Disconnect when changing blades or cleaning. 11. Blades are sharp. Handle car efully . Unplug before handling blades. Always handle blades with hand away from cutting edge. (See illustration in “How to Assemble and Use.”) Alw[...]

  • Seite 3

    5 How to Assemble and Use 1. CAUTION: Be sure cor d is not connected to electric outlet when removing or inserting blades and when knife is not in use. The blades are extr emely sharp. Always handle by the side opposite the cutting edge, as illustrated, or by the plastic guards. 2. Before First Use: Handle car efully . Blades are sharp. W ash blade[...]

  • Seite 4

    6 Hints for Best Results • Move knife thr ough food. Do not use a back and forth sawing motion. • Let meats stand 15 minutes after cooking and befor e slicing. Slice down to and around bone. Do not attempt to slice through bone. Do not cut thr ough frozen foods. • Do not attempt to sharpen serrated blades at home. Replacement blades may be pu[...]

  • Seite 5

    8 This warranty applies to product pur chased in the U.S. or Canada. LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of one (1) year for Hamilton Beach products or one hundred eighty (180) days for Proctor -Silex and T raditions products from the date of original pur chase, except as note[...]

  • Seite 6

    9 Lors de l’utilisation d’appareils électriques, certaines précautions essentielles doivent toujours être observées, notamment : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Pour vous protéger contr e les chocs électriques, ne plongez pas le moteur , le cordon d’alimentation, ou la prise dans l’eau ou tout autre liquide. Ne faites jamais fonc[...]

  • Seite 7

    11 1. Bouton de dégagement des lames 2. Butée en plastique 3. Étui de protection des lames – A conserver en perma- nence sur les lames lorsque l'appareil ne sert pas. 4. Lames 5. Commutateur marche/arrêt 6. Manche 7. Fourchette à viande 8. Coffr et du couteau Avant la pr emière utilisation : Manipulez l'appar eil avec soin. Les la[...]

  • Seite 8

    13 Conseils pour obtenir de meilleurs résultats • Déplacez le couteau au travers des aliments. Ne sciez pas en effectuant un mouvement de va-et-vient. • Laissez les viandes r eposer pendant environ 15 minutes une fois la cuisson terminée et avant de les trancher . Coupez autour des os. N’essayez pas de couper un os. Ne tranchez pas d’ali[...]

  • Seite 9

    15 Démontage et nettoyage 1. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise. 2. Appuyez sur le bouton de dégagement des lames. Saisissez la butée de protection et tir ez soigneusement jusqu'à ce que les lames soient dégagées. 3. Séparez les lames avec soin en les glissant séparément pour dégager le rivet du guichet. 4. Nettoyez l[...]

  • Seite 10

    17 9. No lo use al aire libr e. 10. No deje que el cordón cuelgue sobr e el borde de una mesa o mostrador , o que toque alguna superficie caliente, incluyendo la superficie de una estufa. 11. Desconecte cuando cambie las hojas o durante la limpieza. 12. Las hojas son afiladas. Es importante manipularlo con cuidado. Desenchúfelo antes de manipular[...]

  • Seite 11

    19 Ensamblado y uso 1. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el c or dón no esté conectado al tomacorriente cuando saque o introduzca las hojas y cuando no esté usando el cuchillo. Las hojas son muy afiladas. Siempre es importante manijar el cuchillo del lado opuesto al borde cortante, según se ilustra, o por medio de los resguar dos de plástico. 2. [...]

  • Seite 12

    Desensamblado y limpieza 1. Desenchufe el cordón del tomacorriente. 2. Empuje el botón para soltar la hoja. Sujete el resguar do de plástico y tire cuidadosamente hasta que se suelten las hojas. 3. Deslice y separe las hojas cuidadosamente para desenganchar el remache de la ranura en ojo de cerradura. 4. Lave las hojas en agua caliente y jabonos[...]

  • Seite 13

    22 Grupo HB PS, S.A. de C.V . Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas Polanco México, D.F . C.P . 1 1560 T el. 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax. 52 82 3167 PRODUCTO: MARCA: Hamilton Beach: ❏ Proctor -Silex: ❏ MODELO: Hamilton Beach/Proctor -Silex cuenta con una Red de Centr os de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el no[...]

  • Seite 14

    2/06 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840147200 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx Modelo: 74374 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 100 W Tipo: EK09 Los números de modelo también pu[...]