Deutsch dropdown-ico

Honeywell 69-2092EFS-07 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Honeywell 69-2092EFS-07 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Honeywell 69-2092EFS-07, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Honeywell 69-2092EFS-07 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Honeywell 69-2092EFS-07. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Honeywell 69-2092EFS-07 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Honeywell 69-2092EFS-07
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Honeywell 69-2092EFS-07
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Honeywell 69-2092EFS-07
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Honeywell 69-2092EFS-07 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Honeywell 69-2092EFS-07 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Honeywell finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Honeywell 69-2092EFS-07 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Honeywell 69-2092EFS-07, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Honeywell 69-2092EFS-07 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Foc us P RO ® Wir eless Thermos tat s ® U .S. R egistered T rad emark. Copyright © 201 1 Honeywell International Inc. Al l rig hts r ese rv ed. Ins tallation Guide 69-2092EFS-07 Wireless contr ol for up to 3 Heat/2 Cool heat pump systems or up to 2 Heat/2 Cool conventional systems. MERC URY NOTICE : If this pr oduct is replacing a contr ol that [...]

  • Seite 2

    Foc usP RO ® Thermostat Installation Guide 69-2092EFS—07 2 M28474 1 Inst all batteries 2 Link thermostat ( s ) to wireless net w ork M28472 M28473 Install 2 fresh AA batteries Install quick refer ence card Programmable models only M2849 7 0 1 Wireless Setup Next M2847 8 36 52 Wireless Setup Next Bac k M2847 9 Wireless Setup Connec t Bac k M2848 [...]

  • Seite 3

    Français : voir la pa ge 9 • Español : vea l a pág ina 1 7 3 69-2092EFS—07 3 Customize t hermostat ( installer setup ) Follow the steps below to begin installer setup. At each function screen, pr ess s or t to change the setting as desired, then pr ess NEXT to advance to the next function screen. See tableson pages4-6 fora?[...]

  • Seite 4

    Foc usP RO ® Thermostat Installation Guide 69-2092EFS—07 4 Installer setup tables Set up func tion Set tin gs & opt ions ( fact ory d efault in b old ) 0 Zone number 0  Nozoning (singlethermostat usedwithTHM5320R EIM) [Options:select zone1, 2,3or 4] 1 System type 0 1 heat/1 cool conventional 1 1 h[...]

  • Seite 5

    Français : voir la pa ge 9 • Español : vea l a pág ina 1 7 5 69-2092EFS—07 17 External fossil fuel kit (EIM only) 1 External fossil fuel kit controls backup heat 0 Thermostat controls backup heat (outdoor sensor r equired) 18 Dual fuel heat pump control (EIM only) 1 Droop contr ol ** 0 No droop contr ol ** 2 Droopcontrolwith Aux?[...]

  • Seite 6

    Foc usP RO ® Thermostat Installation Guide 69-2092EFS—07 6 36 Zone name 52 Thermostat 1 Basement 16ExerciseRoom 30 Library 44Porch 2 Bathroom 17 Family Room 31Living Room 45RecRoom 3 Bathroom 1 18 Fireplace 32Lower Level 46SewingRoom 4Bathroom2 19 Foyer 33 Master Bath 47Spa 5Bathroom3 20 Game Ro[...]

  • Seite 7

    Français : voir la pa ge 9 • Español : vea l a pág ina 1 7 7 69-2092EFS—07 System test Follow the procedur e below to test for proper operation. M28488 T o begin, press and hold the s and t buttons until the display changes (about 3 seconds). Press s or t to check system status Press NEXT to advance to next test Press DONE to terminate syste[...]

  • Seite 8

    Foc usP RO ® Thermostat Installation Guide Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley ,MN 55422 http://customer .honeywell.com Automation and Control Solutions ® U.S. Registered T rademark. © 2011 Honeywell International Inc. 69-2092EFS—07 M.S.Rev .06-11 Printed in U.S.A. Honeywell L[...]

  • Seite 9

    The rmostats sans fil F ocusPRO ® ®M ar qued eco mme rce dép osé eau xÉ .-U. Br eve ts e n in st an ce . © 201 1 Honeywell International Inc. T ousdroitsréservés. Guide d’ inst allation Commande sansfil pourthermopompes of frant jusqu’à3 étagesde chauf fage et 2é[...]

  • Seite 10

    Guide d’ installation 69-2092EFS—07 10 M28474 1 Inser tion des piles 2 Relier le ( s ) th e rmost a t ( s ) au réseau sans fil M28472 M28473 Insérer2 pilesAA neuves Insér erl’aide-mémoire Thermostats programmables seulement M2849 7 0 1 Wireless Setup Next M2847 8 36 52 Wireless Setup Next Bac k M2847 9 Wireless Setup Connec[...]

  • Seite 11

    English : s ee p age 1 • Espa ñol : vea l a pág ina 1 7 11 69-2092EFS—07 3 Personnalis ation ( mode de configuration par l ’i nstallateur ) Suivreles étapesci-dessous pourcommencer laconfiguration. Àchaque écran de fonction, appuyer sur s ou t  pourobtenir leréglage désiré,puis app[...]

