Deutsch dropdown-ico

Hilti WSR1400-PE Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Hilti WSR1400-PE an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Hilti WSR1400-PE, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Hilti WSR1400-PE die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Hilti WSR1400-PE. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Hilti WSR1400-PE sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Hilti WSR1400-PE
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Hilti WSR1400-PE
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Hilti WSR1400-PE
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Hilti WSR1400-PE zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Hilti WSR1400-PE und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Hilti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Hilti WSR1400-PE zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Hilti WSR1400-PE, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Hilti WSR1400-PE widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    WSR 900 WSR 900-PE WSR 1 250-PE WSR 1 400-PE *376750* 376750 Operating instructions en Mode d’emploi fr Manual de instrucciones es Hilti Corporation FL-9494 Schaan T el.: +423 / 234 21 1 1 Fax: +423 / 234 29 65 www .hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2827 0704 5-Pos. 3 1 Printed in Liechtenstein © 2004 Right of techn[...]

  • Seite 2

    W S R 9 0 0 - P E min.40mm 1– 6 2 3 W S R 12 5 0 - P E W S R 1 4 0 0 - P E V V V V V 2 4 5 6 7 min.40mm 3 min.40mm min.25mm W S R 9 0 0 - P E B A W S R 1 25 0 - P E W S R 1 4 0 0 - P E W S R 1 4 0 0- P E W S R 1 4 0 0 - P E WSR 1400-PE WSR 1 400-PE W S R 1 4 0 0 -P E V V V V V 11 8 9 10 UL listed to US and Canadien safety standards Homologué UL [...]

  • Seite 3

    1 en It is essential that the operating instructions are read before the tool is operated for the first time. Always keep these operating instructions together with the tool. Ensure that the operating instructions are with the tool when it is given to other persons. 1. General information 1.1 Signal words and their meaning -WARNING- The word WARNIN[...]

  • Seite 4

    2 en 2. General safety rules 1. WARNING! Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS 2. Wo rk Area Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents. Do not operate power tool[...]

  • Seite 5

    3 en 3. Specific safety rules and symbols 3.1 Basic information concerning safety In addition to the information relevant to safety given in each of the sections of these operating instructions, the following points must be strictly observed at all times. -WARNING- Read all safety precautions and instructions! Failure to observe the following safet[...]

  • Seite 6

    4 en 3.3.2 Electrical ● Protect yourself against electric shock. Avoid body contact with earthed / grounded objects, e.g. pipes and radiators etc. ● Check the condition of the tool’ s supply cord at reg- ular intervals. The supply cord should be replaced by a trained electrical specialist if damage is found. Also regularly check the condition[...]

  • Seite 7

    5 en 4. Functional description 4.1 Use of the WSR 900 / WSR 900-PE as directed ● T ypical working environments include rescue ser vices, public authorities, farming and forestry , general con- struction, renovation and conversion work, metal con- struction, plumbing / heating / air -conditioning instal- lation trades, in workshops and on construc[...]

  • Seite 8

    6 en 5. Assembly -NOTE- The electric supply voltage must comply with the infor- mation on the type plate. If extension cords are used: Use only extension cords of a type approved for the intended purpose and of ade- quate cross section. Failure to observe this point may result in reduced performance and may cause the cord to overheat. Replace damag[...]

  • Seite 9

    7 en 6. Operation -NOTE- ● To ensure good cutting performance and ease the load on the tool, use only saw blades that are in good con- dition. ● Do not overload the tool. -WARNING- ● When working, always guide the tool away from the body . ● Lift the tool away from the workpiece only once the blade has come to a standstill. ● Do not lay t[...]

  • Seite 10

    8 en 7. Care and maintenance Unplug the supply cord from the mains socket. 7.1 Care of blades Clean off dirt and dust deposits and protect your blades from corrosion by wiping them from time to time with an oil-soaked rag. 7.2 Care of the tool ● Keep the blade clamp clean. ● The tool was lubricated adequately when it was man- ufactured. After l[...]

  • Seite 11

    9 en 10. Disposal Most of the materials from which Hilti electric tools are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back your old electric tools for recycling. Please ask your Hilti customer service department or Hilti repr[...]

  • Seite 12

    10 en 11. Warranty Hilti warrants that the tool supplied is free of defects in material and workmanship. This warranty is valid so long as the tool is operated and handled correctly , cleaned and serviced properly and in accordance with the Hilti Operating Instructions, all warranty claims are made within 12 months from the date of the sale (invoic[...]