HQ Power VDP1500ASM Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung HQ Power VDP1500ASM an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von HQ Power VDP1500ASM, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung HQ Power VDP1500ASM die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung HQ Power VDP1500ASM. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung HQ Power VDP1500ASM sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts HQ Power VDP1500ASM
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts HQ Power VDP1500ASM
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts HQ Power VDP1500ASM
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von HQ Power VDP1500ASM zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von HQ Power VDP1500ASM und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service HQ Power finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von HQ Power VDP1500ASM zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts HQ Power VDP1500ASM, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von HQ Power VDP1500ASM widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    V S M R O M M 1 5 N U G N M B V DP1 5 M OKE M A O OKMA C ACHINE ÁQ UIN A 5 00W - D EBELMA S U SER MA N G EBRUIK E N OTICE D M ANUAL D B EDIENU N 5 00A A CHINE C HINE M À FUM É A DE HU M D MX S CHINE N UA L E RSHAND ’EMPLOI D EL USU A N GSANLE I SM WITH A ET RIC H E AVEC J M O CON MIT EI N LEIDING A RIO I TUNG DJUSTA B H TBARE U J ET ORI E DIRE[...]

  • Seite 2

    01 / 1 . T o I m T h se T h el e 2 . • • • • • • • • • • • 3 . R e • • • • • / 09/2010 . Introd u o all resid e m portant e T li f u d e l o I f h ank you fo rvice. If th e h is 1500W s e ctronic pu m . Safety I B e D K U Damage c and the d e A qualifie d Do not sw Protect th e temperat u This devic e a qualifie d Ma[...]

  • Seite 3

    01 / • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . a. b. c. d. e. / 09/2010 Familiaris e operation unprofess i Use the o r All modifi c Only use t electrosh o . Mounti n Have the d norms. The carryi without d e The instal l Never sta n qualified t e Install the Overhead installatio n attempt t o result in i n Adjust th e Make [...]

  • Seite 4

    VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 4 output socket of the last device in the chain. • Start Address Setting All DMX-controlled devices need a digital start a ddress so that the corr ect device responds to the signals. This start address is the channel number from which the device starts to “listen” to the DMX controller. Enter the [...]

  • Seite 5

    01 / 1 . A a B e D a h e D e p o 2 . • • • • • • • • • • • 3 . R a • • • • / 09/2010 . Inleidi n a n alle in g e langrijke D w ( e g e o f H a nk u voor e t toestel b e e ze rookm a o mpen met . Veili g h e W d o R B V o De garant en uw de a rechtstree Laat dit t o Om besch a blootgest e gekomen i Dit toeste l geschool[...]

  • Seite 6

    01 / • • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . a. b. c. d. e. / 09/2010 Maak het t Leer eerst mogen dit Gebruik d e Om veilig h Gebruik h e kortsluitin garantie. . Het to e Laat een g toepasseli j De constr u dit toestel Maak het t Sta nooit r toestel co n jaar volle d Installeer kan aanra Een degel i maximum u kunt ge[...]

  • Seite 7

    01 / E e g e ei n el e m e aa ill u 6 . • • • • • • • • 7 . V o V e Z e O p R o In Af G e R o R e G e s c V o h a / 09/2010 • DMX5 1 e n DMX ein d e bruikt in e e n dweersta n e ktrische r u e t een wee ngesloten o u straties li n • Starta d Alle D reag e “luis t de d i toes t Wan Met a er t e Wan and e dat k In h e 1 m o • [...]

  • Seite 8

    01 / D e v o © A Ve All e ko p va n 1 . A u D e E n N o se co C e fo n 2 . • • • • • • • • • • • / 09/2010 e informa t o orafgaan d A UTEURS RE C lleman nv h e e wereldwijd e p iëren, te ver t n de rechtheb . Introd u u x réside n e s inform a C v i d e d é f o l o n cas de q u o us vous r e rvice de l’ a nsulter vo t e [...]

  • Seite 9

    01 / 3 . S e • • • • • • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . / 09/2010 . Directi v e référer à l Cet appar e Employer 50Hz. Une mach prolonger o É viter de s l’opératio n Choisir un extrêmes. Fixer l’ap p Se familia r personne s non profe s Transport e Toute mo d N’utiliser v circuits, d e . Monta[...]

