Deutsch dropdown-ico

Honeywell RTH111B1016 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Honeywell RTH111B1016 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Honeywell RTH111B1016, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Honeywell RTH111B1016 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Honeywell RTH111B1016. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Honeywell RTH111B1016 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Honeywell RTH111B1016
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Honeywell RTH111B1016
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Honeywell RTH111B1016
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Honeywell RTH111B1016 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Honeywell RTH111B1016 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Honeywell finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Honeywell RTH111B1016 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Honeywell RTH111B1016, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Honeywell RTH111B1016 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Oper atin g Manu al RTH 1 1 1 S eries Non-Progr ammable Thermostat 69-2603ES-01[...]

  • Seite 2

    About your new thermostat Thermostat features ................................... 1 Quick refer ence to controls ....................... 3 Quick refer ence to display ........................ 4 Operat ion Select system setting ................................ 5 Select fan setting ....................................... 6 Adjust the temperature ....[...]

  • Seite 3

    R T H 111 1 69-2603ES—01 About your ne w thermostat About your ne w thermostat Your new Honeywell thermostat has been designed to give you many years of reliable service and easy-to-use, push-button climate control. Fea tu r es • Displays ambient(measured)temperature atall times • One-touch accessto setpoint?[...]

  • Seite 4

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 2 About your ne w thermostat This thermost at is ready to go ! Simply perform the three steps below and the thermostat is in operation: 1. Select system setting: Preset to Off ................................ T o change, see page 5 2. Select fan setting: Preset to Auto ................................... T o change,[...]

  • Seite 5

    R T H 111 3 69-2603ES—01 About your ne w thermostat M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Quick reference to contr ols Up /Down buttons Press to adjust temperatur e. Fan Sw itc h (see page 6) On: Fan runs continuously . Auto: Fan runs only when heating or cooling system is on. System switch (see page 5) • Cool: Cooling system control. • Off:[...]

  • Seite 6

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 4 About your ne w thermostat Lo Batt Se t Cool 77 M32763 On Quick reference to display screen Low battery warning (see page 9) T emperature The ambient (measured) temperatur e is normally displayed. T o view the setpoint temperature, pr ess the Up or Down button once. The setpoint temperature will appear for five se[...]

  • Seite 7

    R T H 111 5 69-2603ES—01 M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Select t he system setting The SYSTEM switch can be set to contr ol your heating or cooling system, depend - ing on the season. • Cool: Cooling system control. • Off: All systems ar e off. • Heat: Heating system control. Set SYSTEM switch to control the heating or cooling sy[...]

  • Seite 8

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 6 M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Select t he fan settin g Set the FAN switch to Auto or On . In “Auto” mode (the most commonly used setting), the fan runs only when the heat - ing or cooling system is on. If setto “On,” thefan runs continuously . Set FAN switch to choose whether the fa[...]

  • Seite 9

    R T H 111 7 69-2603ES—01 About your ne w thermostat M32764 Heat Off Cool Auto On Fan Se t Cool 77 On Adjust the temperature Press s or t to adjust the temperature. Note: Make sure the thermostat is set to the system you want to control (heat or cool).[...]

  • Seite 10

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 8 Built -in compressor protection This feature helps pr event damage to the compressor in your air conditioning or heat pump system. Damage canoccur if thecompressor is restarted too soon after shutdown. This fea - ture for ces the compressor to wait 5 minutes before r estarting. During the?[...]

  • Seite 11

    R T H 111 9 69-2603ES—01 RT HXXXX M32707 W/ Aux Not Used M32757 Heat Off Cool Auto On Fan Batter y replacement Install two fresh AAA batteries when Lo Batt flashes on the screen. Lo Batt appears for 60 days before the batteries are depleted. Replace batteries once a year , or when you will be away for more than a month. The settings are stor ed i[...]

  • Seite 12

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 10 RT HXXXX M32707 W/ Aux Not Used M32757 Heat Off Cool Auto On Fan Customer assistance For assistance with this product, please visit http://yourhome.honeywell.com . Or callHoneywell Customer Caretoll- free at 1-800-468-1502 . T o save time, please note your model number and date code before calling.[...]

  • Seite 13

    R T H 111 11 69-2603ES—01 If you have difficulty with your thermostat, please try the following suggestions. Most problems can be corr ected quickly and easily . Display is blank • Makesure furnace dooris closed securely . • Makesure freshAAAalkaline batteries arecorrectlyinstalled (see pa[...]

  • Seite 14

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 12 T emperature settings do not change Make sure heating and cooling temperatur es are set to acceptable ranges: • Heat:40° to 90°F(4.5° to 32°C). • Cool:50° to 99°F(10° to 37°C). “Cool On” is flashing • Compressor pr otection feature is engaged. W ait 5 mi[...]

  • Seite 15

    R T H 111 13 69-2603ES—01 About your ne w thermostat 1 -year limited w arrant y Honeywell warrants this product, excluding battery , to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use and service, for a period of one (1) year from the date of purchase by the consumer . If at any time during the warranty period the product i[...]

