Deutsch dropdown-ico

Hitachi BE-IR31 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Hitachi BE-IR31 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Hitachi BE-IR31, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Hitachi BE-IR31 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Hitachi BE-IR31. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Hitachi BE-IR31 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Hitachi BE-IR31
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Hitachi BE-IR31
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Hitachi BE-IR31
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Hitachi BE-IR31 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Hitachi BE-IR31 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Hitachi finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Hitachi BE-IR31 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Hitachi BE-IR31, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Hitachi BE-IR31 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Please read this operation Guide carefully for proper operation, and keep it for future refernce. B E-IR30 / 31 Infrared B/W Camera Module Operation Guide[...]

  • Seite 2

    Table of Contents BE-I R30 / 31 1 1. Intr oduction ･･･････････････････････････････････････････   2 2. General ･･･････････････････････････････････････････････   2 3. C[...]

  • Seite 3

    1. Introducti on BE-I R30 / 31 2 Thank you v ery much for your purchase of the Hitachi BE-IR30/31 Black and W hite Camera Module. Prior to using this camera , read this manual carefully. 2 . G e n e r a l The BE-IR30/31 is a monochrom e camera module featuring sensitiv ity in the near infrared spectrum using a 1/3- inch size CCD imaging dev ice. Re[...]

  • Seite 4

    4 ． ． ． ． Specif ications BE-I R30 / 31 3 2) Sensing area EIA : 6.00(H) × 4.96(V)mm CCIR : 6.00( H) × 4.96(V)mm 3) Signal format Conforming to EIA or CCIR. 4) Scanning system 2:1 interlaced 5) Hor. scanning frequency EIA : 15.734 kH z CCIR : 15.625 kHz 6) Vert. scanning frequency EIA : 59.94 Hz CCIR : 50 Hz 7) Sync sy st em BE-IR30 : Inte[...]

  • Seite 5

    4 ． ． ． ． Specif ications BE-I R30 / 31 4 21) St andard lens f3.8 (BE-IR30B/31B only) Focal distance f 3.8 mm F value 2.0 H 70.9 Picture angle V 52.9 21) Dimensions BE-IR30A/31A: 34 (W ) × 34 (H) × 20 (D) m m BE-IR30B/31B: 34 (W ) × 34 (H) × 32 (D) m m (less lens) BE-IR30C/31C: 34 (W ) × 34 (H) × 24 (D) m m 22) Mass BE-IR30A/31A: Appr[...]

  • Seite 6

    5. Notes to users BE-I R30 / 31 5  Power supply z Connect a 9V DC volt age (8. 5 t o 9. 5V) from an external regulat ed DC pow er supply . z Use a stable power supply w it hout ripple and noise. z Prior to turning on the power swit ch , check that the polarities of the power cable are correct , referring to the connection diagram (Page 11 , 12) [...]

  • Seite 7

    5. Notes to users BE-I R30 / 31 6  Phenomena inherent to CCD imaging dev ice Following are phenomena inherent t o a CCD imaging dev ice , and not defect s . z Smear and blooming W hen strong light (lamp , fluorescent lamp , refl ected light , etc.) is shot , pale bands are displayed v ert ically above and below the light. In this case , change t[...]

  • Seite 8

    6. External view BE-I R30 / 31 7 BE-IR30B/31B[...]

  • Seite 9

    6. External view BE-I R30 / 31 8 BE-IR30C/31C[...]

  • Seite 10

    6. External view BE-I R30 / 31 9 Lens 19.2 ± 0.5 (C-mount) 1.4 ± 0.2 CCD Base plate Imaging face Lens-mount Extension of optical path due to the thicknes s of CCD glas s is considered. BE-IR30A/31A 7. Optical dimensions[...]

  • Seite 11

    8. Installation BE-I R30 / 31 10 W hen installing the camera in a housing or unit of equipment, secure with t wo M2 screws inserted into the 2. 5 mm diameters holes of the SENS board base plate. 1. Use the SENS board holds to install the camera. Avoid using only the Main board, due to risk of damage to the board connector. 2. Avoid unnecessary stre[...]

  • Seite 12

    9. Typical connection BE-I R30 / 31 11 BE-IR30 Image processor or Video monitor Regulated power supply (More then 300 mA) Note1 : • When more than one video monitor is connected in series , set the 75 Ω termination sw itch on the last unit to ON. Note2 : • Supply voltage range : 8.5 to 9.5V • Be sure to check the polarities of the pow er so[...]