  • Seite 10

    VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 10 c. LED • LED rouge : processus de chauffe. • LED verte : l’appareil est prêt à l’emploi. d. Fonctio n turb o Cette fonction est très utile lorsqu’une sortie de fumée plus intense es t nécessaire, p.ex. dans un endroit froid (le liquide fumi gène est influencé par une température amb[...]

  • Seite 11

    01 / Di P o Li q Li q N ’ a u a p P o vi s T o n o © S A To u no t dr o 1 . A I m Si G r d e co E s co 2 . • • • • • • / 09/2010 mensions o ids q uide fumi g q uide nett o ’ employer u cunemen p pareil. o ur plus d ’ s itez notr e o utes les i o tification DROITS D’A U A Velleman e s u s droits mon t ice par quelq o it. . Intro[...]

  • Seite 12

    01 / • • • • • 3 . V é • • • • • • • • • 4 . • • • • • • • • • • • 5 . / 09/2010 superficie Desconec t limpiarlo. T Puede pro olor desa p Por razon e El desgas t Mantenga . Norma s é ase la Ga r Este apar a este apar a Una máqu frecuente m No agite e Seleccion e temperat u Fije el ap a Familiarí[...]

  • Seite 13

    01 / 6 . • • • • • • • • / 09/2010 b. Ajusta • Des a • Ajus t • Fije e c. LED • LED • LED d. Funció Esta fu n intens a , baja) o e. DMX • Con e Con e y el o con e con e • Con e Se r e gran eléc t eléc t no e 2 a p últi m • Det e Si s e que es e l Det e Es p o dire c los a ajus t inici a un s o Para (1 + • Dir e[...]

  • Seite 14

    01 / 7 . Al i C o F u Ti e V o C a Di P e Lí q Lí q U t r e P a u s S e © Ve To d m a 1 . A n W F a B e W i In Di e m i 2 . / 09/2010 . Especi f i mentación o nsumo u sible e mpo de c a o lumen de s a pacidad d e mensiones e so q uido de h u q uido de li m t ilice este e sponsabl e a ra más i n s uario, vis e pueden m DERECHOS D lleman NV d d [...]

  • Seite 15

    VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 15 • Bei Schäden, die durch Nichtbeach tung der Bedienungsanl eitung verursacht werden, erli scht der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden üb ernimmt der Hersteller keine Haftung. • Lassen Sie dieses Gerät von einem Fa chmann i nstallieren und warte n. • Das Gerät bei Temp[...]

  • Seite 16

    01 / • • • • 5 . / 09/2010 Entfernen Lassen Si e Schließen Dimmerp a Die Install . Anwen d a. Umsc h 1. DIP- 2. DM X 3. DM X 4. drah mitg 5. Eing a (mit g 6. Aus g 7. Stro m Sich e 8. Ein/ A b. Regel u • Sch r • Wäh • Reg e wied c. LEDs • Rot e • Grü n d. Turbo f Diese F u kräftig e kalten U e. DMX • DM X Ver b Seit e VD P X[...]

  • Seite 17

    VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 17 • DMX512-Einstellung Diese Nebelmaschine wird über 1 DMX-Kanal gesteuert. Stellen Sie den Kanal über die DIP-Schal ter ein. Das Beispiel zei gt 19 als eingestellte Adresse an. 6. Reinigung und Wartung • Alle verwendeten Schrauben müssen fes t angesp annt werden und dürf en keine Rostspuren ze[...]

  • Seite 18

    VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 18 Velleman® Service and Quality Warrant y Velleman® has over 35 years of experi ence in the electron ics world and distributes its produc ts in more than 85 countr ies. All our produc ts fulfil str ict quality requir ements and legal stipulations in the EU. In ord e r to ensure the quality, our produ[...]

  • Seite 19

    VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 19 Garantie de service et de qualité Velleman® Velleman® jouit d’une expérienc e de plus de 35 ans dans le monde de l’électron ique avec une distribution dans plus de 85 pays. Tous nos produits répondent à des exigences de qualité rigoureuses et à des dispos itio ns légales en vigueur dans[...]

  • Seite 20

    VDP150 0ASM Rev. 01 01/09/2010 © Velleman nv 20 Garantía de servicio y calidad Velleman® Velleman® disfruta de una expe riencia de más de 35 años en el mundo de la electró nica con una distribuc ión en más de 85 países. Todos nuestros productos resp onden a norm as de calidad rigurosas y disposiciones legale s vigentes en la UE. Para gara[...]