Deutsch dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service HP (Hewlett-Packard) finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von HP (Hewlett-Packard) CM1015 MFP widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    HP C olor L a se rJet CM1015 MFP Lea e sto prime r o Getting Started Guide Guide de mis e en r oute Le itfaden zur Inbetr iebnahme Guida r api da Guía básica de ins talac ión Aan de slag Guia d’intr oducc ió Guia de pr imeir os pass os[...]

  • Seite 2

    Informations de cop yright © 2006 Cop yri ght Hewlett-P ack ard De velopment Com pany , L .P . Il est inte rdit de r eproduir e, ada pter ou tr aduire ce manuel sans autor isation e xpress e par écr it, sauf dans le s cas permis par les lois régiss ant les dr oits d’auteur . Les inf ormations conten ues dans ce doc ument sont suj ettes à modi[...]

  • Seite 3

    1 1 • Unpack the MFP . • Select a stur dy , well-v entilated, dus t -fr ee area to positi on the MFP . • Déballez le MFP . • Installez le MFP dans une pièce bi en ventilée et à l’abr i de la poussièr e . • P ack en Sie das MFP aus . • Wählen Sie einen sta bilen , gut belüftete n und s taubfr eien St andor t für das MFP . • D[...]

  • Seite 4

    2 3 2 • Insert CD, f ollow instr uctions t o complete setup . • NOTE: F ollo w dir ections on CD or this booklet. • Remo ve all ext eri or and interi or orange t ape . • Insérez le CD et sui vez les instr uctions pour e ffectuer la confi guration . • REMARQUE : Suiv ez les instructions prés entées dans le CD ou dans ce guide . • Ôt[...]

  • Seite 5

    4 3 • Remo ve prin t cartridge shipp ing locks and re install cartridges . • Recor d y our Serial and Pr oduct numbers f or produc t regis trati on. • Ôtez les dispositif s de sécur ité d’expédition de s car touches d’im pressi on, puis réinstallez les cartouche s. • Consignez le numér o de séri e et la référ ence nécessair es[...]

  • Seite 6

    5 6 4 • Remo ve the tra y 2 lock, adj ust paper guide s, and load paper . • Install the output bin . Install the dust co ver . • Ôtez les dispositif s de ver rouillage du bac 2 , réglez la position des guide s de papi er , puis char gez du papier . • Installez le bac de sortie . Installez le pare-poussièr e. • Entfernen Si e die Sicher[...]

  • Seite 7

    7 8 5 • Connect the po wer cor d and turn on the MFP . • Install bez el, r otate display , remo ve clear co ver . • Do not connect USB until the sof tware prompts y ou. • Branc hez le cordon d’alimen tation et mettez sou s tension le MFP . • Installez la façade des t ouches , rele vez l’écr an et décollez le fi lm plastique qui le[...]

  • Seite 8

    9 10 OK OK 6 • Set defa ult language and location . • Print confi guration page . • Confi gur ez la langue et le pay s/région par défaut . • Imprimez la page de confi guration . • Stellen Sie di e Spr ache und das Land/di e Regi on ein. • Druck en Sie die K onfi gurati onsseite au s. • Impostar e la lingua e la località prede?[...]

  • Seite 9

    12 11 7 • Start softwar e installation pr ocess. • Copy confi guration page t o test cop y functionality . Under Start Cop y , pre ss “Color ” . • Démarr ez le pr ocessus d’ins tallation du logic iel. • Photocopiez la page de confi guration afi n de t ester la f onctionnalité de copi e. Dans Démarr er copie , appuyez sur « Coul[...]

  • Seite 10

    13 8 • Connect the U SB to the computer and MFP when the s oftwar e prompts y ou . • More help • Branc hez le câble USB sur l’or dinateur et sur le MFP lorsque le logi ciel v ous y inv ite . • Aide supplémen taire • Schließen Si e das USB-K abel an den Compu ter und das MFP an , wenn die S oftwar e Sie dazu auff ordert . • W eiter [...]

  • Seite 11

    9 Additional Information See the electr onic user guide in y our HP Progr am Group or ww w .hp.com/support/cljCM1015_CM1017 for mor e information about the f ollo wing topi cs: • Detailed user ins tructi ons • Important safe ty notice • T rou bleshooting infor mation • Regulatory inf ormation English Informations supplémentaires P our plus[...]

  • Seite 12

    10 Use the t wo-line display The two-line display sho ws menus and me ssages . The displa y can be pulled up and angled fo r better vi ew ing. U se the arr ow s on the contr ol panel to navi gate the menus on the contr ol panel. St atus and err or messages w ill be display ed on the scr een. Use the control-panel arro ws to navigate on the HP Color[...]

  • Seite 13

    11 Utilice el visor de dos líneas El visor de do s líneas muestr a menús y mensajes. P uede lev antarse en ángulo hac ia arr iba para una mej or v isuali z ación . Utilice las fl echas del panel de contr ol para de spla z a rse por los menús del panel de contr ol. L os mensajes de es tado y de error s e muestr an en la pantalla. Utilice las [...]

  • Seite 14

    12[...]

  • Seite 15

    13[...]

  • Seite 16

    © 2006 Hew let t-P ackar d Dev elopment Com pany , L.P . www .hp.com *CB394-90901* *CB394-90901* CB3 9 4 -909 01[...]