Hilti WSJ 850 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Hilti WSJ 850 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Hilti WSJ 850, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Hilti WSJ 850 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Hilti WSJ 850. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Hilti WSJ 850 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Hilti WSJ 850
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Hilti WSJ 850
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Hilti WSJ 850
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Hilti WSJ 850 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Hilti WSJ 850 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Hilti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Hilti WSJ 850 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Hilti WSJ 850, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Hilti WSJ 850 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    WSJ 750/850 377834 377834 Bedienungsanleitung de Operating instructions en Mode d'emploi fr[...]

  • Seite 2

    1 WSJ 750-ET / WSJ 850-ET WSJ 750-EB / WSJ 850-EB 16 15 3 4 1 5 6 8 9 10 13 14 11 12 7 16 15 3 4 2 1 5 6 8 9 10 13 14 11 12 7[...]

  • Seite 3

    1 2 4 3 5 1 2 1 3 1 2 1 2 2 7 8 5 4 3 2 4 1 3 6 4 2 1 3 2 4[...]

  • Seite 4

    11 12 13 14 15 1 4 2 3/6 1 3 1 1 2 1 2 2 III II I O 9 3/6 5 2/4 10[...]

  • Seite 5

    16 1 4 3 2 5 6 7 4 3 2 5 6 7[...]

  • Seite 6

    13 en It is essential that the operating instructions are read before the tool is operated for the first time. Always keep these operating instructions together with the tool. Ensure that the operating instructions are with the tool when it is given to other persons. WSJ 750-ET / WSJ 750-EB / WSJ 850-ET / WSJ 850-EB orbital action jig saw and WSJ-D[...]

  • Seite 7

    14 en 2. Description 2.1 Correct use The tool is an electrically-powered orbital action jig saw for cutting wood, plastic, metal, plasterboard (drywall panel) and fiberboard. It is designed for professional use. The working environment may be a construction site, workshop, occupied living accommodation or other work- space and the work carried out [...]

  • Seite 8

    15 en -CAUTION- ● Dust may be released into the air when emptying the dust removal module. ● Dust may be harmful to the respira- tory system. ● W ear breathing protection. Emptying the dust container 4. T echnical data T ool WSJ 750-ET WSJ 750-EB WSJ 850-ET WSJ 850-EB Nominal power rating 750 W 750 W 850 W 850 W Mains frequency 50 / 60 Hz 50 [...]

  • Seite 9

    16 en 5. Safety precautions 5.1 Basic information concerning safety In addition to the information relevant to safety given in each of the sections of these operating instructions, the following points must be strictly observed at all times. -A TTENTION- Read all safety precautions and instructions! Failure to observe the following safety precautio[...]

  • Seite 10

    17 en ● Check that all moving parts are undamaged and that they function properly without sticking. All parts must be fitted correctly and fulfill all of the conditions nec- essary to ensure faultless operation. ● Never place your hands in front of or on the saw blade. ● Check the tool for possible damage. Protective devices and any parts tha[...]

  • Seite 11

    18 en 6. Before use -CAUTION- ● The cutting edges of the saw blade are sharp. ● The cutting edges may present a risk of injury . ● W ear protective gloves. 6.1 Extension cords If extension cords are used: Use only extension cords of a type approved for the intended purpose and of ade- quate cross section. Failure to observe this point may res[...]

  • Seite 12

    19 en Please refer to the information provided with the saw blade for details of correct settings. 6.8 Adjusting the stroke rate  1. Set the stroke rate adjustment thumbwheel to a posi- tion between 1 (slow) and 6 (fast). Please refer to the information provided with the saw blade for details of correct settings. 6.9 Adjusting the cutting ang[...]

  • Seite 13

    20 en ● Lay the tool down only after the blade has come to a standstill. -CAUTION- ● The saw blade becomes hot during long periods of use. ● There is a risk of burning if the blade is touched. ● W ear protective gloves. 8. Care and maintenance Unplug the supply cord from the electric socket. 8.1 Care of blades ● Used saw blades should be [...]

  • Seite 14

    21 en Fault Possible cause Remedy The saw blade drops out. The saw blade is not engaged correctly . Reinsert the saw blade, taking care to ensure that the blade holder is fully open and the saw blade is pushed in against the resistance felt. The blade clamping mechanism is Clean the blade holder . dirty . The saw blade cannot be The blade clamping [...]

  • Seite 15

    10. Disposal Most of the materials from which Hilti electric tools are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back your old electric tools for recycling. Please ask your Hilti customer service department or Hilti represent[...]

  • Seite 16

    23 en 12. EC declaration of conformity We declare, on our sole responsibility , that this product complies with the following directives and standards: 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EG, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50144-1, EN 50144-2-10, EN 61000- 3-2, EN 61000-3-3. Designation: Orbital action jig saw T ype: WSJ 750-ET / WSJ 750-EB / WSJ 850-ET / WSJ[...]

  • Seite 17

    377834 Hilti Corporation FL-9494 Schaan T el.: +423 / 234 21 1 1 Fax: +423 / 234 2 9 65 www .hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2750 1003 25-Pos. 1 1 Printed in Liechtenstein © 2003 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O. 377834 / A[...]