  • Seite 16

    Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley , MN 55422 Honeywell Limited-HoneywellLimitée 35 DynamicDrive T oronto,Ontario M1V4Z9 http://yourhome.honeywell.com ® U .S. Registered T rademark © 201 1 Hone ywell International I nc. 69-2603ES —01?[...]

  • Seite 17

    69-2603ES-01 Manu al de funcionamient o RTH 1 1 1 S eries T ermost ato no programa ble[...]

  • Seite 18

    Índice Ace rca d e su nu evo ter mos tato Características del termostato. ................. 1 Rápida refer encia de los controles ........... 3 Rápida refer encia de la pantalla ............... 4 Funci onamiento Seleccione la configuración del sistema ...... 5 Seleccione la configuración del ventilador ........................................[...]

  • Seite 19

    R T H 111 1 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato Su nuevo termostato ha sido diseñado para brindarle muchos años de funcionamiento confiable y para brindarle un control climático fácil de usar y con sólo apr etar un botón. Características • Indica latemperatura ambiente (medida)en todo momento. • Un [...]

  • Seite 20

    69-2603ES—01 2 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento ¡ Este termostato está listo para funcionar ! Basta con llevar a cabo las tres etapas siguientes para poner el termostato en mar cha: 1. Seleccione la configuración del sistema: Predetermine la función “Of f” ................................................. Para cambia[...]

  • Seite 21

    R T H 111 3 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato Int err upto r “Fan” ( ve nti lad or ) vea la página 6. “On” (encendido): El ventilador funciona sin interrupción. “Auto” (automático):  El ventiladorfunciona  solamente cuando la calefacción o el sistema de refrigeración están encendidos. Rápida [...]

  • Seite 22

    69-2603ES—01 4 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento Estado del sistema “Cool on” (frío encendido): Elsistema de refrigeraciónestá encendido. “Heat on” (calor encendido): Elsistema de calefacción está encendido. CuandoCool On parpadean,la proteccióndel compresor está act[...]

  • Seite 23

    R T H 111 5 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Mueva el interruptor “ SYSTEM ” para controlar los sistemas de calefacción y refrigeración. PRECAUCIÓN: PELIGRO DE DAÑO EN EL EQUIPO. Para evitar posibles daños en el compresor , no haga que el termostato funcione cuando la temperatura exterior sea in[...]

  • Seite 24

    69-2603ES—01 6 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Mueva el interruptor “ FAN ” hasta la posición “Auto ” u “ On ”. En elmodo “Auto”, laconfiguración usada comúnmente, el ventilador funciona solamente cuando la calefacción o el sistema de refrigeración e[...]

  • Seite 25

    R T H 111 7 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato M32764 Heat Off Cool Auto On Fan Se t Cool 77 On Acerca de su nuevo term Presione s o t to para ajustar la temperatura. Nota:  Asegúr ese deque el termostatoesté configurado con el sistema que usted quiere controlar (calor o frío).[...]

  • Seite 26

    69-2603ES—01 8 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento Esta funciónayuda a prevenirel dañodel compresor en su acondicionador de air e o en su sistema de bomba de calor . El compr esor puededañarse si sevuelve a iniciarinmediatamente después deser apagado. Esta[...]

  • Seite 27

    R T H 111 9 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato RT HXXXX M32707 W/ Aux Not Used M32757 Heat Off Cool Auto On Fan Reemplazo de la bat ería Pongael conmutador delsistema en OFFantes deretirar laspilas. De locontrario, elsistema de calefacción/enfriamientopuede permanecer activa[...]

  • Seite 28

    69-2603ES—01 10 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento RT HXXXX M32707 W/ Aux Not Used M32757 Heat Off Cool Auto On Fan Para obtener asistencia relacionada con este producto, visite http://yourhome.honeywell.com . O comuníquesecon el númerogratuito del servicio de atención al cliente, llamando al 1-800-468-[...]

  • Seite 29

    R T H 111 11 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato Si tiene dificultades con el termostato, intente seguir las sugerencias que se indican a continuación. La mayoría de los problemas pueden corr egirse rápida y fácilmente. La pantalla está vacía • Asegúresede quela puerta delsistema decalefacción esté?[...]

  • Seite 30

    69-2603ES—01 12 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento En caso de inconv enient es Las con- figuraciones de la temperatura no cambian Asegúresede quelas temperaturas decalor yfrío estén configuradasen rangos aceptables: • “Heat”:De 40 °Fa 90 °F(de 4,5°C?[...]

  • Seite 31

    R T H 111 13 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato Honeywellgarantiza esteproducto,a excepciónde labatería, porel términode un(1)año contracualquier defectode fabricación o de los materiales, a partir de la fecha de compra por parte del consumidor . Si en cualquier momento dura[...]

  • Seite 32

    ®Marca Registradaen losEE. UU. © 201 1 Hone ywell International I nc. 69-2603ES —01M.S.05- 1 1 Im pr es oen EE . UU. Automatización y control desenlace Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley , MN 55422 Honeywell Limited-HoneywellLimitée 35 Dynami[...]