Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Hoover finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Hoover FloorMATETM The Hard Floor Cleaner widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    FloorMATE ™ The Hard Floor Cleaner Owner’s Manual English ➜ pp. 1-13 Español ➜ pàg. 15-22 Français ➜ p. 24-31 Review this manual before operating cleaner . www.hoover.com Thank you for selecting a HOOVER product. This cleaner inspected and packaged carefully before being shipped from the factory. If you should happen to need assistance[...]

  • Seite 2

    2 Fill in and retain The model and serial number are located at the bottom of the back of the cleaner body. For your personal records, please enter the COMPLETE model and serial number in the spaces provided and retain this information. Your cleaner is model___________________________________ and has serial number___________________________________[...]

  • Seite 3

    3 1. Assembly 1-1 1-2 Questions or Concerns? The Hoover Company wants to quickly resolve any concerns about your cleaner or questions regarding its use. Look on the list provided with the product for your local Hoover Factory Service Center or in the Yel- low Pages under “Vacuum Cleaners - Household” for the nearest Authorized Hoover Warranty S[...]

  • Seite 4

    E 1-3 1-5 1-4 With cord hook (B) to back of cleaner, push upper handle down onto cleaner. Insert screw with washer in front of tank area. Tighten screw with a Phillips screwdriver. Replace clean solution tank by posi - tioning bottom first. Press latch and snap top portion into place. Insert two screws into back of handle as shown. Tighten with a P[...]

  • Seite 5

    6 2-1 The assembled cleaner will look like this drawing. 1. Hand grip 2. Solution trigger: squeeze to release clean solution. 3. Brush control switch: Turns brushes ON for wet cleaning and OFF for wet pickup and dry vacu uming. 4. Clean solution tank release 5. Clean solution tank cap/ measuring cup 6. Clean solution tank 7. ON/OFF switch 8. Recove[...]

  • Seite 6

    2-9 Carry tank to a sink. Rotate tank cap counter-clockwise and lift up to remove cap. 2-8 The Tanks Clean Solution Tank (Upper Tank) The clean solution tank holds the cleaning solution that is to be dis - persed onto the surface to be cleaned. How to fill Disconnect cleaner from electrical outlet. Place cleaner handle in upright, locked position. [...]

  • Seite 7

    I 7 2-12 2-13 Turn cap (H) upside down to serve as a measuring cup. 2-10 Using cap, measure 2 oz. of applica - ble concentrate formulated for use with the ‘FloorMate’ hard floor cleaner. 2-11 Pour detergent into tank. Fill tank to fill line (I) (1 quart) with warm water. If rubber ring (J) on cap has become dislodged, reposition it with uneven [...]

  • Seite 8

    2-21 2-22 Turn cleaner OFF and disconnect from electrical outlet. Remove recovery tank and lid (Fig. 2- 16 & 2-17). Remove filter lid (S), then remove filter. Remove loose debris from filter by either brushing or tap - ping the filter. The filter may also be rinsed for additional cleaning. Allow filter to air dry between uses. Replace filter li[...]

  • Seite 9

    OPERATION BRUSH CONTROL SWITCH WET/DRY PEDAL Dry Vacuuming “Wet/Dry Pickup” (UP) Dry Pickup Wet Cleaning “Wet Scrub” (DOWN) Wet Pickup/ Scrub Wet Pickup “Wet/Dry Pickup” (UP) Wet Pickup/ Scrub See Page 6 Figs. 2-6 and 2-7 for complete instructions on the control switch and pedal. 9 3. How to clean Recommended Cleaning Sequence Use your [...]

  • Seite 10

    4-1 4-2 Cleaning the brushes Turn cleaner OFF and disconnect from electrical outlet. The brush assembly can be removed for easy cleaning. Push the two brush release buttons (A) at the same time. Tilt cleaner back slightly and remove brush assembly (B). The brushes can be washed with a mild detergent and rinsed. Do not use pine or solvent-based dete[...]

  • Seite 11

    4-3 4-4 4-5 4-6 4-7 4-8 To replace brushes, first remove solu - tion tank (Fig. 2-8) and recovery tank (Fig. 2-16). Set tanks aside. This will prevent possible leaking. With handle in upright position, tilt cleaner back so that it rests on the floor. Align post (C) on brush block with hole (D) on bottom of cleaner. Turn brushes slightly until post [...]

  • Seite 12

    Service T o obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the near - est Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot) by: • checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners - Household” OR - • checking the list of Factory Service Centers provided with this cleaner OR - • calling 1-80[...]

  • Seite 13

    Full One Year Warranty (Domestic Use) Your HOOVER® appliance is warranted in normal household use, in accordance with the Owner’s Manual against original defects in material and workmanship for a period of one full year from date of pur - chase. This warranty provides, at no cost to you, all labor and parts to place this appliance in correct ope[...]

  • Seite 14

    14[...]

  • Seite 15

    Questions or Concerns? The Hoover Company wants to quickly resolve any concerns about your cleaner or questions regarding its use. Look on the list provided with the product for your local Hoover Factory Service Center or in the Yel- low Pages under “Vacuum Cleaners - Household” for the nearest Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot) [...]

  • Seite 16

    1-2 A Assemble handle Assemble Handle Press down on latch (A) and remove clean solution tank from upper handle. Continued 4 1-3 1-5 1-4 B With cord hook (B) to back of cleaner, push upper handle down onto cleaner. Insert short screw in front of tank area. Tighten screw with a Phillips screw - driver. Insert the two longer screws into back of handle[...]