  • Seite 12

    Guide d’ installation 69-2092EFS—07 12 T ableaux de configuration par l’installateur Fonctions Options (réglagesde l ’ usine en gras ) 0 Numéro de zone 0 Pas de zonage (un seulthermostat employéavecle MIMTHM5320R) [Options: sélectionnerla zone1,2, 3ou 4] 1 T ype de système 0 Chau[...]

  • Seite 13

    English : s ee p age 1 • Espa ñol : vea l a pág ina 1 7 13 69-2092EFS—07 16 T ype de programme S’appliqueseulement aumodèleTH6320 0 Horaire de semaine/fin de semaine 1 Horaire de semaine/samedi/dimanche 17 T rousse externe pour combustible fossile (MIM seulement) 1 Le dispositif externe pour combustible fossile commande le syst[...]

  • Seite 14

    Guide d’ installation 69-2092EFS—07 14 36 Nom de la zone 52 Thermostat 1 Basement 16ExerciseRoom 30 Library 44Porch 2 Bathroom 17 Family Room 31Living Room 45RecRoom 3 Bathroom 1 18 Fireplace 32Lower Level 46SewingRoom 4Bathroom2 19 Foyer 33 Master Bath 47Spa 5Bathroom3 20 Game Room 34Master[...]

  • Seite 15

    English : s ee p age 1 • Espa ñol : vea l a pág ina 1 7 15 69-2092EFS—07 T est du système Suivreles étapesci-dessous pourvérifier le bonfonctionnement dusystème. M28488 Appuyer sur les boutons s et t jusqu’à ce que l’affichage change (au bout d’environ 3 secondes). Appuyer sur s ou t  pourvérifi[...]

  • Seite 16

    Guide d’installation Honeywell International Inc 1985 DouglasDrive North Golden V alley ,MN 55422 http://customer .honeywell.com Solutions de régulation et d'automatisation ®Marquede commercedéposéeaux É.-U. © 2011 Honeywell International Inc. 69-2092EFS—07 M.S.Rev .06-11 Impriméaux[...]

  • Seite 17

    ® M arc a re gist ra da de lo s EE. U U. Patentes en trám ite. © 201 1 , Honeywell International Inc. T o dos los derechos reser v ados. T e rmostatos inalámbricos F ocusPRO ® Guía de instal aci ón del sistema Control inalámbrico para sistemas de bomba de calor de hasta 3 calentador es/2 refrigerador es o sistemas convencionales de hasta 2 [...]

  • Seite 18

    Guía de instalación 69-2092EFS—07 18 M28474 1 Instal aci ón de las baterías 2 Conexión del o de los termostatos a la red inalámbrica M28472 M28473 Instale 2 baterías AA nuevas Instale la tarjeta de refer encia rápida Solo en modelos programables M2849 7 0 1 Wireless Setup Next M2847 8 36 52 Wireless Setup Next Bac k M2847 9 Wireless Setup[...]

  • Seite 19

    English : s ee p age 1 • Français : voir la p age 9 19 69-2092EFS—07 3 Personalización ( configuración de in stalación ) Siga los pasos que se detallan a continuación para comenzar la configuración de instalación. En cada pantalla de funciones, presione s o t para cambiar la configuración según lo desee, luego presione NEXT para avanza[...]

  • Seite 20

    Guía de instalación 69-2092EFS—07 20 Funciones Opciones ( Negrita : las configuraciones predeterminadas) 0 Número de zona 0 Sin zona(seutiliza unsolo termostatoconel EIMTHM5320R) [opciones:seleccione lazona 1,2,3 ó4] 1 Tipo de sistema 0 Convencional 1 calentador/1 r efrigerador 1 Bomba de [...]

  • Seite 21

    English : s ee p age 1 • Français : voir la p age 9 21 69-2092EFS—07 16 Formato del cronograma Seaplica soloal modeloTH6320 0 Cronograma para días de semana/fin de semana 1 Cronograma para días de semana/sábado/domingo 17 Kit de combustible fósil externo (EIM únicamente) 1 El kit de combustible fósil externo controla la ca[...]

  • Seite 22

    Guía de instalación 69-2092EFS—07 22 36 Nombre de la zona 52 Thermostat 1 Basement 16ExerciseRoom 30 Library 44Porch 2 Bathroom 17 Family Room 31Living Room 45RecRoom 3 Bathroom 1 18 Fireplace 32Lower Level 46SewingRoom 4Bathroom2 19 Foyer 33 Master Bath 47Spa 5Bathroom3 20 Game Room 34Maste[...]

  • Seite 23

    English : s ee p age 1 • Français : voir la p age 9 23 69-2092EFS—07 Prueba del sistema Siga el procedimiento que se detalla a continuación para verificar el funcionamiento adecuado. M28488 Para comenzar , presione y mantenga presionados los botones s y t hasta que la visualización cambie (3 segundos, aprox.) Presion s o t para verificar el [...]

  • Seite 24

    Guía de instalación Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley ,MN 55422 http://customer .honeywell.com Soluciones para automatización y control ® Marca registrada de los EE. UU. © 2011, Honeywell Internacional Inc. 69-2092EFS—07 M.S.Rev .06-11 Impreso en EE. UU. Honeywell Limited-Hon[...]