  • Seite 13

    9. Typical connection BE-I R30 / 31 12 BE-IR31 Image processor or Video monitor Regulated power supply (More then 300 mA) Note1 : • When more than one video monitor is connected in series , set the 75 Ω termination sw itch on the last unit to ON. Note2 : • Supply voltage range : 8.5 to 9.5V • Be sure to check the polarities of the pow er so[...]

  • Seite 14

    10. External sync (BE-IR31) BE-I R30 / 31 13 Supply sync signals (HD and VD) for BE-IR31 operation. Refer to connection on page 12. z Horizontal and vertical drive signal inputs HD EIA: f(H) = 15.734 kHz ± 1 % VD EIA: f(V) = 59.94 Hz (f(V) = f( H) ÷ 262.5) z Input level HD 4 to 6 Vp-p negative VD 4 to 6 Vp-p negative z Input im pedance 1 k Ω HD [...]

  • Seite 15

    11. Function setting and changes BE-I R30 / 31 14 W hen changing the function settings , perform the w ork with thorough care. Be sure to use anti-static measures such as a grounding band. Also observ e safety precautions when soldering to avoid burn and fire hazards. Hitachi Denshi assumes on liability for damage or injury result ing fr om such w [...]

  • Seite 16

    11. Function setting and changes BE-I R30 / 31 15 11-2 Gamma response The factory setting is gamma on. If necessary , the gamma response can be changed as follows. Change the gamma response by changing the chip part. Gamma ( γ )response R217 R218 R219 ON Absent 0 Ω 0 Ω Factory sett ing OFF 0 Ω Remove Remove 0 Ω : Part code RME1784 Descript[...]

  • Seite 17

    11. Function setting and changes BE-I R30 / 31 16 11-3 Auto electronic shutter on / off Factory sett ing for auto elect ronic shut t er is off. If necessary , it can be set to on. Absent the R259 , R260 chip t o set t he aut o elect r onic shut t er to on. Auto electronic s hutter R259 R260 OFF 0 Ω 0 Ω Factory setting ON Absent Absent 0 Ω : P[...]

  • Seite 18

    11. Function setting and changes BE-I R30 / 31 17 11-4 Changes to fixed shutter mode The fixed shutter mode can be changed by replacing the chip parts indicat ed below . Mode R259 R260 R261 R262 R263 R264 R265 R266 R267 R268 R269 Normal mode 0 Ω 0 Ω Absent 0 Ω A bsent 6800 10k 27k 10k 10k 27k Auto elec t ronic shutt er m ode Remove Rem ove Ab[...]

  • Seite 19

    11. Function setting and changes BE-I R30 / 31 18 11-5 BE-IR30 external sync The BE-IR30 factory sett ing is for internal sync. If required, this can be changed to external sync by changing chip part s. Change the following chip parts for external sync operat ion. Sy nc system R280 R281 R282 R284 Internal 100 Ω Absent Absent 0 Ω Factory setti n[...]

  • Seite 20

    11. Function setting and changes BE-I R30 / 31 19 11-6 BE-IR31 internal sync The BE-IR31 factory sett ing is for external sync. If required, this can be changed to internal sync by changing chip part s. Change the following chip parts for internal sy nc operat ion. Sy nc system R280 R281 R282 R284 External Absent 0 Ω 100 Ω Absent Factory settin[...]

  • Seite 21

    11. Function setting and changes BE-I R30 / 31 20 11-7 HD and VD output (BE-IR30 only) The BE-IR30 can be provided with horizontal and vert ical drive outputs by changing chip parts. Change the following chip parts to prov ide HD and VD outputs. R233 R239 R240 R241 R242 R248 R249 R250 Factory sett ing 0 Ω Absent 0 Ω Absent 0 Ω Absent 0 Ω Ab[...]

  • Seite 22

    12. Opt ions BE-I R30 / 31 21 LA-IR20 Mount adapter dimensions Remove c-mount attachment to use as cs-mount.[...]

  • Seite 23

    12. Options BE-I R30 / 31 22 BE-IR30A/31A and LA-IR 20 combined dimensions[...]

  • Seite 24

    12. Options BE-I R30 / 31 23 BE-IR30C/31C and CS mount adapter (opti on) combined dimensions[...]

  • Seite 25

    BE-I R30 / 31 24 Spectral sensitivity (t ypical example) 1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 400 500 600 700 800 900 1000 Relative sensitivity W avelength( nm)[...]

  • Seite 26

    BE-I R30 / 31 25 Caution The s pecifications of this equipm ent are subj ect to change without notice for im provem ent. Prior to placing your order , be sur e to confirm that these spec ifications are the latest ones. Hitachi Denshi guarantee that the equipment s hipped from our factor y conf orm s to the Hitachi Denshi’s st andard warranty cond[...]